Translation of "Ausziehbarer tisch" in English
Bond
ist
ein
fester
oder
ausziehbarer
rechteckiger
Tisch
.
Bond
is
a
fixed
or
extendable
rectangular
table
.
ParaCrawl v7.1
Neutral
ausziehbarer
Tisch
mit
Platte
und
Beinen
ganz
aus
Glas
vermittelt
Leichtigkeit.
Neutral
extending
table
with
top
and
legs
made
entirely
of
glass.
ParaCrawl v7.1
Prora
ist
ein
ausziehbarer
oder
feststehender
Tisch
mit
Platte
aus
Glas
oder
Holz.
Prora
is
an
extending
or
fixed
table
with
a
glass
or
wooden
top.
ParaCrawl v7.1
Ein
ausziehbarer
Tisch
sowie
zwei
Sitzbänke
befinden
sich
im
vorderen
Teil.
An
extendable
table
and
two
benches
are
located
in
the
front
part.
ParaCrawl v7.1
Tango
ist
ein
eleganter,
vielseitiger
und
ausziehbarer
Tisch
in
zahlreichen
unterschiedlichen
Abmessungen.
Request
Tango
is
an
elegant
and
versatile
extendable
table
available
in
various
measures.
ParaCrawl v7.1
Wunschzettel
Beschreibung
Daiki
ist
ein
ausziehbarer
Tisch
aus
Nussbaum
massiv,
quadratisch
oder
rechteckig
erhältlich.
Description
Daiki
is
a
checked
top
wooden
table
with
extending
system,
available
square
or
rectangular.
ParaCrawl v7.1
My
Table
individueller
Tisch
Rechteckiger
ausziehbarer
Tisch
mit
Struktur
aus
Metall,
Aluminium
lackiert.
My
Table
totally
customizable
table
Rectangular
extendable
table
with
varnished
aluminium
metal
structure.
ParaCrawl v7.1
Ausziehbarer
Tisch
gemacht
von
Nardi,
mit
DurelTOP
Harz
oben
in
vier
Farben
erhältlich.
Extendable
table
made
by
Nardi,
with
DurelTOP
resin
top
available
in
four
colors.
ParaCrawl v7.1
Hornet
ausziehbarer
Tisch
aus
Glas...
Hornet
glass
extending
table
with...
ParaCrawl v7.1
Ausziehbarer
Tisch
Wohnzimmer,
ideal
um
in
der
Küche
dank
der
festen
Version
zu
setzen.
Extending
table
for
the
living
room,
ideal
for
the
kitchen,
thanks
to
the
fixed
version.
ParaCrawl v7.1
Ausziehbarer
Tisch
mit
L.
70
cm
Verlängerung
in
der
gleichen
Farbe
unter
dem
Boden
befindet.
Extendable
table
with
L.
70
cm
extension
in
the
same
color
located
under
the
floor.
ParaCrawl v7.1
Ausziehbarer
Tisch
mit
Platte
aus
Walzgut
in
der
Farben:
weiß
offenporig,
Eichenholz
oder
natürliches
Eichenholz.
Extendible
table
with
laminated
top
in
White
open
pore,
Oak
or
Natural
Oak.
ParaCrawl v7.1
Ein
schlichter
und
praktischer
ausziehbarer
Tisch,
der
für
jede
Gelegenheit
geeignet
ist,
widerstandsfähig
und
funktionell.
A
simple
and
practical
extendable
table,
suitable
for
any
occasion,
but
also
a
crush-resistant
and
functional
one.
ParaCrawl v7.1
Ausziehbarer
Tisch
mit
einem
wesentlichen
Design
und
jugendlich,
geeignet
für
verschiedene
Umgebungen,
in
verschiedenen
Ausführungen
zur
Verfügung
stehen,
für
eine
höhere
Integrität
mit
dem
Rest.
Extendable
table
with
essential
and
youthful
design,
suitable
for
various
environments;
it's
available
in
different
finishes,
for
a
greater
integrity
with
the
rest
of
the
furniture.
ParaCrawl v7.1
Zooom
ist
ein
ausziehbarer
rechteckiger
Tisch
von
Kartell
produziert
und
entworfen
von
Piero
Lissoni
auch
in
einer
quadratischen
Version
verfügbar.
Zooom
is
an
extendable
rectangular
table
produced
by
Kartell
and
designed
by
Piero
Lissoni
also
available
in
a
square
version.
ParaCrawl v7.1
Rechteckiger
ausziehbarer
Tisch
mit
bequemen
Verlängerungen,
die
mehre
Plätze
anbieten
können,
ohne
auf
Komfort
zu
verzichten.
Rectangular
extendable
table
provided
with
comfortable
extensions
that
allow
to
accommodate
more
seats,
ensuring
maximum
comfort.
ParaCrawl v7.1
Im
Schlafzimmer
befindet
sich
ein
Doppelbett,
ein
Bücherregal,
ein
Schreibtisch
(ein
ausziehbarer
Tisch).
In
the
bedroom
there
is
a
double
bed,
a
bookshelf
and
a
desk
(convertible
table).
ParaCrawl v7.1
Rechteckiger
ausziehbarer
Tisch,
der
über
eine
Verlängerung
verfügt,
dank
der
er
verschiedenen
Bedürfnissen,
einschließlich
des
Raumes,
entsprechen
kann.
Rectangular
extendable
table
provided
with
an
extension,
thanks
to
which
it
can
fit
different
needs,
including
those
of
space.
ParaCrawl v7.1
Es
hat
eine
Innenfläche
von
16
Quadratmetern,
bietet
Platz
für
bis
zu
4
Personen
und
verfügt
über:
ein
Zimmer
mit
Doppelbett
(140
x
190
cm),
3
kleine
Regale
und
einen
kleinen
Raum
zum
Aufhängen
von
Kleidung,
ein
Wohnzimmer
mit
2
Sofas,
das
in
2
Einzelbetten
verwandelbar
ist,
einen
zentralen
Bereich
mit:
ein
ausziehbarer
Tisch
und
4
Hocker,
ein
Kühlschrank,
ein
vollständig
vom
Boden
angehobener
Innenraum
dank
eines
Holzbodens
mit
abschließbarer
Eingangstür,
ein
Außenraum
mit
einem
Holzboden
von
3
m
x
2,5
m
und
einem
Sonnenschutz
aus
Leinwand,
um
Ihnen
an
heißen
und
sonnigen
Tagen
Schatten
zu
bieten.
The
inside
of
the
tent
is
16
sq
m
in
size
and
can
accommodate
up
to
4
people.
There
is
a
room
with
double
bed
(140
x
190
cm),
3
small
shelves
and
a
small
area
for
hanging
clothes;
a
living
area
with
2
sofas
that
fold
down
to
single
beds;
a
central
area
with
extendible
table,
four
stools,
a
fridge,
and
a
raised
area
inside,
with
wooden
floor
and
lockable
entrance
door,
plus
an
outdoor
space
with
wooden
flooring
(3
m
x
2.5
m),
covered
by
a
canvas
sunshade,
to
provide
shade
on
warmer,
sunnier
days.
ParaCrawl v7.1
Ein
ausziehbarer
runder
Tisch
ist
dank
das
Fehlen
von
Kanten
eine
gute
Idee
für
kleine
Räume
und
darüber
hinaus
nimmt
er
dank
seiner
besonderen
Formgebung,
mehr
Sitzplätze
auf
als
der
rechteckige,
da
es
viel
einfacher
wird,
enger
aneinander
zu
rücken
um
mehr
Platz
zu
schaffen.
An
extendable
round
table,
thanks
to
the
lack
of
edges,
is
a
good
idea
for
small
spaces
and,
furthermore,
thanks
to
its
particular
conformation
it
welcomes
more
people
than
the
rectangular
one
even
when
it's
close
as
it
is
much
easier
to
"squeeze"
and
make
room
for
a
couple
more.
ParaCrawl v7.1
Rechteckiger
ausziehbarer
Tisch,
der
über
Verlängerungen
verfügt,
dank
denen
er
verschiedenen
Bedürfnissen,
einschließlich
des
Raumes,
entsprechen
kann.
Rectangular
extendable
table
provided
with
extensions,
thanks
to
which
it
can
fit
different
needs,
including
those
of
space.
ParaCrawl v7.1
Wie
die
anderen
Tische
der
Nori
Kollektion
ist
auch
Nori
Fenix
NTM
in
verschiedenen
Größen,
als
ausziehbarer
Tisch
oder
mit
fixer
Länge
lieferbar.
Like
the
other
tables
of
the
Nori
collection,
Nori
Fenix
NTM
is
also
available
in
different
sizes,
as
extendable
table
or
with
fixed
length.
Manufacturer
ParaCrawl v7.1
Rechteckiger
ausziehbarer
Tisch,
der
über
eine
Verlängerung
verfügt,
die
erlaubt,
ihn
in
mehrfachen
Fällen
verwendet
zu
werden,
wie
gebraucht.
Rectangular
extendable
table
provided
with
an
extension
that
allows
it
to
be
used
in
several
occasions,
as
needed.
ParaCrawl v7.1
Rechteckiger
ausziehbarer
Tisch
mit
modernem
aber
gleichzeitig
neuartigem
Design,
dank
dem
er
in
der
Küche
oder
im
Wohnzimmer
und
in
jeder
Art
von
Einrichtung
aufgestellt
werden
kann.
Rectangular
extendable
table
with
modern
but
at
the
same
time
original
design,
thanks
to
which
it
can
be
placed
in
the
kitchen
or
living
room,
and
in
any
kind
of
furnishing.
ParaCrawl v7.1
Viereckiger
ausziehbarer
Tisch,
der
über
eine
Verlängerung
verfügt,
dank
der
er
verschiedenen
Bedürfnissen,
einschließlich
des
Raumes,
entsprechen
kann.
Square
extendable
table
provided
with
an
extension,
thanks
to
which
it
can
fit
different
needs,
including
those
of
space.
ParaCrawl v7.1
Rechteckiger
ausziehbarer
Tisch
mit
modernem
und
wesentlichem
Design,
dank
dem
er
in
der
Küche
oder
im
Wohnzimmer
und
in
jeder
Art
von
Einrichtung
aufgestellt
werden
kann.
Rectangular
extendable
table
with
modern
and
essential
design,
thanks
to
which
it
can
be
placed
in
the
kitchen
or
living
room,
and
in
any
kind
of
furnishing.
ParaCrawl v7.1
Kabuki
ist
ein
ausziehbarer
rechteckiger
Tisch
mit
lackiertem
Gestell,
erhältlich
in
weiß,
grau
Seide,
grau
oder
schwarz
Pulver.
Kabuki
is
an
extending
rectangular
table
with
lacquered
structure,
available
in
white,
silk
grey,
dust
grey
or
black.
ParaCrawl v7.1