Translation of "Behandlung der akne" in English

Es wird zur systemischen Behandlung der Akne angewendet.
Isotretinoin is used for the systemic treatment of acne.
EMEA v3

13-(Z)-Retinsäure ist eine pharmakologisch bedeutungsvolle Substanz bei der Behandlung von Akne.
13-(Z)-Retinoic acid is a substance of pharmacological importance for the treatment of acne.
EuroPat v2

Isotretinoin ist ein Medikament zur Behandlung der schweren Akne.
Isotretinoin is a medication used for the treatment of severe acne.
ParaCrawl v7.1

Retin-A wird für die Behandlung der Akne vulgaris und Keratose pilaris vorgeschrieben.
Retin-A is prescribed for acne vulgaris and keratosis pilaris treatment.
CCAligned v1

Speziell entworfen für die Behandlung der Ursachen von Akne-Entwicklung.
Specially designed to treat the causes of acne development.
CCAligned v1

Dieses Regime beweist sehr wirksam bei der Behandlung von Akne.
This regimen proves very effective in treating acne.
ParaCrawl v7.1

Es ist nützlich in der behandlung von akne und dunkle flecken im gesicht.
It is useful in the treatment of acne and dark spots from the face.
ParaCrawl v7.1

Retina wurde ursprünglich in der Behandlung der Akne und anderer Hautstörungen benutzt.
Retin-A was originally used in the treatment of acne and other skin disorders.
ParaCrawl v7.1

Diese Creme ist wirksam bei der Behandlung von Akne und Pickel verursacht es.
This cream is effective in treating acne, and the pimples it causes.
ParaCrawl v7.1

Die Hautreinigung ist ein Teil der Behandlung, der nichtentzündlichen Akne.
Skin cleaning is part of the treatment of non-inflammatory acne.
ParaCrawl v7.1

Um bei der Behandlung von Akne zu unterstützen.
In order to aid in the treatment of acne.
ParaCrawl v7.1

Die Wahl der Behandlung der Akne hängt von 4 Dinge:
The choice of treatment in acne depends on 4 things:
ParaCrawl v7.1

Um Narben zu verhindern, ist eine frühzeitige Behandlung der Akne notwendig.
To prevent scars, an early treatment of acne is necessary.
ParaCrawl v7.1

Ärztliche Behandlung der nodulocystic Akne besteht:
Medical treatment of nodulocystic acne consists of:
ParaCrawl v7.1

Manche Narben lassen sich durch richtige Behandlung der Akne schon im Vorfeld vermeiden.
Some scars can be avoided with the right treatment of acne in advance.
ParaCrawl v7.1

Bei der Behandlung von Akne ist Zeit ein entscheidender Faktor.
When treating acne, time is of the essence.
ParaCrawl v7.1

Studien zeigen, dass eine Behandlung der Akne während der Entzüdnungsphase Narben vorbeugt.
According to research, treating acne during the inflammation stage can prevent scarring.
ParaCrawl v7.1

Kombiniert mit Östrogen wird es in der Behandlung der Akne verwendet.
Combined with estrogen it is used in the treatment of acne.
ParaCrawl v7.1

Tretinoin Retin-A wird fÃ1?4r die Behandlung der Akne vulgaris und Keratose pilaris vorgeschrieben.
Retin-A Tretinoin Retin-A is prescribed for acne vulgaris and keratosis pilaris treatment.
ParaCrawl v7.1

Roaccutan-Kapseln sind eine orale Darreichungsform von Isotretinoin, die zur systemischen Behandlung der Akne angewendet wird.
Roaccutane capsules are an oral formulation of isotretinoin used for the systemic treatment of acne.
EMEA v3

Primycin hat sich bei der Behandlung von Akne vulgaris in der Dermatologie als besonders wirksam erwiesen.
Primycin is particularly useful in dermatology in the treatment of acne vulgaris.
EuroPat v2

Das Medikament kann für die Behandlung der Akne vulgaris und Keratose pilaris vorgeschrieben werden.
The medicine can be prescribed for treatment of acne vulgaris and keratosis pilaris.
ParaCrawl v7.1

Reinigende, adstringierende, entzündungshemmende und antibakterielle Wirkung wurde Verwendung in der Behandlung von Akne gefunden.
Purifying, astringent, anti-inflammatory and antibacterial properties have found use in the treatment of acne.
ParaCrawl v7.1

Ihre Verwendung für die Behandlung der Akne vulgaris ist in der US-A 5,130,124 beschrieben.
Their use for the treatment of acne vulgaris is described in U.S. Pat. No. 5,130,124.
EuroPat v2

Es ist ein Original, natürliches Produkt, ein Meilenstein in der Behandlung von Akne.
It is an original, natural product, a milestone in the treatment of acne.
CCAligned v1

Diese Peelings verwenden stärkere Säuren, die bei der Behandlung von Akne nützlich sind.
These peels use stronger acids that are useful when treating acne.
ParaCrawl v7.1

Klettenwurzel ist ein anderes Kraut, das hilfreich ist mit der Behandlung von Akne.
Burdock root is another herb that is helpful with the treatment of acne.
ParaCrawl v7.1

Angesichts der Notwendigkeit der Behandlung von Akne, wollen wir die beste Akne-Reiniger-Produkte zu finden.
When faced with the necessity of treating acne, we want to find the best acne cleanser products.
ParaCrawl v7.1

Salicylsäure ist ein topisches Mittel, welches bei der Behandlung von Akne genutzt wird.
Salicylic acid is a topical agent indicated in the treatment of acne.
ParaCrawl v7.1