Translation of "An diesem thema arbeiten" in English

How did you get involved with this issue?

He is currently in charge of two doctoral students who are working on the same topic.

We will work on this issue today.

Moreover, the two sides of industry have undertaken to work on this subject.

This concentration on the real is also fundamental to the work of researchers…Absolutely.

The European Parliament urged us to continue to work on this matter.

This would certainly improve research on and use of hydrocarbons throughout the sector.

The Korean Paralympics motivate us to continue working in this field.

All participants were in full agreement to continue working together on this issue.

The experts from Follmann and Nordson will continue to work on the matter in the coming weeks.

In conclusion, I can assure you that I am closely monitoring trends in food prices and I want to work in the future in consultation with you, here, in Parliament, and with the Council, on this issue, so as to come forward with concrete proposals, first and foremost with the reform of the common agricultural policy, but also with other, more specific, instruments.

I should be grateful if you would give them your approval; if you would support the need for further work on the subject and our desire to do that work; if you would back our call for some type of institutional forum for jointly exploring solutions and pursuing the debate.

I should like to thank you for this fruitful debate and your valuable opinions, and I look forward to working with you on this file over the coming months.

Firstly, I said earlier that we need to work with other international partners on this issue and that is one reason why Belarus should continue to participate in the multilateral track that we have available, and why we need to engage strongly with our Eastern Partnership countries to build a consensus on this issue.

Not everything that we have achieved in this first reading in this House is sufficient in each individual case, and, for that reason, the next few months will find us having to do more work on the subject in the new parliamentary term, and we will have to endeavour, in the new Parliament, in a larger and expanded Parliament, to gain an understanding – if possible an improved understanding – for the matters of which I have spoken.

I confirm that, in the short term, to obtain an effective instrument, we need to give maximum support to the rapporteur, Mrs Fourtou, and that, in future, we must do a lot of work in this area.

I particularly thank my colleagues at the Commission who continue to work so hard and so effectively on this.

I think that if we tackle the issue together, then together, we will be successful.

That means that the three institutions will have to work on this issue, and cooperation is therefore highly appropriate.

Of course, when other physicists and I actually work on this stuff, the mathematics can resemble a dark labyrinth.

The results were positive and work on this with the individual countries has started in 2003.

The next Montreal Protocol conference in November and the Copenhagen climate conference in December are important opportunities to continue work on this issue.”

However, the EESC deems it vital to continue and expand this discussion and will therefore monitor the Commission’s work and continue to work on this subject within other areas of its policy work.

Bontempi. - (IT) Mr President, in the short time at my disposal I would like to express my full support for the approach taken by Mr Speciale as well as my particular delight in the reply given by the Commissioner.

Regions working on this theme will exchange experience on how to deal with short-term economic shocks and on the appropriate instruments to mitigate negative effects and take advantage of opportunities which arise.

The aim of regions working on this theme, which will be especially important in regions with strong SME sectors, will be to develop measures to increase awareness of the potential benefits of research for selected business sectors, including the possibilities which might flow from projects like GALILEO; to facilitate knowledge transfer from research to innovative products and services; and to promote non-technological innovation, e.g. by providing counselling and networking measures.

Cities and regions working on this theme will aim to strengthen their integration by giving these groups access to job opportunities through education, training, micro-credits, improved infrastructure and advisory services.

The aim of regions working on this theme will be to address the shortage of qualifi ed workers for research, technology or innovation jobs, through actions to increase the education level of the population and to train both unemployed and those in employment (updating skills, lifelong learning).