Translation of "Bereits absolviert" in English

In ihrer Freizeit hat sie bereits mehrere Marathonläufe absolviert.
Together, they have completed several marathons.
WikiMatrix v1
Gute Studienleistungen (idealerweise haben Sie das erste Semester Ihres Studiums bereits absolviert)
Good study results (ideally you will already have completed the first semester of your studies)
ParaCrawl v7.1
Du hast bereits ein Biologiestudium absolviert, nicht wahr?
You have already got a degree in biology, haven't you?
CCAligned v1
Wenn Du sie bereits absolviert hast, kannst Du Hilfe hier finden:
If you have already finished it, have a look at:
ParaCrawl v7.1
Auch Formel 1-Testfahrten hat die Britin bereits absolviert.
The British girl has also already completed her first Formula 1 tests.
ParaCrawl v7.1
Drei Hindernisläufe hat er bereits absolviert, 2014 zum ersten Mal.
He has already completed three obstacle runs, the first in 2014.
ParaCrawl v7.1
Die ersten Versuchsflüge hat das gut fünf Kilogramm schwere Fluggerät bereits erfolgreich absolviert.
The device, which weighs about five kilograms, has already successfully completed initial trial flights.
ParaCrawl v7.1
Vielleicht haben Sie zusätzlich bereits ein Praktikum absolviert.
Perhaps you have already completed an internship at another company.
ParaCrawl v7.1
Der Prototyp hat bereits umfangreiche Testflüge absolviert.
The prototype has already completed extensive test flights.
ParaCrawl v7.1
Wir haben bereits gemeinsam Testfahrten absolviert, die rundum erfolgreich waren.
We all have already completed very successful test sessions.
ParaCrawl v7.1
Du hast das Developer Training Basic bereits absolviert?
Have you already completed the Basic Developer Training?
ParaCrawl v7.1
Diejenigen, die das Training bereits absolviert haben.
Those that have completed the training provided previously.
CCAligned v1
Welchen Studiengang haben Sie bereits absolviert?
Which study program have you completed so far?
CCAligned v1
Die Werksabnahme wurde bereits erfolgreich absolviert und wir sehen einer reibungslosen Inbetriebnahme entgegen.
The factory acceptance test has already been successfully completed and we are looking forward to a smooth launch.
ParaCrawl v7.1
Solo Feliz hat seine Leistungsprüfung bereits absolviert.
He already completed his stallion performance test.
ParaCrawl v7.1
Mehr als 7.000 Führungskräfte aus Unternehmen mit Außenwirtschaftspotential haben bereits das Managerfortbildungsprogramm absolviert.
More than 7000 managers from potential overseas trading partners have already completed the further training programme.
ParaCrawl v7.1
Über ein Drittel absolviert bereits einen Auslandsaufenthalt.
Over one third already spend time studying abroad.
ParaCrawl v7.1
Noch vor seinem fünften Lebensjahr hat er bereits 48 Marathons absolviert.
He has already finished 48 marathons before his fifth birthday. 4.
ParaCrawl v7.1
Anders als Chonburi hat Al-Zawra'a allerdings bereits 24 Spieltage absolviert.
Differently than Chonburi, Al-Zawra'a has played already 24 rounds domestically.
ParaCrawl v7.1
Er hat den Kindergarten bereits absolviert und sollte Schüler werden.
He has already graduated from kindergarten and should become a schoolboy.
ParaCrawl v7.1
Eine Vorbereitung der außergewöhnlichen Art hat Daniel Abt bereits absolviert.
Daniel Abt completed an unusual type of preparation.
ParaCrawl v7.1
Die ersten zwei Gruppen haben ihre Lehrgänge bereits absolviert.
The first two groups have already completed their training courses.
ParaCrawl v7.1
Mehr als 5000 Bedienstete mit finanziellen Verantwortlichkeiten haben in diesem Bereich bereits Fortbildungskurse absolviert.
More than 5000 people with financial responsibilities have already received training in this field.
TildeMODEL v2018
So kann auch die theoretische Ausbildung über das sogenannte eLearning bereits im Vorfeld absolviert werden.
This means that theoretical training in so-called eLearning can also be completed in advance.
ParaCrawl v7.1
Ich habe dieses Jahr bereits einen Präventionskurs absolviert, kann ich dennoch am fitbase-Präventionskurs teilnehmen?
I already took another prevention course this year, can I still participate in the fitbase prevention course?
CCAligned v1

Related phrases

bereits verwendet bereits registriert bereits übergeben bereits
bereits gesehen bereits kommuniziert eher bereit bereit ist
bereits absolviert so bereits