Translation of "Bei diesem problem" in English
Bei
diesem
Problem
sind
wir
nicht
weitergekommen.
This
is
where
the
problem
has
not
moved
forward.
Europarl v8
Vieles
ist
bei
diesem
Problem
schon
erreicht
worden.
Much
has
been
gained
on
this
issue.
Europarl v8
Wir
sollten
uns
selbst
nicht
genau
bei
diesem
Problem
verletzlich
machen.
Let
us
not
make
ourselves
vulnerable
precisely
on
this
issue.
Europarl v8
Bei
diesem
Problem
geht
es
um
mehr
als
nur
um
das
organisierte
Verbrechen!
The
problem
cannot
just
be
one
of
organized
crime!
Europarl v8
Darum
geht
es
mir
bei
diesem
Problem.
This
is
my
concern
on
this
issue.
Europarl v8
Wir
brauchen
bei
diesem
Problem
Mitdenker.
We
need
more
minds
on
this
problem.
OpenSubtitles v2018
Du
kannst
mir
bei
diesem
Problem
nicht
helfen.
You're
not
gonna
be
able
to
solve
this
one.
OpenSubtitles v2018
Dann
kann
er
uns
jetzt
bei
diesem
kleinen
Problem
entgegenkommen.
Well,
so,
now
we
coming
to
him
for
help
with
a
little
something.
OpenSubtitles v2018
Bei
diesem
Problem
kann
ich
Ihnen
möglicherweise
helfen.
That's
one
problem
I
might
be
able
to
help
you
with.
OpenSubtitles v2018
Aber
bei
diesem
Problem
geht
es
bloß
um
Anreize.
But
this
is
a
problem
of
just
incentives,
just
incentives.
TED2020 v1
Die
Kommission
wird
die
Bundesrepublik
bei
diesem
Problem
weiterhin
auf
bilateraler
Grundlage
beraten.
The
Commission
will
continue
to
consult
Germany
over
this
question
on
a
bilateral
basis.
EUbookshop v2
Aber
wir
versuchen,
Ihnen
bei
diesem
Problem
zu
helfen.
But
we're
trying
to
help
you
with
this
problem.
OpenSubtitles v2018
Es
gibt
zwei
Faktoren,
die
wir
bei
diesem
Problem
berücksichtigen
müssen.
There
are
two
factors
which
have
to
be
borne
in
mind
in
considering
how
to
deal
with
the
problem.
EUbookshop v2
Natürlich
geht
es
bei
diesem
Problem
nicht
nur
um
juristische
Aspekte.
Of
course,
this
is
not
only
a
legal
problem.
EUbookshop v2
Mit
anderen
Worten:
Bei
diesem
Problem
der
Werbung
fällt
die
Unterscheidung
leicht.
In
other
words,
with
this
problem
of
advertising,
there
is
a
fairly
simple
distinction
to
be
made.
EUbookshop v2
Ich
bin
bei
diesem
Problem
mit
meinem
Latein
am
Ende.
I'm
at
my
wit's
end
with
this
difficult
problem.
Tatoeba v2021-03-10
Mein
Wunsch
ist,
dir
bei
diesem
Problem
zu
helfen.
My
desire
is
to
help
you
with
this
problem.
Tatoeba v2021-03-10
Mein
Wunsch
ist,
Ihnen
bei
diesem
Problem
zu
helfen.
My
desire
is
to
help
you
with
this
problem.
Tatoeba v2021-03-10
Mein
Wunsch
ist,
euch
bei
diesem
Problem
zu
helfen.
My
desire
is
to
help
you
with
this
problem.
Tatoeba v2021-03-10
Können
wir
bei
diesem
Problem
zu
einer
Einigung
kommen?
Can
we
reach
a
consensus
on
this
issue?
Tatoeba v2021-03-10
Bei
diesem
Problem,
benutzt
ihr
die
Formel
F=ma.
With
this
problem,
you
use
the
equation
of
F
=
ma.
QED v2.0a
Bei
diesem
Problem
könnten
Sie
Forskolin
verwenden
250
aus
Bauer
Nutrition
.
In
this
problem,
you
could
utilize
Forskolin
250
from
Bauer
Nutrition.
ParaCrawl v7.1
Inhalt
Worum
es
bei
diesem
Problem
wirklich
geht.
Contents
Â
What
this
problem
is
really
about.
ParaCrawl v7.1
Bei
diesem
Problem
kann
folgende
Checkliste
hilfreich
sein:
The
following
checklist
can
be
helpful
in
this
case:
ParaCrawl v7.1
Bei
diesem
Problem
haben,
sollten
Sie
nicht
HGH
Ebene
erhöhen.
In
this
condition,
you
do
not
have
to
elevate
HGH
degrees.
ParaCrawl v7.1
Hilfreich
bei
diesem
Problem
kann
einVentilschrauber
sein.
A
Valve
wrench
might
help
with
this
problem.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Männer
Fälle
von
Recovery
haben
–
bei
Frauen
mit
diesem
problem.
If
men
have
cases
of
recovery
–
in
women
with
this
problem.
ParaCrawl v7.1
Doch
zum
Glück
kann
Ihnen
Ironwomen
Shred
bei
diesem
Problem
helfen.
Fortunately,
Ironwomen
Shred
can
help
you
with
this
problem.
ParaCrawl v7.1
Bei
diesem
Problem
müssen
Sie
nicht
HGH
Ebene
erhöhen.
In
this
problem,
you
do
not
have
to
raise
HGH
degrees.
ParaCrawl v7.1