Translation of "Behördlich" in English
Die
weiteren
Expositionsbedingungen
bedürfen
der
Zustimmung
des
behördlich
ermächtigten
Arztes.
Subsequent
conditions
of
exposure
shall
be
subject
to
the
agreement
of
the
approved
medical
practitioner.
EUbookshop v2
Die
Bedingungen
künftiger
Strahlenexpositionen
unter
liegen
der
Genehmigung
des
behördlich
ermächtigten
Arztes.
Subsequent
conditions
of
exposure
shall
be
subject
to
the
agreement
of
the
approved
medical
practitioner.
EUbookshop v2
Ebenso
werden
alle
Beherbergungsbetriebe
ab
Montag,
16.
März
behördlich
geschlossen.
Likewise,
all
accommodation
facilities
will
be
officially
closed
from
Monday
16
March.
CCAligned v1
Besuche
von
Weißen
in
Townships
oder
schwarzen
Wohnbezirken
müssen
behördlich
angemeldet
werden.
Visits
by
whites
to
townships
or
blacks
to
residential
districts
had
to
be
registered
with
the
authorities.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
ein
behördlich
konzessionierter
Hersteller
von
energetischen
Materialien
mit
den
folgenden
Tätigkeitsschwerpunkten:
We
are
an
officially
licensed
manufacturer
of
energetic
materials
with
major
emphasis
on
the
following
activities:
ParaCrawl v7.1
Produktseitig
enthält
das
Angebotsportfolio
behördlich
zugelassene,
standardisierte
Akkupacks
sowie
kundenspezifische
Lösungen.
Product-related
the
portfolio
contains
officially
approved,
standardized
battery
packs
and
customized
solutions.
ParaCrawl v7.1
Dies
wird
aus
Gesundheits-
und
Umweltgründen
zunehmend
abgelehnt
oder
behördlich
untersagt.
This
is
increasingly
disapproved
or
officially
forbidden
for
reasons
of
health
and
environment.
EuroPat v2
Beispielhaft
handelt
es
sich
bei
dem
ersten
Computersystem
um
ein
behördlich
zertifiziertes
Trustcenter.
According
to
an
embodiment
of
the
invention
the
first
computer
system
is
an
officially
certified
trust
center.
EuroPat v2