Translation of "Bedeutung der symbole" in English
Die
Bedeutung
der
Symbole
ist
noch
weitgehend
ungeklärt.
One
distinguishing
criterion
is
the
size
of
the
flakes.
Wikipedia v1.0
Durchsuchen
Sie
Ihr
Unterbewusstsein
nach
der
Bedeutung
der
Symbole?
Are
you
interpreting
all
the
symbols?
Searching
your
subconscious
for
their
meaning?
OpenSubtitles v2018
Die
Bedeutung
der
einzelnen
Symbole
ist
dem
Anspruch
1
zu
entnehmen.
The
individual
symbols
are
defined
in
claim
1.
EuroPat v2
Zur
Bedeutung
der
Symbole
dieser
allgemeinen
Formel
gilt:
The
symbols
in
this
general
formula
have
the
following
significance:
EuroPat v2
Für
die
Bedeutung
der
Symbole
A
und
n
wird
auf
Anspruch
1
verwiesen.
The
symbols
A
and
n
are
defined
in
claim
1.
EuroPat v2
Die
Bedeutung
der
Symbole
ist
die
gleiche,
unabhängig
von
deren
Farbe.
The
meaning
of
the
symbols
stays
the
same,
regardless
of
colour.
CCAligned v1
Die
folgende
Legende
erläutert
die
Bedeutung
der
verschiedenen
Symbole:
The
following
legend
explains
the
meaning
of
the
various
symbols:
EuroPat v2
Im
Folgenden
wird
die
Bedeutung
der
Symbole
13-18
erläutert.
The
meaning
of
the
symbols
13
-
18
is
explained
below.
EuroPat v2
Bilder
anschauen
–
Bedeutung
der
Symbole
:
To
watch
the
pictures
–
the
meaning
of
the
symbols:
CCAligned v1
Die
Bedeutung
der
Symbole
ist
folgende:
The
meaning
of
the
symbols
is
the
following:
CCAligned v1
Die
Bedeutung
der
einzelnen
Symbole
ist
wie
folgt:
The
meaning
of
each
icon
status
is
as
follows:
ParaCrawl v7.1
Bei
jedem
Teppich
Muster
wollte
er
die
genaue
Bedeutung
jedes
der
Symbole
wissen.
For
each
rug
design
he
asked
me
about
the
exact
meaning?
of
the
symbols
used
in
the
design.
ParaCrawl v7.1
Zweitens
müssen
die
zeitgenössischen
Gelehrten
die
Bedeutung
der
geschriebenen
Symbole
kennen.
Second,
contemporary
scholars
must
know
the
meaning
of
the
written
symbols.
ParaCrawl v7.1
Nachfolgend
finden
Sie
eine
kurze
Beschreibung
der
Bedeutung
dieser
Symbole.
Below
is
a
brief
description
of
the
meaning
of
these
symbols.
ParaCrawl v7.1
Zweitens
müssen
zeitgenössische
Gelehrte
die
Bedeutung
der
schriftlichen
Symbole
kennen.
Second,
contemporary
scholars
must
know
the
meaning
of
the
written
symbols.
ParaCrawl v7.1
Die
Formel
und
die
Bedeutung
der
einzelnen
Symbole
sind
dem
Patentanspruch
1
zu
entnehmen.
The
formula
I
and
the
meanings
of
the
individual
symbols
are
given
in
claim
1.
EuroPat v2
Die
Bedeutung
der
verschiedenen
Symbole
in
der
Formel
(I)
erläuternde
Beispiele
sind
die
folgenden:
Examples
which
illustrate
the
meanings
of
the
various
symbols
in
the
formula
(I)
are:
EuroPat v2
Viertens,
die
Funktion
und
die
Bedeutung
der
Symbole
wird
unten
genauer
im
Detail
diskutiert.
Fourth,
the
function
and
meaning
of
the
symbols
will
be
discussed
in
more
detail
below.
ParaCrawl v7.1
Die
Bedeutung
der
Symbole
R,A,A?,A?,Sp,Z?,Z?,m
und
n
entspricht
der
weiter
oben
genannten.
The
symbols
R,
A,
A1,
A2,
Sp,
Z1,
Z2,
m
and
n
are
as
defined
above.
EuroPat v2
Das
Hintergrundbild
für
die
Bedeutung
der
Symbole
ist
der
schachbrettboden
der
diner,
während
die
Symbole
verwenden
Sie
Bilder
von
Objekten,
Lebensmittel
und
Zeichen
aus
dieser
Zeit.
The
background
image
for
the
symbols
is
the
checkered
floor
of
the
diner,
while
the
symbols
use
images
of
objects,
foods
and
characters
from
that
era.
ParaCrawl v7.1
Hier
ist
ein
relativ
großer
Teil
der
Weltbevölkerung
darauf
angewiesen,
die
Bedeutung
der
Symbole
schnell
und
unmissverständlich
zu
erfassen.
In
these
cases
a
large
part
of
the
world
population
has
to
rely
on
the
meaning
of
the
symbols,
which
should
be
clear
and
easy
to
understand.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
eines
der
folgenden
Symbole
als
Status
sehen
können
Sie
davon
ausgehen,
dass
die
Nachricht
erfolgreich
versendet
wurde
(die
Bedeutung
der
Symbole
können
Sie
unter
dem...
If
you
see
one
of
the
following
icons
as
status
you
can
assume
that
the
message
was
sent
successfully
(the
meaning
of
the
icons...
ParaCrawl v7.1
Stellen
Sie
sich
vor,
ein
Lehrer,
Herr
X,
entscheidet,
dass
bis
zum
Ende
des
Semesters
seine
Klasse
wird
Herr
der
Fliegen
lesen
und
schreiben
eine
Fünf-Punkt-Aufsatz,
der
die
Bedeutung
der
drei
Symbole
diskutiert
und
wie
sie
im
Laufe
des
Romans
ändern.
Imagine
a
teacher,
Mr.
X,
decides
that
by
the
end
of
the
semester,
his
class
will
read
Lord
of
the
Flies
and
write
a
five-paragraph
essay
that
discusses
the
significance
of
three
symbols
and
how
they
change
over
the
course
of
the
novel.
ParaCrawl v7.1
Kundschaften
Sie
die
eigentliche
Bedeutung
der
hawaiiaischen
Symbole
aus,
welche
die
Strategie
zum
Soulwork
Coaching
beeinflusst
hat.
Explore
the
intrinsic
meaning
of
a
Hawaiian
kanaka
symbol
which
summarizes
the
Soulwork
Systemic
Coaching
strategy.
ParaCrawl v7.1
Die
Bedeutung
der
restlichen
Symbole
und
Indizes
entspricht
der
Bedeutung
in
den
Formeln
(la),
(Ib),
(Ic)
und
(III).
The
meaning
of
the
other
symbols
and
indices
corresponds
to
the
meaning
in
the
formulae
(Ia),
(Ib),
(Ic)
and
(III).
EuroPat v2