Translation of "Bitte schicken sie uns" in English

Ich bitte Sie, schicken Sie uns nicht zurück.
Please don't. Don't send us back.
OpenSubtitles v2018

Bitte, schicken Sie uns nicht da raus.
Please do not send us out there again.
OpenSubtitles v2018

Bitte schicken Sie uns hierfür eine E-Mail oder rufen uns unverzüglich an.
Please e-mail or call us immediately, our Customer Services Team will happily assist you.
ParaCrawl v7.1

Bitte schicken Sie uns Ihre Interviewanfrage via E-Mail.
Should you be interested, please contact us via email .
ParaCrawl v7.1

Bitte schicken Sie uns eine E-Mail an:
You can email us any time at:
ParaCrawl v7.1

Bitte schicken Sie uns eine E-Mail, um uns Ihre Bedürfnisse mitzuteilen.
Please email us your questions regardingany Jusha
CCAligned v1

Bitte schicken Sie uns Ihre Bewerbung mit Zeugnissen, Lebenslauf und Lichtbild an:
Please send us your resume with certificates, curriculum vitae and photograph:
CCAligned v1

Bitte schicken Sie uns Ihre gewünschte Termine.
Please send us your wished date(s).
CCAligned v1

Bitte schicken Sie uns die Premaster wie folgt:
Please send us the pre-master as follows:
ParaCrawl v7.1

Bitte schicken Sie uns eine E-Mail für weitere Details.
Contact us if you need more details on Shower Panel.
ParaCrawl v7.1

Bitte schicken Sie uns eine Email oder rufen Sie uns an.
Please send us an email.
CCAligned v1

Bitte schicken Sie uns Ihre Anfrage mittels dieses Formulars:
Please send us your request using this form:
CCAligned v1

Bitte schicken Sie uns synchronisierte wav-Spuren.
Please submit synchronised wav-tracks.
CCAligned v1

Bitte schicken Sie uns ein vollständig ausgefülltes Online-Bewerbungsformular.
Please send us the completed online application form.
CCAligned v1

Bitte schicken Sie uns eine Kopie Ihres Appells an die Adresse:
Please mark a copy of your appeal to
CCAligned v1

Bitte schicken Sie uns für ein Angebot ausreichend Details über Ihren Gegestand.
Please send us sufficient details of your item in order to take your offer
CCAligned v1

Möchten Sie ein Fahrzeg verkaufen, bitte schicken Sie uns das ausgefühlte Formular.
If You wont to sell a bus, please fill in the form. We will contact with You.
CCAligned v1

Bitte, schicken Sie uns eine e-mail für all Ihre Fragen.
Please contact us for all your questions.
CCAligned v1

Bitte schicken Sie uns eine E-Mail mit Ihren Anforderungen.
We will gladly discuss your needs with you. Please send us an e-mail with your requirements.
CCAligned v1

Bitte schicken Sie uns Ihre Fotos oder Dokumente als Kopie.
Please send copies of your photos or documents.
CCAligned v1

Bitte schicken Sie uns innerhalb von 15 Tagen die folgenden Dokumente:
We thank you for sending us within 15 days the following documents :
CCAligned v1

Bitte schicken Sie uns eine Nachricht und wir werden uns zeitnah zurück melden.
Please send us a message and we will get back to you shortly.
CCAligned v1

Bitte schicken Sie uns eine E-mail !
Send us an email !
CCAligned v1

Bitte schicken Sie uns zusätzlich Bilder Ihres Apartments an unsere E-Mail-Adresse: [email protected].
Please also send us some photos of the apartment to our e-mail-address: [email protected].
CCAligned v1

Bitte schicken Sie uns folgende Unterlagen an [email protected]:
Please send the following materials to [email protected]:
CCAligned v1

Bitte schicken Sie uns Ihre Anfrage!
Ask us for an offer!
ParaCrawl v7.1

Bitte schicken Sie uns jedoch als Sicherstellung für Ihre Ankunft Ihre Kreditkartendaten.
For security, we do ask that you send us your credit card information.
ParaCrawl v7.1

Bitte schicken Sie uns Ihre Anfragen, Anregungen oder Fragen über unser Kontaktformular.
Through our contact form you can send us inquiries, questions or suggestions
ParaCrawl v7.1

Bitte schicken sie uns Photos und weitere Angaben zu ihrer Aktion!
Please send us yor photos and reports! Thank you!
ParaCrawl v7.1