Translation of "Bedarfsgerechten gestaltung" in English
Unser
berechtigtes
Interesse
besteht
in
der
bedarfsgerechten
Gestaltung
der
Website.
Our
legitimate
interest
is
the
demand-oriented
design
of
the
website.
ParaCrawl v7.1
Diese
Beobachtung
erfolgt
zum
Zwecke
der
bedarfsgerechten
Gestaltung
und
fortlaufenden
Optimierung
unserer
Webseite.
This
is
for
the
purposes
of
needs-based
design
and
continuous
optimisation
of
our
website.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
werden
die
gesammelten
Daten
zur
bedarfsgerechten
Gestaltung
und
Optimierung
des
Internetangebots
verwendet.
In
addition,
the
data
collected
will
be
used
to
tailor
the
design
and
optimization
of
the
internet
offering.
ParaCrawl v7.1
Dies
erfolgt
zum
Zwecke
der
bedarfsgerechten
Gestaltung
und
fortlaufenden
Optimierung
unserer
Websites.
This
is
done
for
the
purpose
of
needs-based
design
and
continuous
optimisation
of
our
websites.
ParaCrawl v7.1
Diese
Daten
dienen
der
Erbringung
und
der
bedarfsgerechten
Gestaltung
des
Dienstes.
This
data
is
used
to
perform
and
design
the
services
as
needed.
ParaCrawl v7.1
Anonyme
Nutzungsinformationen
verwenden
wir
gegebenenfalls
zur
bedarfsgerechten
Gestaltung
unserer
Web-Site.
Where
appropriate,
we
may
use
anonymous
information
to
tailor
the
design
of
our
website
to
user
needs.
ParaCrawl v7.1
Zur
bedarfsgerechten
Gestaltung
sowie
zur
Optimierung
unserer
Webseite
nutzen
wir
Cookies.
For
the
needs-based
design
and
optimization
of
our
website
we
use
cookies.
ParaCrawl v7.1
Die
Nutzung
von
Google
Analytics
erfolgt
im
Interesse
der
Optimierung
und
bedarfsgerechten
Gestaltung
unserer
Internetseite.
The
use
of
Google
Analytics
takes
place
in
the
interest
of
optimization
and
design
of
our
website
based
on
customer
demand.
ParaCrawl v7.1
Zur
bedarfsgerechten
Gestaltung
unserer
Website
erstellen
wir
pseudonyme
Nutzungsprofile
mit
Hilfe
von
Google
Analytics.
To
design
our
website
to
meet
our
customers'
needs,
we
create
user
profiles
under
a
pseudonym
using
Google
Analytics.
ParaCrawl v7.1
Diese
können
für
Werbung
und
Marktforschung
oder
zur
bedarfsgerechten
Gestaltung
der
Webseiten
ausgewertet
werden.
These
can
be
evaluated
for
advertising
and
market
research
or
for
designing
websites
in
line
with
requirements.
ParaCrawl v7.1
Zur
bedarfsgerechten
Gestaltung
unserer
Webseite
erstellen
wir
pseudonyme
Nutzungsprofile
mit
Hilfe
von
Google
Analytics.
With
the
help
of
Google
Analytics,
we
create
pseudonymous
user
profiles
for
the
demand-oriented
design
of
our
website.
ParaCrawl v7.1
Zur
bedarfsgerechten
Gestaltung
unserer
Online-Services
erstellen
wir
pseudonyme
Nutzungsprofile
mit
Hilfe
von
Google
Analytics.
For
the
demand-oriented
design
of
our
online
services,
we
create
pseudonymous
user
profiles
with
the
help
of
Google
Analytics.
ParaCrawl v7.1