Translation of "Betriebswirtschaftlichen fragestellungen" in English
Bei
betriebswirtschaftlichen
Fragestellungen
beraten
wir
unsere
Mandanten
insbesondere
auf
folgenden
Gebieten:
In
questions
of
business
management
we
specialise
in
advising
our
clients
in
the
following
fields:
CCAligned v1
Das
Forschungsgebiet
umfasst
nahezu
alle
betriebswirtschaftlichen
Fragestellungen
des
Versicherungsmanagements
sowie
des
Versicherungsvertriebs.
The
institute's
field
of
research
encompasses
almost
all
business
management
issues
pertaining
to
insurance
management
as
well
as
insurance
sales.
ParaCrawl v7.1
Bei
komplexen
betriebswirtschaftlichen
Fragestellungen
und
zur
besseren
Unterstützung
des
laufenden
Controllings
bieten
wir:
For
complex
business
problems
and
for
the
effective
support
of
our
clients’
day-to-day
control
we
offer:
ParaCrawl v7.1
Gern
stehen
wir
Ihnen
auch
bei
betriebswirtschaftlichen
Fragestellungen
beratend
zur
Seite
und
begleiten
Sie
bei
Prüfungen.
We
will
be
pleased
to
advise
you
on
business
issues
and
to
accompany
you
during
examinations.
CCAligned v1
Wir
verfügen
über
eine
große
Erfahrung,
sowohl
im
technischen
Bereich
als
auch
zu
betriebswirtschaftlichen
Fragestellungen.
We
can
fall
back
on
broad
experience
in
the
field
of
technology
and
with
regard
to
business
administration
issues.
ParaCrawl v7.1
Dabei
erstellen
Sie
umfassende
Analysen
zu
volks-
und
betriebswirtschaftlichen
Fragestellungen
oder
zu
einzelnen
Unternehmen
und
Märkten.
In
doing
so
you
create
comprehensive
analyses
of
economic
and
financial
issues,
or
individual
companies
and
markets.
ParaCrawl v7.1
Die
Bearbeitung
von
betriebswirtschaftlichen
und
gesellschaftlichen
Fragestellungen
ist
eine
Voraussetzung
für
das
Gelingen
der
Energiewende.
The
work
on
business
and
societal
questions
is
a
necessity
for
achieving
the
energy
turnaround.
ParaCrawl v7.1
Diese
Methoden
helfen,
Geschäftsprozesse,
von
grundsätzlichen
betriebswirtschaftlichen
Fragestellungen
bis
hin
zur
Implementierung
auf
der
IT-Ebene,
abzubilden
und
zu
verbessern.
Those
methods
help
depict
and
improve
business
processes,
from
fundamental
business
questions
to
the
implementation
on
the
IT
level.
WikiMatrix v1
Serviceleistungen
wie
Standort-
und
Wettbewerbsanalysen
für
Pflegeheime,
Machbarkeitsstudien,
Beleihungswert-
und
Verkehrswertgutachten,
ein
umfangreiches
Seminarprogramm
sowie
Publikationen
und
Vorträge
zu
aktuellen
rechtlichen
und
betriebswirtschaftlichen
Fragestellungen
der
Sozial-
und
Gesundheitswirtschaft
runden
das
Leistungsspektrum
der
BFS
ab.
Services
like
production
site
and
competitor
analysis
for
care
homes,
feasibility
studies,
collateral
value
assessments
and
valuation
reports,
a
wide-ranging
seminar
program
as
well
as
publications
and
presentations
on
the
latest
legal
and
economic
issues
in
the
health
and
social
management
sector
are
also
on
offer
at
BFS.
WikiMatrix v1
Sie
berät
Ver-
und
Entsorgungsunternehmen
aller
Größenordnungen
im
In-
und
Ausland
bei
technischen,
betriebswirtschaftlichen
und
organisatorischen
Fragestellungen.
CONSULECTRA
advises
utility
companies
of
all
sizes
in
Germany
and
other
countries
on
technical,
business
management
and
organisational
issues.
ParaCrawl v7.1
Das
International
Performance
Research
Institut
(IPRI)
forscht
seit
2002
vor
allem
zu
betriebswirtschaftlichen
Fragestellungen
im
Performance
Management
von
Unternehmen,
Organisationen
und
Unternehmensnetzwerken.
Since
2002,
the
International
Performance
Research
Institute
(IPRI)
has
been
conducting
research
into
business
management-related
questions
with
regards
to
the
performance
management
in
companies,
organisations
and
business
networks.
ParaCrawl v7.1
Er
ist
seit
Jahren
zu
betriebswirtschaftlichen
Fragestellungen
bei
Banken
und
mittelständischen
Unternehmen
im
In-
und
Ausland
tätig.
It
is
active
at
home
and
abroad
for
years
to
economical
questions
with
banks
and
medium-size
enterprises.
ParaCrawl v7.1
Controller
gestalten
umfassende
Führungsinstrumente
zur
Steuerung
des
Unternehmens
und
agieren
heute
in
vielen
Unternehmen
als
interne
Berater
und
Experten
in
allen
betriebswirtschaftlichen
Fragestellungen.
Controllers
design
comprehensive
management
instruments
to
control
companies
and
today
act
as
internal
consultants
and
experts
in
many
companies
for
all
kinds
of
business-management
problems.
ParaCrawl v7.1
Im
Rahmen
der
Lehrveranstaltungen
erfolgt
eine
Vermittlung
der
Zusammenhänge
zwischen
mathematischen
Modellen
und
Vorgehensweisen
mit
betriebswirtschaftlichen
Fragestellungen.
The
interrelationships
between
mathematical
models
and
practices
with
business-related
questions
are
conveyed
within
the
scope
of
the
course.
ParaCrawl v7.1
Getreu
diesem
Motto
ist
es
Ziel
der
Steuerberatung
Okon
Ihnen
als
kompetenter
Ansprechpartner
in
allen
steuerlichen
und
betriebswirtschaftlichen
Fragestellungen
zur
Seite
zu
stehen
und
Ihnen
die
lästige
Bürokratie
abzunehmen,
so
dass
Sie
sich
um
die
wirklich
wichtigen
Dinge
in
Ihrem
Leben
kümmern
können.
True
to
this
motto,
the
objective
of
Steuerberatung
Okon
is
to
assist
you
as
a
competent
partner
in
all
tax
and
business
issues
and
to
relieve
you
of
the
annoying
bureaucracy,
so
that
you
can
take
care
of
the
really
important
things
in
your
life.
CCAligned v1
Im
Rahmen
der
Wirtschaftsprüfung
beraten
wir
mittelständische
Unternehmen,
öffentliche
Unternehmen
und
Finanzdienstleistungsunternehmen
in
allen
betriebswirtschaftlichen
Fragestellungen.
In
the
context
of
financial
auditing
we
advise
medium-sized
companies,
publicly-owned
companies
and
financial
service
providers
on
all
business
matters.
CCAligned v1
Selbstverständlich
steht
excent
den
Klienten
auch
während
dem
gesamten
Jahr
als
Berater
und
Sparringspartner
in
allen
steuerlichen-,
betriebswirtschaftlichen-
und
rechtlichen
Fragestellungen
zu
Seite.
Of
course,
excent
also
supports
clients
throughout
the
year
as
a
consultant
and
sparring
partner
in
all
tax,
business
and
legal
questions.
CCAligned v1
Wir
sind
eine
Steuerberatungsgesellschaft
mit
Sitz
im
Herzen
von
Hamburg
und
beraten
seit
mehr
als
40
Jahren
überwiegend
mittelständische
Unternehmen
in
steuerlichen
und
betriebswirtschaftlichen
Fragestellungen.
We
are
a
tax
consultancy
firm
with
our
headquarters
in
the
heart
of
Hamburg
and
have
been
advising
mainly
medium-sized
companies
for
more
than
40
years
on
tax
and
business
issues.
CCAligned v1
Unsere
Beratungsfelder
umfassen
Managementberatung
zu
sämtlichen
betriebswirtschaftlichen
Fragestellungen
zu
Expansion,
Organisation,
Führung,
Strategie,
Finanzierung,
Liquidität
und
werden
angefragt
z.B.
bei
Fusionen/Übernahmen,
Unternehmensansiedlungen,
Outsourcing,
Umstrukturierung,
Kostensenkung,
Strategieentwicklung,
Interims
Management,
Organisationsdiagnose,
Finanzierungsprojekten
und
Sanierung.
Our
consulting
services
include
management
counseling
on
any
and
all
business
administration
issue
with
respect
to
expansion,
organization,
governance,
strategy,
financing,
liquidity;
we
are
asked
to
help
with
mergers/takeovers,
business
settlements,
outsourcing,
restructuring,
cost
saving,
strategy
development,
interim
management,
organizational
diagnosis,
funding
projects,
and
recovery.
CCAligned v1
Unsere
Beratungsschwerpunkte
sind
Unternehmenstransaktionen,
Unternehmensbewertungen,
die
Analyse
und
Beantwortung
von
komplexen
betriebswirtschaftlichen
und
rechtlichen
Fragestellungen
sowie
die
Durchführung
von
gesetzlich
vorgeschriebenen
und
freiwilligen
Jahresabschlussprüfungen
und
Sonderprüfungen.
We
focus
on
corporate
transactions,
business
valuation
and
the
analysis
of
complex
problems
of
business
management,
statutory
and
voluntary
audits
of
financial
statements
as
well
as
special
audits.
ParaCrawl v7.1
Qualifizierte
Beratung
und
kompetenter
Beistand,
auch
in
betriebswirtschaftlichen
Fragestellungen,
schaffen
Ihnen
Freiräume,
die
Sie
für
das
Kerngeschäft
benötigen.
Appropriate
advice
and
expert
support,
including
on
management
issues,
gives
you
the
leeway
that
you
need
for
your
core
business.
ParaCrawl v7.1
Die
Forschungsgruppe
Smart
Service
Engineering
(SSE)
entwickelt
Lösungen
zur
systematischen
Konzeption
und
Entwicklung
von
Smart
Service
Systemen
an
der
Schnittstelle
zwischen
technischen
und
betriebswirtschaftlichen
Fragestellungen.
The
research
group
Smart
Service
Engineering
(SSE)
investigates
solutions
for
systematically
designing
and
developing
smart
service
systems
at
the
interface
between
technical
and
economic
issues.
ParaCrawl v7.1
Dies
beinhaltet
sowohl
betriebswirtschaftliche
Fragestellungen
als
auch
Analysen
und
die
Entwicklung
von
Konzepten
für
Sicherheitslösungen.
Classes
range
from
business
issues
to
the
analysis
and
development
of
concepts
for
security
solutions.
ParaCrawl v7.1
Diese
Prozesse
werden
für
jede
Beschreibungssicht,
beginnend
bei
der
betriebswirtschaftlichen
Fragestellung
bis
zur
Implementierung
auf
DV-Ebene,
abgebildet.
These
processes
are
mapped
for
each
description
view,
starting
with
the
business
management
question
up
to
the
implementation
on
data
processing
level.
WikiMatrix v1
Im
Doktorandenprogramm
erwerben
die
Teilnehmer
eine
integrative
Sichtweise
bezüglich
betriebswirtschaftlicher
Fragestellungen
und
werden
in
die
Lage
versetzt,
komplexe
Strategien
zu
entwickeln.
Within
the
doctoral
program
at
the
WHU,
the
participants
will
receive
an
integrative
perception
with
regard
to
economic
and
business
problems
and
will
be
able
to
develop
complexe
strategies.
ParaCrawl v7.1
Einerseits
müssen
spezielle
und
komplexe
Fragestellungen
aus
dem
Bereich
der
Rechnungslegung
wie
die
bilanzielle
Abbildung
von
Finanzierungsthemen
(unter
anderem
Payment
in
Kind
Notes,
Mezzanine
etc.)
oder
auch
betriebswirtschaftliche
Fragestellungen
(unter
anderem
Definition,
Ermittlung
und
Einhaltung
von
Covenants)
beantwortet
werden.
On
the
one
hand,
answers
have
to
be
found
to
special
and
complex
questions
from
the
accounting
sector
such
as
portrayal
in
the
balance
sheet
of
financing
aspects
(including
payment
in
kind
notes,
mezzanine
capital
etc.)
or
commercial
aspects
(including
covenant
definition,
determination
and
compliance).
ParaCrawl v7.1
Sie
führt
das
Kompetenzzentrum
für
betriebswirtschaftliche
und
interdisziplinäre
Fragestellungen,
verantwortet
u.a.
die
Geschäftsentwicklung,
die
Marketing-
und
PR-Arbeit,
Organisationsentwicklung
und
das
Personalwesen
sowie
die
Finanzen
und
das
Controlling.
She
manages
the
competence
centre
for
business
and
interdisciplinary
questions
and
is
responsible,
among
others,
for
business
development,
marketing
and
PR,
organisational
development
and
human
resources
as
well
as
finance
and
controlling.
ParaCrawl v7.1
In
zahlreich
durchgeführten
Company
Projects
zum
Beispiel
erarbeiten
unsere
Studenten
betriebswirtschaftliche
Fragestellungen
und
Aufgaben
und
unterstützen
Unternehmen
in
strategischen
Entscheidungen.
Inthe
many
company
projects
e.g.,
our
students
solve
business
problems
and
tasks
and
support
companieswith
their
strategic
business
decisions.
ParaCrawl v7.1