Translation of "Auf dem reiter" in English
Dabei
hilft
der
entsprechende
Assistent
für
CalDAV
auf
dem
Reiter
"Wer".
First
you
should
run
the
Assistant
[Other]
on
tab
"Who"
for
initial
CalDAV
Setup.
ParaCrawl v7.1
Auf
dem
Reiter
Mitglieder
können
direkt
Mitglieder
zu
dieser
Gruppe
zugeordnet
werden.
On
the
tab
"members
"
members
can
be
directly
added
to
this
group.
ParaCrawl v7.1
Hier
sind
im
Eigenschaftendialog
des
Rasters
auf
dem
Container-Reiter
drei
Container
definiert.
Here,
three
containers
are
defined
on
the
Container
configuration
tab
in
the
grid's
properties
dialog
.
ParaCrawl v7.1
Die
Anzeige
auf
dem
Reiter
"Kalender
Felder"
bleibt
hiervon
allerdings
unberührt.
The
display
on
tab
"Calendar
Fields"
is
not
affected
by
your
settings,
though.
ParaCrawl v7.1
Auf
dem
Reiter
Datenfelder
können
jetzt
die
gewünschten
Datenfelder
aus
SAP
ausgewählt
werden.
The
required
data
fields
from
SAP
can
be
selected
on
the
"Data
fields"
tab.
ParaCrawl v7.1
Auf
dem
Reiter
werden
alle
Aktionen
dieser
Line
dargestellt.
All
actions
of
this
line
are
displayed
on
the
tab.
ParaCrawl v7.1
Auf
dem
Reiter
"My
content"
wählen
Sie
Ressource
hinzufügen.
From
the
"My
content"
tab,
select
Add
Resource.
ParaCrawl v7.1
Auf
dem
Reiter
Erweitert
findet
sich
ein
Auswahlfeld
für
die
bereits
installierten
Treiber.
The
Properties
tab
contains
a
selction
field
for
the
drivers
already
installed.
ParaCrawl v7.1
Auf
dem
ersten
Reiter
wird
die
Systemauslastung
angezeigt.
The
system
load
is
displayed
on
the
first
tab.
ParaCrawl v7.1
Auf
dem
Reiter
Rechte
können
Sie
Grundrechte
des
Benutzers
festlegen.
On
the
tab
"privileges"
you
can
define
basic
privileges
of
the
user.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
auf
dem
Reiter
Erweitert
auf
Zurücksetzen.
Go
to
the
Advanced
tab
and
hit
Reset.
ParaCrawl v7.1
Tags
können
bei
einem
Passwort-Datensatz
auf
dem
Reiter
Kommentare
hinzugefügt
werden.
At
a
password
record
tags
can
be
added
on
the
tab
"comments".
ParaCrawl v7.1
Auf
dem
Aktionen-Reiter
finden
Sie
die
Zielseitenoptionen.
On
the
Actions
tab
you
will
find
the
Destination
options
.
ParaCrawl v7.1
Jetzt
können
Sie
die
neuen
Sortiermethoden
auf
dem
Reiter
"Sammlung"
benutzen.
After
this,
you
will
be
able
to
use
the
new
sorting
methods
on
the
"Collection"
tab.
ParaCrawl v7.1
Im
nächsten
Schritt
können
die
gewünschten
Datenfelder
auf
dem
Reiter
Datenfelder
ausgewählt
werden.
In
the
next
step,
you
can
select
the
desired
data
fields
on
the
Data
fields
tab
.
ParaCrawl v7.1
Der
Abschnitt
19
wird
auf
dem
sonst
den
Reiter
3
bildenden
Abschnitt
liegend
zurückgeführt.
The
section
19
is
brought
back
to
lie
against
the
section
forming
the
remainder
of
the
tab
3.
EuroPat v2
In
den
Eigenschaften
des
Datei-Datenfeldes
müssen
auf
dem
Reiter
Expert
/Settings
folgende
Settings
hinzugefügt
werden:
In
the
properties
dialog
of
the
file
field,
the
following
settings
must
be
added
on
the
Expert
/
Settings
tab:
ParaCrawl v7.1
Auf
dem
Reiter
"Datenfelder"
können
wie
gewohnt
die
gewünschten
Datenfelder
ausgewählt
werden.
On
the
"Data
fields"
tab,
the
required
data
fields
can
be
selected
as
usual.
ParaCrawl v7.1
Auf
dem
Reiter
"Allgemein"
gibt
es
mehrere
Einstellungen,
die
wir
unten
besprechen.
On
the
"General"
tab,
there
are
some
options
that
we
discuss
below.
ParaCrawl v7.1
Auf
dem
Reiter
Mitgliedschaft
können
Sie
den
Benutzer
zu
den
vorher
angelegten
Gruppen
zuordnen.
On
the
tab
"
membership
"
you
can
assign
the
user
to
the
groups
set
up
before.
ParaCrawl v7.1
Im
Eigenschaftendialog
wird
auf
dem
Datengruppen-Reiter
die
gewünschte
Applikation
und
Datengruppe
-
hier
Aufgaben
-
ausgewählt.
The
required
application
and
data
group
-
Tasks
in
this
case
-
have
been
selected
on
the
Data
group
tab
in
the
properties
dialog
.
ParaCrawl v7.1
Später
können
Sie
die
Logdatei
auf
dem
Reiter
"Protokolle"
im
Hauptfenster
von
Back4Sure
wiederfinden.
Later
on
you
can
find
the
log
files
on
the
tab
"Log
Files"
in
the
main
window.
ParaCrawl v7.1
Um
eine
Messgröße
zu
entfernen,
klicken
Sie
auf
das
x
auf
dem
Reiter.
To
remove
a
measure,
click
the
x
on
the
tab.
ParaCrawl v7.1
Indem
Sie
Start-/Endzeit
auf
dem
Reiter
"Nach
Dauer"
im
Bereich
"Splitting-Modus"
eingeben.
By
entering
start/
end
time
on
the
"By
time"
tab
in
the
"Splitting
mode"
area.
ParaCrawl v7.1
Sie
müssen
die
Felder
dieser
Typen
manuell
auf
dem
Reiter
des
'Feldes'
auswählen.
You
should
select
these
fields
manually
on
the
Fields
tab.
ParaCrawl v7.1
Auf
dem
Reiter
Allgemein
werden
der
Titel
des
Feldes
und
die
zuvor
ausgewählte
Handlerklasse
angezeigt.
The
title
of
the
field
and
the
handler
class
selected
in
the
previous
step
are
shown
on
the
General
tab
.
ParaCrawl v7.1
Auf
dem
Reiter
"Programmstart"
finden
Sie
die
Sektion
"Zu
ladende
Termindatei".
On
the
tab
"Program
Start"
there
is
a
section
"Initial
Event
File".
ParaCrawl v7.1
Sie
finden
diese
Attribute
im
Ändern
-Dialog
von
Blättern
auf
dem
Reiter
Intelligenter
Diagrammtyp
.
You
will
find
these
attributes
in
the
Modify
dialog
of
sheets
on
the
tab
Smart
Diagram
Types
.
ParaCrawl v7.1