Translation of "Bitte schicken sie" in English
Bitte
schicken
Sie
mir
einen
Brief,
sobald
Sie
ankommen.
Please
send
me
a
letter
as
soon
as
you
arrive.
Tatoeba v2021-03-10
Ach
ja
bitte,
schicken
sie
ihn
rauf.
Oh,
yes,
please.
Have
him
come
up.
OpenSubtitles v2018
Bitte
schicken
Sie
sie
mir
zu.
Have
it
sent
to
me,
please.
OpenSubtitles v2018
Bitte
schicken
Sie
ein
paar
Männer
zu
Mabuse
raus.
You"ve
got
to
send
some
men
out
to
Browning"s
house.
OpenSubtitles v2018
Ich
will
meine
Kompetenzen
nicht
übertreten,
aber
bitte
schicken
Sie
nicht
mich.
I
don't
want
to
overstep
my
position...
but
please
don't
send
me.
OpenSubtitles v2018
Bitte
schicken
Sie
sie
zurück,
sobald
Sie
damit
fertig
sind.
Please
return
it
to
Personnel
as
soon
as
you're
finished
with
it.
Thank
you.
OpenSubtitles v2018
Bitte
schicken
Sie
etwas
Champagner
und
fünf
Dutzend
Austern
herauf.
Please
send
up
some
champagne
and
five
dozen
oysters.
OpenSubtitles v2018
Bitte
schicken
Sie
mir
die
komplette
Versuchsanlage.
Can
you
send
him
and
the
test
unit
over
there
after
I
make
arrangements
there?
OpenSubtitles v2018
Bitte
schicken
Sie
mich
nicht
fort.
Please
send
me
away.
OpenSubtitles v2018
Bitte
schicken
Sie
einen
Kaffee
auf
Miss
Fergussons
Zimmer.
Send
a
pot
of
tea
up
to
Miss
Fergusson's
room,
please.
OpenSubtitles v2018
Bitte
schicken
Sie
mich
nicht
weg.
Please
don't
send
me
away!
OpenSubtitles v2018
Bitte
schicken
Sie
den
Rest
Ihrer
Akten.
If
you
just
send
over
the
rest
of
your
files,
you'll
be
done.
OpenSubtitles v2018
Und
bitte
schicken
Sie
Blumen
mit
meiner
Entschuldigung.
And
please
send
flowers
along
with
my
apologies.
OpenSubtitles v2018
Bitte
schicken
Sie
mir
Ihre
Recherche.
So,
please
send
me
the
research.
OpenSubtitles v2018
Bitte
schicken
Sie
mich
nicht
nach
Hause.
Please,
don't
send
me
home.
OpenSubtitles v2018
Charlotte,
bitte
schicken
Sie
mir
die
Gästeliste
vom
Konzerthaus.
Could
you
email
me
the
guest
list
from
the
Concert
Hall?
OpenSubtitles v2018
Bitte,
schicken
Sie
mich
nicht
fort.
Please
don't
send
me
away.
OpenSubtitles v2018
Bitte
schicken
Sie
mir
die
Rechnung:
Bow
Street,
Magistratsgericht.
Please
send
a
bill
to
me
at
Bow
Street
Magistrates
Court.
OpenSubtitles v2018
Bitte
schicken
Sie
sofort
Polizei
ins
Hotel
zur
Sportlerhütte.
Please
send
the
police
to
the
Sportsman's
Lodge
Hotel
right
away.
OpenSubtitles v2018
Bitte,
schicken
Sie
mich
nicht
ins
Armenhaus.
Please
don't
send
me
to
the
workhouses.
OpenSubtitles v2018
Panth,
bitte
schicken
Sie
sie
respektvoll.
Panth,
please
send
her
away
respectfully.
OpenSubtitles v2018
Bitte
schicken
Sie
mich
nicht
in
die
Iso,
Mr.
Healy,
bitte.
Please
don't
send
me
down
to
SHU,
Mr.
Healy,
please.
OpenSubtitles v2018
Bitte
schicken
Sie
mich
nicht
zurück.
Please
don't
send
me
back,
please.
OpenSubtitles v2018
Vielen
Dank
und
bitte,
schicken
sie
mir
die
Rechnung.
Thank
you
so
much,
and
please
send
me
the
bill.
OpenSubtitles v2018
Ich
bitte
Sie,
schicken
Sie
uns
nicht
zurück.
Please
don't.
Don't
send
us
back.
OpenSubtitles v2018