Translation of "Auf dem stuhl" in English
Ich
bitte
Sie,
auf
dem
Stuhl
des
Präsidenten
Platz
zu
nehmen.
I
wish
her
every
success
in
the
performance
of
her
mandate
and
invite
her
to
take
the
chair.
Europarl v8
Dazu
sitzt
Salomo
auf
dem
königlichen
Stuhl.
Also,
Solomon
sits
on
the
throne
of
the
kingdom.
bible-uedin v1
Juni
1941
kurz
vor
Mitternacht
im
Sing-Sing-Gefängnis
auf
dem
elektrischen
Stuhl
hingerichtet.
Around
midnight
on
June
12,
1941,
Goldstein
and
Strauss
were
executed
by
electric
chair
at
Sing
Sing
Prison.
Wikipedia v1.0
Er
wird
zum
Tode
verurteilt
und
auf
dem
elektrischen
Stuhl
hingerichtet.
McKinley
dies
on
September
14,
and
Czolgosz
is
executed
by
electric
chair
on
October
29.
Wikipedia v1.0
März
1944,
in
Sing
Sing
auf
dem
elektrischen
Stuhl
hingerichtet.
On
March
4,
1944,
Louis
Buchalter
was
executed
in
the
electric
chair
in
Sing
Sing.
Wikipedia v1.0
Place
war
die
erste
Frau,
die
auf
dem
elektrischen
Stuhl
starb.
Martha
M.
Place
(September
18,
1849
–
March
20,
1899)
was
the
first
woman
to
die
in
the
electric
chair.
Wikipedia v1.0
Hör
auf,
dich
in
dem
Stuhl
zu
drehen!
Stop
spinning
in
that
chair!
Tatoeba v2021-03-10
Bitte
legen
Sie
Ihren
Mantel
auf
dem
Stuhl
ab.
Please
place
your
coat
on
the
chair.
Tatoeba v2021-03-10
Der
Lehrer
sitzt
auf
dem
Stuhl.
The
teacher
sits
on
the
chair.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
saß
auf
dem
Stuhl
neben
dem
Fenster.
She
sat
in
the
chair
besides
the
window.
Tatoeba v2021-03-10
Heute
Morgen
saß
Tom
auf
dem
Stuhl
dort
drüben.
Tom
was
sitting
in
that
chair
over
there
this
morning.
Tatoeba v2021-03-10
Ist
die
Katze
auf
oder
unter
dem
Stuhl?
Is
the
cat
on
or
under
the
chair?
Tatoeba v2021-03-10
Ich
musste
so
lange
warten,
dass
ich
auf
dem
Stuhl
einschlief.
I
had
to
wait
so
long
that
I
fell
asleep
in
the
chair.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
saß
auf
dem
Stuhl
und
las
eine
Zeitschrift.
She
sat
in
a
chair
reading
a
magazine.
Tatoeba v2021-03-10
Die
Katze
schläft
auf
dem
Stuhl.
The
cat
sleeps
on
the
chair.
Tatoeba v2021-03-10
Bitte
nehmen
Sie
auf
dem
Stuhl
hier
Platz
und
warten
Sie.
Please
sit
on
this
chair
and
wait.
Tatoeba v2021-03-10
Es
ist
eine
schwarze
Katze,
die
auf
dem
gelben
Stuhl
schläft.
There's
one
black
cat
sleeping
on
the
yellow
chair.
Tatoeba v2021-03-10
Juni
1959
im
Staatsgefängnis
von
Nebraska
auf
dem
elektrischen
Stuhl
hingerichtet.
He
was
executed
by
electric
chair
at
the
Nebraska
State
Penitentiary
in
Lincoln,
Nebraska,
at
12:04
a.m.
on
June
25,
1959.
Wikipedia v1.0
März
1951
in
Sing
Sing
auf
dem
elektrischen
Stuhl
hingerichtet.
On
March
8,
1951,
both
were
executed
by
electric
chair.
Wikipedia v1.0
Er
saß
dort,
auf
dem
Stuhl.
He
was
sitting
there,
in
that
chair.
OpenSubtitles v2018
Auch
dann
nicht,
wenn
du
auf
dem
Stuhl
da
sitzt.
And
even
ifyou
take
that
seat.
OpenSubtitles v2018
Verschwinde,
Barbier,
ich
will
den
Mann
auf
dem
Stuhl.
Get
back,
barber!
I
want
the
man
in
the
chair.
OpenSubtitles v2018
Wie
gefiele
es
Ihnen
in
Sing
Sing
auf
dem
elektrischen
Stuhl?
How
would
you
like
to
go
to
Sing
Sing
and
get
the
high
chair?
OpenSubtitles v2018
Auf
dem
Stuhl
lagen
Hut
und
Mantel
und
ihr
noch
warmer
Unterrock.
Her
clothes
were
on
a
chair
where
she'd
dumped
them.
Her
slip,
on
top,
was
still
warm.
OpenSubtitles v2018