Translation of "Besonders beeindruckt" in English

Besonders beeindruckt haben uns ihre genauen Antworten zu drei wichtigen Themen.
We were particularly impressed with her pertinent responses to questions on three key issues.
Europarl v8

Er ist nicht besonders davon beeindruckt, wenn Sie das meinen.
He is not impressed by it, if that is what you mean.
OpenSubtitles v2018

Besonders beeindruckt war ich von dem, was Frau Van Lancker sagte.
I was particularly impressed by what Mrs Van Lancker said.
EUbookshop v2

Bisher hast du mich noch nicht besonders beeindruckt.
So far, you have failed to impress me.
OpenSubtitles v2018

Ein Vortrag hat die Geka-Mitarbeiter besonders beeindruckt.
The Geka employees were particularly impressed by one lecture.
ParaCrawl v7.1

Gab es bei den Dreharbeiten eine Erfahrung, die Sie besonders beeindruckt hat?
Was there an experience during the shooting that particularly impressed you?
CCAligned v1

Ich kann nicht behaupten, dass mich Ihr Service besonders beeindruckt hat.
I can't say I was overly impressed by your service.
ParaCrawl v7.1

Besonders beeindruckt sind wir von dem Erfolg einiger Unternehmen in Social-Media-Netzwerken.
We are particularly impressed by the success of some companies with social media.
ParaCrawl v7.1

Gab es ein Ereignis, das Sie besonders beeindruckt hat?
Was there an event that particularly impressed you?
ParaCrawl v7.1

Ich war besonders beeindruckt von dem professionellen Verhalten fast aller gigmit Acts.
I was most impressed by the professional behaviour of almost all gigmit acts.
ParaCrawl v7.1

Die Besucher zeigten sich besonders beeindruckt von den neuen Motivational Stamps.
The visitors were particularly impressed by the new Motivational Stamps.
ParaCrawl v7.1

Die Abbildungsqualität in der extremen Weitwinkel-Einstellung hat ihn besonders beeindruckt.
The image quality in the extreme wide-angle setting particularly impressed him.
ParaCrawl v7.1

Was hat Sie an der Mondlandung besonders beeindruckt?
What about it impressed you the most?
ParaCrawl v7.1

Am Westrand des Nektarmeers haben mich besonders 3 Krater beeindruckt:
3 craters impressed me particularly at the west edge of the sea of nectar:
ParaCrawl v7.1

Jeremia war besonders beeindruckt von den leidenschaftlichen Sprechern.
In particular, Jeremiah was deeply impressed by those passionate speakers.
ParaCrawl v7.1

Die Android App hat uns besonders beeindruckt.
We were particularly impressed with the Android app.
ParaCrawl v7.1

Besonders beeindruckt hat mich die Samaria-Schlucht direkt bei Chania.
I was particularly impressed by the Samaría Gorge near Chania.
ParaCrawl v7.1

Gab es einen Moment, der Dich besonders beeindruckt hat oder bewegte?
Was there a moment that particularly impressed and moved you?
ParaCrawl v7.1

Besonders beeindruckt war das Testteam von der Antriebsstärke des eZee Sprint.
The test team was particularly impressed with the motor power of the eZee Sprint pedelec.
ParaCrawl v7.1

Besonders beeindruckt hat uns die Virtual-Reality-Brille MMSupport Glasses.
The virtual reality glasses MMSupport Glasses particularly impressed us.
ParaCrawl v7.1

Dieser Boden hat meine Geschwister und mich ganz besonders beeindruckt.
My sister, brother and I were particularly impressed by these.
ParaCrawl v7.1

Besonders beeindruckt hat mich die Landschaftsintegration am Standort Lezigno.
Landscape integration in the Lezigno site particularly impressed me.
CCAligned v1

Sehr beeindruckt Besonders beeindruckt ist die Welt der Werbung und digitale Druck gewidmet.
Extremely impressed Extremely impressed is dedicated to the world of advertising and digital printing.
ParaCrawl v7.1