Translation of "An alle mitarbeiter" in English

An alle Mitarbeiter, der Befehl zur Evakuierung wurde bestätigt.
All personnel, the evacuation order has been confirmed.
OpenSubtitles v2018

An alle Mitarbeiter, dies ist keine Übung.
All personnel, this is not a drill.
OpenSubtitles v2018

An alle Mitarbeiter: Alarmstufe 7 ist erreicht.
Threat level to facility integrity has passed level 7..
OpenSubtitles v2018

Eine Kopie dieses Grundsatzpapiers wurde an alle Mitarbeiter verteilt.
A copy of this policy paper has been forwarded to all staff.
EUbookshop v2

Wir kommunizieren konsequent unsere Grundwerte an alle Mitarbeiter im Konzern.
We work consistently to communicate our core values to all employees in the Group.
CCAligned v1

Wir sagen DANKE an alle Mitarbeiter, Kunden, Investoren und Geschäftspartner.
We say THANK YOU to all employees, customers, investors and business partners.
CCAligned v1

Das Mercedes-Benz eBook ist ein Geschenk der Marke an alle Mitarbeiter.
The Mercedes-Benz eBook is a present from the brand to all its employees.
ParaCrawl v7.1

Eine Umarmung an alle Mitarbeiter (Übersetzt mit Google Translate)
A hug to all the staff (Translated with Google Translate)
ParaCrawl v7.1

Im folgenden wurden Kopien an alle Mitarbeiter des Adelaide Institute geschickt.
Copies were made and distributed to all Associates.
ParaCrawl v7.1

Grüße an alle Mitarbeiter die wir kennen lernten und nochmals vielen Dank.
Greetings to all the staff we met and thanks again.
ParaCrawl v7.1

Ein großer Kuss an alle Mitarbeiter (Übersetzt mit Google Translate)
A big kiss to all the staff (Translated with Google Translate)
ParaCrawl v7.1

Grüße an alle Mitarbeiter und Sie Urlaub angenehmen Aufenthalt.
Greetings to all staff and to you holiday PLEASANT STAY.
ParaCrawl v7.1

Wir machen ein großes Glück an alle Mitarbeiter und blau Kraft!!!
We make a big good luck to all the staff and blue force!!!
CCAligned v1

Das Essen war super, an alle Mitarbeiter zu Stränden und Aktivitäten!
The food was great, to all employees to beaches and activities!
ParaCrawl v7.1

Vielen Dank an alle Mitarbeiter, die sich um uns gekümmert haben.
Thanks to all the staff for taking care of us.
ParaCrawl v7.1

Mit dem Dank an den Herrn bekräftige ich meinen Dank an alle Mitarbeiter.
Along with thanks to the Lord I renew my thanks to all my co-workers.
ParaCrawl v7.1

Zunächst Nulllohn an alle Mitarbeiter große spirituelle Ermutigung gewidmet ist.
First, zero wage dedicated to all the staff great spiritual encouragement.
ParaCrawl v7.1

Seit Einführung können wir diesen Bonus an alle unsere Mitarbeiter auszahlen.
Since the launch of this program we were able to pay the bonus to all our employees.
ParaCrawl v7.1

Umberto, Vater und Schwester... danke an alle Mitarbeiter.
Umberto, dad and sister... thank you to all the staff.
ParaCrawl v7.1

Diese wird von oben nach unten an alle Mitarbeiter weitergetragen.
The future vision starts at the top and is then cascaded to all employees.
ParaCrawl v7.1

Ich würde einfach sagen, DANKE an alle Mitarbeiter von Masseria Camarda.
I would simply like to say THANK YOU to all the staff of Masseria Camarda.
ParaCrawl v7.1

Herzlichen Glückwunsch an alle Mitarbeiter, Sie waren sehr nett.
Congratulations to all the staff, you were very kind.
ParaCrawl v7.1

Herzlichen Glückwunsch an alle Mitarbeiter, die sie auszuführen.
Congratulations to all the staff who run it.
ParaCrawl v7.1

Grüße an alle Mitarbeiter, die bilden.
Greetings to all staff who form.
ParaCrawl v7.1

Danke an alle freiwilligen Mitarbeiter - Ihr wart wie immer einsame Spitze.
Thanks to all our volunteers - you were as unbelievably great as always.
ParaCrawl v7.1

Eine elegante Gruß an alle Mitarbeiter (Übersetzt mit Google Translate)
An elegant greeting to all the Staff (Translated with Google Translate)
ParaCrawl v7.1