Translation of "Beim auspacken" in English
Wenn
Sie
beim
Auspacken
CRC-Fehler
bekommen,
versuchen
Sie
das
Herunterladen
erneut.
If
you
get
CRC
errors
when
you
unzip,
try
downloading
again.
KDE4 v2
Lassen
Sie
sich
nicht
von
mir
beim
Auspacken
stören.
Well,
don't
let
me
keep
you
from
your
unpacking.
OpenSubtitles v2018
Kommt
und
helft
mir
beim
Auspacken!
Come
and
help
me
unpack.
OpenSubtitles v2018
Den
Haushälterinnen
zerbrach
eine
beim
Auspacken.
When
we-
-
When
we
moved
in,
it
broke
as
the
housekeepers
were
unpacking
it.
OpenSubtitles v2018
Laß
mich
dir
beim
Auspacken
helfen,
Großvater.
Let
me
help
you
unpack,
granddad.
OpenSubtitles v2018
Helfen
wir
alle
Hanna
beim
Auspacken.
Let's
just
all
help
Hanna
unpack.
OpenSubtitles v2018
Hanna,
ich
helfe
dir
beim
Auspacken.
Hanna,
I'm
gonna
help
you
unpack.
OpenSubtitles v2018
Aber
hör
mal,
bist
du
zufällig
beim
Auspacken
über
das
Armband
gestolpert?
Listen,
any
chance
that
you
came
across
that
bracelet
while
you
were
unpacking?
OpenSubtitles v2018
Ich
könnte
Ihnen
beim
Auspacken
helfen.
Or
I
could
stay
here
and
help
you
unpack.
OpenSubtitles v2018
Wenn
du
mir
nicht
beim
Auspacken
hilfst,
gebe
ich
auf.
Unless
you
give
me
a
hand,
I
give
up
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
der
neuen
Lehrerin
beim
Auspacken
geholfen.
Visiting
the
new
schoolteacher.
She
needed
help
unpacking.
OpenSubtitles v2018
Das
Studio
möchte
Aufnahmen
davon,
wie
Sie
beim
Auspacken
zusehen.
The
studio
would
like
some
shots
of
you
watching
Christina
open
a
present.
OpenSubtitles v2018
Möchten
Sie,
dass
ich
Ihnen
beim
Auspacken
helfe?
Do
you
want
me
to
help
you
unpack
your
bag?
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
sollte
ich
bleiben
und
beim
Auspacken
helfen.
Maybe
I
should
stay
behind
to
help
with
the
unpacking.
OpenSubtitles v2018
Deine
Mom
braucht
dich
beim
Auspacken.
I
know.
I
think
your
mom
wants
your
help
unpacking.
OpenSubtitles v2018
Hey,
brauchst
du
Hilfe
beim
Auspacken?
Hey,
you
need
some
help
unpacking?
OpenSubtitles v2018
Beim
Auspacken
wird
das
Verpackungselement
vom
tragenden
Strukturteil
entfernt.
During
unpacking
the
packing
element
is
removed
from
the
load-bearing
structural
part.
EuroPat v2
Weiterhin
werden
beim
Auspacken
von
tar-Balls
vorhersagbare
Namen
für
temporäre
Verzeichnisse
genutzt.
Besides
this,
it
uses
predictable
temporary
directories
for
unpacking
tarballs.
ParaCrawl v7.1
Die
hochwertige
Kiffer
Unterhose
Boxy
wird
die
Frauen
beim
auspacken
begeistern!
The
comfortable
marijuana
underpants
Boxy
will
inspire
the
women
when
unpacking!
ParaCrawl v7.1
Die
bequeme
Teufel
Unterhose
Boxy
wird
die
Frauen
beim
auspacken
begeistern!
The
comfortable
Devil
Underpants
Boxy
will
inspire
the
women
when
unpacking!
ParaCrawl v7.1
Bereits
beim
Auspacken
haben
wir
bemerkt,
welchen
massiven
Eindruck
der
Lautsprecher
macht.
Already
when
unpacking
the
speaker
we
noticed
what
a
massive
impression
it
makes.
ParaCrawl v7.1
Überprüfen
Sie
Vollständigkeit
der
Produkte
beim
Auspacken.
Check
integrality
of
the
products
when
unpacking.
CCAligned v1
Design-Paket
ist
eine
gute
Möglichkeit
zur
Verbesserung
Ihrer
Kundenerfahrung
beim
Auspacken.
Package
design
is
a
great
way
to
improve
your
customer
experience
when
unpacking.
CCAligned v1
Dies
gilt
selbstverständlich
auch
beim
Auspacken.
This
is
of
course
also
true
in
the
course
of
unpacking.
EuroPat v2
Beim
Auspacken
des
Haushaltsgeräts
wird
das
Verpackungselement
von
dem
tragenden
Strukturteil
entfernt.
During
unpacking
the
packing
element
is
removed
from
the
load-bearing
structural
part.
EuroPat v2
Beim
Abladen
und
Auspacken
sind
die
Paletten
und
Platten
sorgfältig
zu
behandeln.
The
pallets
must
be
handled
carefully
during
transport
and
unloading.
ParaCrawl v7.1