Translation of "Bessere sicht" in English

Wir kletterten auf die Hebebühne, um eine bessere Sicht zu haben.
We climbed on the cherry picker to get a better view.
Tatoeba v2021-03-10
Von dort hat man eine noch bessere Sicht.
There's an even more splendid view from there.
OpenSubtitles v2018
Und ich brauche eine bessere Sicht, wie sie meinen Anzug automatisiert haben.
And I need to get a better look at how they made my suit autonomous.
OpenSubtitles v2018
Ich muss nur eine bessere Sicht bekommen.
I just need to get a better angle.
OpenSubtitles v2018
Schwenk nach Osten, damit eine bessere Sicht bekommen.
Sweep east, let's get a better look.
OpenSubtitles v2018
Aus der Luft hat man bessere Sicht.
Come on. We'll get a better view from the air.
OpenSubtitles v2018
Verschaffen Sie sich eine bessere Sicht in ihre Pinealdrüse mit einem 3-Tesla-Kernspintomographen.
Get a better look at her pineal gland with three Tesla fast spin echo MRI.
OpenSubtitles v2018
Von hier oben haben Sie eine viel bessere Sicht.
You'll have a much better view from here.
OpenSubtitles v2018
Da haben wir eine bessere Sicht.
It'll give us a better view.
OpenSubtitles v2018
Von hier drüben haben Sie eine bessere Sicht.
You'll get a better view from over here.
OpenSubtitles v2018
Darüber müssen wir uns eine bessere Über sicht verschaffen.
It is important that these are charted better.
EUbookshop v2
Sie wollte eine bessere Sicht, als der Pressebereich anbot.
She wanted a better view than the press area provided.
OpenSubtitles v2018
Ein größeres Bild bedeutet nicht unbedingt eine bessere Sicht!
A larger image does not always mean a better view!
CCAligned v1
Nirgendwo sonst hat man eine bessere Sicht auf das geschäftige Treiben der Stadt.
It has the best views of the hustle and bustle of the city.
ParaCrawl v7.1
Sie können auch herumlaufen, um eine noch bessere Sicht zu sehen.
You can also walk around to see an even better view.
ParaCrawl v7.1
Der Entwurf bietet Leven eine bessere Sicht.
The design offers Leven a better view.
ParaCrawl v7.1
Das sparte Gewicht und erlaubte bessere Rundum-Sicht.
This saved weight and gave better visibility.
ParaCrawl v7.1
Entwickelt, um durch den Nebel geschnitten, bieten eine bessere Sicht .
Designed to cut through the fog, provide a better visibility.
ParaCrawl v7.1
Ergebnis ist eine bessere Sicht und ein sicherer Eingriff (11).
The result is a better view and a safer procedure (11).
ParaCrawl v7.1
Wischerblätter des Typs 4.Metal spolier bieten bessere Leistung und Sicht bei jedem Wetter.
4.Metal spolier type wiper blades provide better performance and visibility in all weather.
ParaCrawl v7.1
Dies gibt dem Benutzer eine bessere Sicht auf die Diagramm-Daten.
This gives the user a better view of the data.
ParaCrawl v7.1
Es hat eine Skala für eine bessere Sicht des e-liquid-Ebene gedruckt.
It has printed a graduated scale for a better view of the e-liquid's level .
ParaCrawl v7.1
Das sorgt für höheren Bedienungskomfort und bessere Sicht auf den Schwad beim Fahren.
This ensures a more relaxed drive and a better view of the swath during operation.
ParaCrawl v7.1
Gibt Ihnen bessere Sicht, wenn Ihr Diagnostik vor und nach der Operation.
Gives you better visibility during your diagnosis before and after your intervention.
ParaCrawl v7.1
Der Maschinenführer hat somit eine deutlich bessere Sicht auf die Anbaugeräte.
The benefit for the operator is a significantly improved view of the attachments.
ParaCrawl v7.1
Es ist deswegen eine bessere Sicht, weil ihr mehr sehen könnt.
It is a better view because you can see more.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

sogar besser besser besser vermarkten in Sicht
besser und besser bessere beurteilung bessere unterscheidung Sicht
besser so bessere sicht