Translation of "Ambulante altenpflege" in English

Trotz der ständigen Gefährdung durch MRE wird die ambulante und stationäre Altenpflege bislang nicht systematisch in Surveillance-Systemen eingeschlossen.
Despite the constant risk of multi-resistant pathogens, there has to date been no systematic inclusion of outpatient and inpatient elderly care in surveillance systems.
ParaCrawl v7.1

Zur Beschreibung der Belastungssituation bei MRE in der ambulanten und stationären Altenpflege möchte das Kompetenzzentrum Epidemiologie und Versorgungsforschung bei Pflegeberufen (CVcare) des Universitätsklinikums Hamburg Eppendorf in Kooperation mit der BGW eine Studie durchführen.
CVcare, the Epidemiology and Health Services Research Competence Centre for the Nursing Professions at Hamburg Eppendorf University Hospital, intends to conduct a study in cooperation with the Accident Prevention and Insurance Association for the Health and Welfare Sector (BGW) in order to be able to describe the situation as regards exposure to MRE in outpatient and inpatient care of the elderly.
ParaCrawl v7.1