Translation of "An uns schicken" in English

Wieso nicht Kopien an uns alle schicken?
Why not send copies to all of us?
OpenSubtitles v2018
Deshalb wollte er uns an Land schicken.
That's the reason he ordered us ashore.
OpenSubtitles v2018
Ich dachte nur über den Ort nach, an den sie uns schicken.
I was just, uh, thinking about this place they're sending us.
OpenSubtitles v2018
Wir müssen keine Dokumente mehr anfordern und per Post an uns schicken lassen.
We no longer have to request a document and have it shipped to us.
ParaCrawl v7.1
Sie können Urheberrechtsverletzungen direkt an uns schicken unter:
You may direct copyright infringement notifications to us at:
ParaCrawl v7.1
Gerne können Sie eine Initiativbewerbung für unser Gebiet an uns schicken.
We will be happy to receive an initiative application from you by mail.
CCAligned v1
Rufen Sie uns an oder schicken Sie uns eine E-Mail.
Call or send an E-Mail.
CCAligned v1
Sie können Ihre Daten wie folgt an uns schicken:
You can send your data to us as follows:
CCAligned v1
Kein Problem, rufen Sie uns an oder schicken Sie uns ein e-mail:
No problem: simply send us an e-mail or give us a phone-call
CCAligned v1
Ihr könnt auch weitere Termine zur Veröffentlichung an uns schicken!
Feel free to send us your dates, too!
CCAligned v1
Über das Kontaktformular können Sie einfach und schnell Ihr Anliegen an uns schicken.
With our contact form, you can correspond with us easily and quickly.
CCAligned v1
Rufen Sie uns an oder schicken Sie uns eine E-Mail!
Call or send an email.
CCAligned v1
Rufen Sie uns an oder schicken Sie uns eine Email.
Please call us or send us an email.
CCAligned v1
Bei Interesse rufen Sie uns an oder schicken uns eine kurze Email.
Please call us or contact us by email.
CCAligned v1
Um andere Gruppen zu moderieren bitte ein Mail an uns schicken.
To moderate others groups send us a mail.
CCAligned v1
Sie können eine Missbrauchsklage direkt an uns schicken unter [email protected].
You can send an abuse complaint directly to us at [email protected].
ParaCrawl v7.1
Rufen Sie uns an oder schicken Sie eine E – mail.
Call us or send an E - mail.
ParaCrawl v7.1
Rufen Sie uns an oder schicken Sie eine E-Mail an [email protected].
For more information, give us a call, or mail us at [email protected].
ParaCrawl v7.1
Dann rufen Sie uns an oder schicken eine E-Mail:
Then contact us by phone or email:
ParaCrawl v7.1
Wenn Sie Händler sind, können Sie Ihre Bestellung direkt an uns schicken.
If you are a distributor, you may send your order directly to us.
ParaCrawl v7.1
Rufen Sie uns an oder schicken Sie eine Email: [email protected] .
Give us a call or send us an email: [email protected] .
ParaCrawl v7.1
Sprechen Sie uns an und schicken uns Ihre Zeichnung.
Contact us and send us your drawing.
ParaCrawl v7.1
Rufen Sie uns an oder schicken Sie uns eine E-mail mit Ihren Anliegen.
Call us or send an E-mail with your concern.
ParaCrawl v7.1
Sie können Ihre Fragen natürlich auch per E-Mail an uns schicken:
Management: Michael Sauer You can send us your questions via e-mail:
ParaCrawl v7.1
Hier können Sie Ihre Testmatratzen-Anforderung direkt an uns schicken.
Here you can send the test mattress request form directly to us.
ParaCrawl v7.1
Rufen Sie uns an oder schicken Sie uns eine E-Mail für weitere Informationen.
Give us a call or send us an email for more information.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

schicken sie uns schicken bitte schicken sie uns uns schicken
uns entscheiden schuldet uns an uns uns
in uns an uns schicken