Translation of "Besser konzentrieren" in English
Vielleicht
kann
ich
mich
nach
unserer
kleinen
Nervenkrise
etwas
besser
konzentrieren.
Maybe
now
I
can
be
a
little
more
focused,
that
we've
had
our
mini-meltdown.
OpenSubtitles v2018
Obwohl
ich
mich
besser
auf
Strafrecht
konzentrieren
sollte.
Though
I
should
probably
be
focusing
on
criminal
law.
OpenSubtitles v2018
Morgen
können
wir
uns
besser
konzentrieren.
Tomorrow,
we'll
be
sharper
and
refocused.
OpenSubtitles v2018
Sie
sollten
sich
besser
darauf
konzentrieren,
sich
um
sich
selbst
zu
kümmern.
You
would
do
better
to
concentrate
on
taking
care
of
yourself.
OpenSubtitles v2018
Du
musst
dich
besser
konzentrieren,
verstehst
du?
You
gotta
stay
more
focused,
understand?
OpenSubtitles v2018
Ihr
solltet
Euch
besser
konzentrieren,
Cousin.
You
should
concentrate,
my
cousin!
OpenSubtitles v2018
Studien
haben
gezeigt,
dass
man
sich
dann
besser
konzentrieren
kann.
Studies
have
shown
men
and
women
can
learn
and
concentrate
better.
OpenSubtitles v2018
Ohne
Ihre
Hand
an
meiner
Hüfte
könnte
ich
mich
besser
konzentrieren.
I
could
think
better
without
your
hand
on
my
thigh.
OpenSubtitles v2018
Ich
kann
mich
jetzt
wohl
besser
konzentrieren.
I
guess
I'm
just
a
little
more
focused
now.
OpenSubtitles v2018
Ich
könnte
mich
besser
konzentrieren
und
andere
würden
weniger
davon
mitbekommen.
I'll
be
able
to
concentrate
better,
and
less
risk
of
others
getting
involved.
OpenSubtitles v2018
Da
kann
ich
mich
besser
konzentrieren.
I
concentrate
better.
OpenSubtitles v2018
Mr
Craddock
sagt,
man
könne
sich
dann
besser
konzentrieren.
Mr
Craddock
says
you
concentrate
better
if
you're
not
disturbed.
OpenSubtitles v2018
Ich
muss
mehr
Wasser
trinken,
um
mich
besser
zu
konzentrieren.
I
need
to
drink
more
water,
it
helps
me
concentrate
better
CCAligned v1
Gotu
Kola
hilft
Kindern
sich
besser
zu
konzentrieren.
Gotu
Kola
helps
kids
focus
with
improved
concentration.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
viel
besser
konzentrieren,
Aufmerksamkeit
und
Gedächtnis
antizipieren.
You
can
anticipate
far
better
focus,
alertness,
as
well
as
memory.
ParaCrawl v7.1
Viele
Mitarbeiter
können
sich
zu
Hause
einfach
besser
konzentrieren
als
im
Großraumbüro.
Many
workers
tend
to
be
more
productive
in
their
homes
than
in
a
shared
office
space.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
viel
besser
konzentrieren,
Bewusstsein
und
Gedächtnis
erwarten.
You
can
anticipate
far
better
focus,
alertness,
and
memory.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
viel
besser
konzentrieren,
Leistung
und
Speicher
erwarten.
You
can
expect
better
concentration,
awareness,
and
memory.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
Auswertungs-Kaskade
lässt
sich
der
Rechenaufwand
also
besser
konzentrieren.
Thus,
the
evaluation
cascade
makes
it
possible
to
focus
the
computational
load
better.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
viel
besser
konzentrieren,
Leistung
und
auch
Speicher
erwarten.
You
could
anticipate
much
better
focus,
performance,
and
memory.
ParaCrawl v7.1
So
können
sie
sich
besser
konzentrieren
und
ihre
Arbeit
entspannter
ausführen.
They
will
be
better
able
to
concentrate
and
execute
their
work
more
relaxedly.
ParaCrawl v7.1
Er
ist
insgesamt
ruhiger
geworden,
kann
sich
besser
konzentrieren.
He
is
altogether
calmer
and
can
concentrate
better.
ParaCrawl v7.1
Jetzt
mit
Tableau
können
wir
uns
viel
besser
auf
Daten
konzentrieren.
Now
with
Tableau,
we're
much
more
focused
on
the
data.
ParaCrawl v7.1
Sie
werden
sich
besser
konzentrieren
und
Übung
für
mehr.
You
will
be
able
to
focus
better
and
exercise
for
longer
.
ParaCrawl v7.1