Translation of "An uns denken" in English
Wir
sollten
auch
einmal
an
uns
selbst
denken.
Let
us
prefer
ourselves
to
the
others,
for
once.
Europarl v8
Wir
sollten
nicht
nur
an
uns
denken.
We
should
not
just
think
about
ourselves.
Europarl v8
Wir
sollten
endlich
an
uns
denken.
We
ought
to
start
thinking
of
ourselves.
OpenSubtitles v2018
Wir
müssenzuerst
an
uns
selbst
denken.
We
have
got
to
think
of
ourselves,
first
and
last.
OpenSubtitles v2018
Wir
dürfen
nicht
an
uns
denken,
bis
unser
Kampf
gewonnen
ist.
We
daren't
think
of
ourselves
until
our
fight
is
won.
OpenSubtitles v2018
Ich
sagte,
sie
sollten
an
uns
denken,
falls
sich
etwas
ändert.
I
told
them
to
keep
us
in
mind
if
anything
changes.
OpenSubtitles v2018
Die
treiben's
bestimmt
gleich
oben
und
werden
nicht
an
uns
denken.
Probably
going
upstairs
to
make
sex,
and
they
won't
even
think
about
us.
OpenSubtitles v2018
Ein
Päuschen
würde
gut
tun,
ihr
müsst
an
uns
Oldies
denken.
Gotta
think
of
the
old-timers!
OpenSubtitles v2018
Wir
müssen
hier
an
uns
selbst
denken,
Nick.
We
have
to
start
thinking
about
ourselves
here,
Nick.
OpenSubtitles v2018
Sie
sollte
im
Testament
an
uns
denken.
She
better
remember
us
in
the
will.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
können
Blümchen
drin
wachsen
und
ihr
könnt
an
uns
denken.
You
can
grow
some
flowers
in
it
when
you're
in
Brazil
to
remind
you
of
us,
if
you
want.
OpenSubtitles v2018
Schön,
an
uns
zu
denken.
Nice
of
you
to
think
of
us.
OpenSubtitles v2018
Können
wir
nur
an
uns
denken?
Do
you
think
it
could
just
stay
the
two
of
us?
OpenSubtitles v2018
Du
wirst
gar
nicht
mehr
an
uns
hier
denken.
You
won't
even
think
about
this
place
anymore.
OpenSubtitles v2018
Frauen
werden
an
uns
denken,
wenn
ihre
Liebhaber
es
ihnen
besorgen.
Girls
will
think
of
us
with
their
lovers
inside
them.
OpenSubtitles v2018
Lasst
uns
fürs
Erste
nicht
an
uns
denken.
For
once,
let's
not
think
about
ourselves.
OpenSubtitles v2018
Die
ganze
Zeit
musste
ich
an
uns
denken.
I
just
lay
in
bed
thinking
of
us
till
sunrise.
OpenSubtitles v2018
Es
hat
mich
an
uns
denken
lassen.
It
made
me
think
about
us.
OpenSubtitles v2018
Wir
dürfen
nicht
nur
an
uns
denken.
We
can't
just
think
about
ourselves.
OpenSubtitles v2018
Werden
Sie
auch
an
uns
noch
denken?
And
will
you
remember
us,
too?
OpenSubtitles v2018
Wir
dürfen
nicht
nur
an
uns
denken,
But
we
can't
just
think
of
ourselves.
OpenSubtitles v2018
Du
hättest
an
uns
denken
sollen.
You
should
have
thought
of
us!
OpenSubtitles v2018
Ich
will
nur
an
uns
denken.
I
just
want
to
think
about
us.
OpenSubtitles v2018
Er
spornte
uns
an
zu
denken,
an
unsere
Grenzen
zu
gehen.
He
challenged
us
to
think,
to
push
the
limit
of
our
endeavors.
OpenSubtitles v2018