Translation of "Bei dem unfall" in English
Bei
dem
Unfall
kamen
alle
23
Insassen
ums
Leben.
All
21
occupants
on
board
lost
their
lives
in
the
accident.
Wikipedia v1.0
Sein
linkes
Bein
brach
bei
dem
Unfall
in
mehr
als
40
Teile.
The
following
year,
he
shattered
his
leg
in
over
40
places
in
a
car
accident.
Wikipedia v1.0
Außerdem
wurde
das
historische
Segelschiff
"Pommern"
bei
dem
Unfall
schwer
beschädigt.
She
became
stuck
between
the
berth
and
the
vintage
sailing
ship
SS
Pommern,
which
also
was
damaged.
Wikipedia v1.0
Die
"HMS
Trafalgar"
wurde
bei
dem
Unfall
leicht
beschädigt.
HMS
"Trafalgar"
is
a
decommissioned
of
the
Royal
Navy.
Wikipedia v1.0
Seine
Frau
wurde
bei
dem
Unfall
getötet.
His
wife
was
killed
in
the
accident.
Tatoeba v2021-03-10
Er
ist
bei
dem
Unfall
verletzt
worden.
He
was
hurt
in
the
accident.
Tatoeba v2021-03-10
Bei
dem
Unfall
wurden
die
Vorderräder
ihres
Autos
beschädigt.
The
accident
damaged
her
car's
front
wheels.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
erinnere
mich
an
nichts
bei
dem
Unfall.
I
don't
remember
anything
about
the
incident.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
kam
bei
dem
Unfall
ums
Leben.
Tom
died
in
the
accident.
Tatoeba v2021-03-10
Alle
Passagiere
kamen
bei
dem
Unfall
ums
Leben.
All
the
passengers
were
killed
in
the
crash.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
und
Maria
kamen
bei
dem
Unfall
beide
ums
Leben.
Tom
and
Mary
both
died
in
the
accident.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
wurde
bei
dem
Unfall
verletzt.
Tom
was
injured
in
the
accident.
Tatoeba v2021-03-10
Er
wurde
bei
dem
Unfall
schwer
verletzt.
He
was
seriously
injured
in
a
traffic
accident.
Tatoeba v2021-03-10
Er
erlitt
bei
dem
Unfall
innere
Verletzungen.
He
suffered
internal
injuries
in
the
car
accident.
Tatoeba v2021-03-10
Er
wurde
bei
dem
Unfall
verletzt.
He
was
hurt
in
the
accident.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
und
drei
andere
Besatzungsmitglieder
wurden
bei
dem
Unfall
verletzt.
Tom
and
three
other
crew
members
were
injured
in
the
accident.
Tatoeba v2021-03-10
Ist
Tom
bei
dem
Unfall
umgekommen?
Did
Tom
die
in
that
accident?
Tatoeba v2021-03-10
Tom
wurde
bei
dem
Unfall
schwer
verletzt.
Tom
was
seriously
injured
in
a
traffic
accident.
Tatoeba v2021-03-10
Thomas
verlor
bei
dem
Unfall
sein
Augenlicht.
Tom
lost
his
sight
in
the
accident.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
wurde
bei
dem
Unfall
verletzt.
She
was
hurt
in
the
accident.
Tatoeba v2021-03-10
Ihr
Sohn
kam
bei
dem
Unfall
ums
Leben.
Her
son
was
killed
in
the
accident.
Tatoeba v2021-03-10
Mein
Lkw
kam
bei
dem
Unfall
leicht
zu
Schaden.
My
truck
was
slightly
damaged
in
the
accident.
Tatoeba v2021-03-10
Wurden
bei
dem
Unfall
Stoffe
freigesetzt?
Did
the
accident
involve
a
release?
DGT v2019
War
Miss
Eden
bei
dem
Unfall?
Was
Miss
Eden
at
the
accident?
You
know
she
was.
OpenSubtitles v2018
Bei
dem
Unfall
kam
es
zu
großem
Schaden.
There
was
much
damage
in
the
accident.
OpenSubtitles v2018