Translation of "Auspacken" in English

Tom wollte auspacken, konnte aber seinen Koffer nicht aufbekommen.
Tom wanted to unpack, but couldn't get his suitcase open.
Tatoeba v2021-03-10

Ich muss auspacken, ich habe um 6 Uhr Unterricht.
I've got to unpack. Lower school prep at 6:00.
OpenSubtitles v2018

Sie sollten sie aber noch nicht auspacken.
I didn't tell them to unpack the whole lot.
OpenSubtitles v2018

Gut, dann werde ich meine Sachen auspacken.
Good. I'll go and unpack.
OpenSubtitles v2018

Lassen Sie sich nicht von mir beim Auspacken stören.
Well, don't let me keep you from your unpacking.
OpenSubtitles v2018

Soll ich Ihre Sachen auspacken Sir?
Shall i unpack you sir?
OpenSubtitles v2018

Nanny wollte nur für dich auspacken.
Nanny was just going to unpack for you.
OpenSubtitles v2018

Gleich hier auf der Treppe oder kann ich erst auspacken?
Shall we have it here on the stairs or wait till I unpack?
OpenSubtitles v2018

Wusstest du, dass die Farmer auspacken?
Did you know them farmers was unpacking?
OpenSubtitles v2018

Er musste sterben, damit er nicht auspacken kann.
He was undoubtedly bumped off to keep him from talking.
OpenSubtitles v2018

Wir haben Ihnen auspacken geholfen, Stella und ich.
Me and Stella was helping you unpack.
OpenSubtitles v2018

Mae, ich werde dir auspacken helfen.
Mae, I'll help you unpack.
OpenSubtitles v2018

Die braucht er schon zum Auspacken.
It'll take him that long to unpack.
OpenSubtitles v2018

Darf ich auspacken, Herr Kommandant?
May I unpack, Herr Kommandant?
OpenSubtitles v2018

Sie dürfen es auf keinen Fall vor Mitternacht auspacken.
Don't open it till the stroke of midnight, will you?
OpenSubtitles v2018

Komm schon, lass uns auspacken.
Come on, let's go and unpack.
OpenSubtitles v2018

Ich wollte sie für dich auspacken.
Well, I was going to unpack it for you.
OpenSubtitles v2018

Kommt und helft mir beim Auspacken!
Come and help me unpack.
OpenSubtitles v2018

Dann hat man was zum Auspacken.
At least it'll be a fun present to open.
OpenSubtitles v2018

Sie will nicht auspacken, und sie reist mit dem nächsten Bus ab.
She won't talk, and she's leaving town on the next bus.
OpenSubtitles v2018

Und wollen Sie jetzt die restlichen Vorräte auspacken?
Now if you'll finish unpacking the rest of the supplies.
OpenSubtitles v2018

Kommen Sie, ich werde auch auf dem Revier nicht auspacken.
Come on, you bring me downtown, I'm still not gonna talk.
OpenSubtitles v2018

Und jemand soll für Mr. Talbot auspacken.
And ask someone to unpack for Mr Talbot.
OpenSubtitles v2018