Translation of "Bereits in dieser phase" in English

It is very important for us to take a longer policy view of the situation already at this stage.

The truth is that most of you will not pass this initial phase.

In addition thereto, the saturation of the power transistor is guaranteed already in this phase.

Pope faced some preliminary issues at this stage.

This phase fundamentally determines the eventual success of the training.

However, access to the consciousness is already possible.

Even in this phase IMST assists you with our many years of experience.

It is at this stage that the whole safety andhealth climate of a project is established.

Advantageously, hydrogen is blown in so as to already fill the material in this phase with hydrogen.

All the environmental impacts associated with new materials should be raised at this stage.

If a particularly large leak exists, test gas is already extracted during this phase.

Even at this very early stage, your child is developing tendencies based on their experience in the womb.Â

Obtaining the EASA’s certification is very pressing, and it is already needed at this stage.

Even at this stage of his life he manifests himself as an outstanding leader of the party.

3D-prints and CAD animations convey a realistic impression of the appearance and technical function.

During this phase, it becomes clear which are the set screws relevant for an integrally optimised process

I would also like at this stage to thank Mrs Dührkop-Dührkop, Mr Viola and Mr Giansily for their excellent work.

The Social Democrats here in Parliament are very keen to participate already at this stage in the debate on these important issues.

Parliament has already at this stage of its term been able to exert significant influence on the improvement of the air quality in the Union and the candidate countries.

I wish, even at this stage, to thank the rapporteur, Mr Dombrovskis, for his excellent work.

Like the Council, we want to reach an agreement in this stage of the legislative procedure but, I hope you understand, not at any price.

Three different alternatives for assigning the envisaged production volumes of the A0 SUV segment, the […] segment and the [predefined model] to the four locations were considered, and for each alternative, [Group Controlling] conducted preliminary calculations of the production costs and investment costs.

In the years 2013 and 2014, the PRC was selling 10841 and 12764 tonnes of melamine respectively to the USA, which then dropped to 786 tonnes in 2015 and 213 tonnes in 2016 freeing up significant quantities (in the range of 12000 tonnes) for other destinations.

A consortium may, at the stage of submitting a proposal for an EMRP project, include a proposal for a researcher excellence grant provided that it adds necessary scientific value to the project.

If the emergency is preceded by a pre-alarm phase, the members of the public likely to be affected shall already receive information and advice during that phase, such as:

We can do a better job of multiannual programming, and seek to involve the Member States at that stage, so that they do not delay the projects themselves by excessive oversight procedures.

Nobody is expecting from the Commission that it could at this stage already spell out the precise action needed to attain the aims that present themselves in these new areas, but first steps on the road towards more substance should be set before long.

Mr President, this is why it is somewhat surprising that already at this early stage, i.e. before the investigation has even started, important decisions are being made on administrative development.