Translation of "Behördliches genehmigungsverfahren" in English

Decommissioning is subject to a strict official approval procedure with the participation of the public in order to protect the public and the environment against radiation.

The permitting procedure is the administrative tool to implement the integrated approach.

The transaction is also subject to customary regulatory approvals.

Moreover, there are positive relationships with Dekra and the authorities responsible for issuing approvals.

The necessary official approval processes will subsequently be handled by these specialized departments.

We also prepare waste management plans for official licensing procedures and environmental impact assessments.

State, regional and local governments must streamline the processes needed to allow the generation of electricity from wind.

Under the Draft Directive, the official licensing procedure is to be central to the integrated assessment of the environmental impact of industrial installations.

Under the Draft Directive, the official licensing procedure is to be central to the integrated assessment of the environmental impact of industrial installations.

Under the Draft Directive, the official licensing procedure is to be central to the integrated assessment of the environmental impact of industrial installations.

Environmental mediation does not replace official planning permission procedures, but enables the official decision to be better prepared.

Entrust yourself to our production managers' experience when it comes to tendering procedures or official approval processes.

Environmental mediation does not take the place of administrative approval procedures; instead, these are augmented, as additional aspects are taken into account.

Load-dependent and realistic inspection intervals are an essential component of regulatory approval procedures in this context.

Mr. Thompson will oversee the production, testing and regulatory approval program for the C-103 project .

Judith Rodin, the president of the Rockefeller Foundation, announced last October that her organization will provide funding to the International Rice Research Institute to shepherd Golden Rice through national regulatory approval processes in Bangladesh, India, Indonesia, and the Philippines.

Although in May 2013 the State Council announced its goals to strengthen top-level regulations on the market, and a series of decisions to improve competitiveness (such as abolishment or decentralisation of a number of administrative approval items, merge of several agency-level regulators in order to reduce overlapping and conflicting responsibilities, the future creation of the Shanghai Integrated Free Trade Zone and the elimination of the lending rate floor for commercial loans)23, China maintains strong intervention on many market areas that pose difficulties on investors and create unbalance between the economic players.

The authorities' discretionary power of appreciation under the authorisation system is behind many difficulties, as it makes the decision finally reached by the authority concerned unpredictable and may make it possible, under a veneer of neutrality, to take decisions which place providers from other Member States at a disadvantage.

Full coordination of the authorisation procedure and conditions between competent authorities should make it possible to achieve the highest practicable level of protection for the environment as a whole.

The establishment of a competent authority or authorities integrating or coordinating all permit granting processes (‘one-stop shop’) should reduce complexity, increase efficiency and transparency and help enhance cooperation among Member States.

It is for the French authorities to adopt an authorisation procedure adapted to the specific nature of those imports and the restrictive effects on intra-Community trade of which do not go beyond what is necessary to attain the objective pursued, and which is easily accessible and capable of being brought to completion within a reasonable period.

It can treat in this way initiatives planned under programme contracts or initiatives in respect of which the administrative examination and approval procedure has been completed or, in the absence of such a procedure, those whose implementation is highly advanced and which can thus be expected to produce their beneficial effects on development of the region within a short period.

Licensing procedures can be granted by the public authorities with the view that the foreign producers as a whole should not go beyond some maximum number of operators or market share, and are often used as lax forms of monitoring market shares held by foreign producers.

In detail this includes, for example, the prevention and analysis of accidents, fire prevention in new and existing buildings, emission measurements and support for official approval processes.