Translation of "Aktuelles layout" in English
Aktuelles
Layout:
Kopiert
die
markierten
Objekte
an
eine
andere
Position
in
diesem
Layout.
Current
Layout:
Copies
the
selected
items
to
a
different
location
in
this
layout.
ParaCrawl v7.1
Windows
10
bietet
viele
Features
wie
Microsoft
Edge,
Multi-Desk
und
ein
aktuelles
Layout.
Windows
10
offers
many
features:
Microsoft
Edge,
Multi-desk
and
an
updated
layout.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
durchaus
möglich,
dass
Ihr
aktuelles
Layout
das
Beste
für
Ihr
kleines
Bad
ist.
It
is
quite
possible
that
your
current
layout
is
the
best
one
for
your
small
bathroom.
ParaCrawl v7.1
Layoutvorschau
–
gibt
das
aktuelle
Layout
aus.
Layout
Preview
–
renders
the
current
layout.
ParaCrawl v7.1
Im
aktuellen
benutzerdefinierten
Layout
wird
ein
Agenda-Platzhalter
hinzugefügt.
It
adds
an
agenda
placeholder
on
the
current
custom
layout.
ParaCrawl v7.1
Bitte
entschuldigen
Sie
daher
das
aktuell
unvollständige
Layout.
Therefore
please
excuse
the
currently
incomplete
layout.
CCAligned v1
Das
Programm
ginsout.ulc
erzeugt
eine
generische
Bestückdatenausgabe
für
das
aktuell
geladene
Layout.
The
ginsout.ulc
User
Language
program
produces
generic
insertion
data
output
for
the
currently
loaded
layout.
ParaCrawl v7.1
Es
wird
immer
mit
der
im
aktuellen
Layout
genutzten
Anzahl
an
Fonts
geblättert.
Only
the
number
of
fonts
used
in
the
current
layout
is
used
for
page
wrapping.
ParaCrawl v7.1
Ich
baue
derzeit
meine
WebSite
um
und
verpasse
ihr
ein
aktuelleres
Layout.
I
currently
rearrange
my
WebSite
to
give
it
a
more
modern
layout.
ParaCrawl v7.1
Immer
aktuell
–
Inhalt,
Sprache,
Layout
–
darauf
können
Sie
sich
verlassen.
Always
up-to-date
-
content,
languages,
layout
-
you
can
rely
on
that.
ParaCrawl v7.1
Zeigt
die
aktuelle
Layout
Selections.
Shows
your
current
Layout
Selections.
ParaCrawl v7.1
Das
aktuelle
Layout
hat
die
Anmerkung
(selected)
(siehe
Abb.
7.45).
The
current
layout
has
the
annotation
(selected)
(see
Fig.
7.45).
ParaCrawl v7.1
Das
Programm
gencad.ulc
erzeugt
aus
dem
aktuell
geladenen
Layout
ein
Datenfile
im
Format
GENCAD1.4
DAT.
The
gencad.ulc
User
Language
generates
a
GENCAD
1.4
DAT
layout
data
file
from
the
currently
loaded
layout.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
hier,
um
das
aktuelle
Layout
des
Clients
zu
verwerfen
und
wieder
zurückzusetzen.
Click
here
to
reset
the
current
layout
of
the
client
to
default.
ParaCrawl v7.1
Das
Attribut
language
legt
fest,
für
welche
Sprache
das
aktuelle
Layout
definiert
worden
ist.
The
language
attribute
specifies
the
language
for
which
the
current
layout
has
been
defined.
ParaCrawl v7.1
Das
Programm
hyplynx.ulc
erzeugt
aus
dem
aktuell
geladenen
Layout
eine
HyperLynx
(.HYP)
Simulationsdatendatei.
The
hyplynx.ulc
User
Language
program
generates
a
HyperLynx
(.HYP)
layout
simulation
data
file
from
the
currently
loaded
layout.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
diese
Option
nicht
aktivieren,
wird
der
Stil
nur
für
das
aktuelle
Layout
übernommen.
If
you
do
not
select
this
option,
the
style
is
applied
to
the
current
layout
only.
ParaCrawl v7.1
Hierzu
wird
jeweils
geprüft,
ob
eine
der
Regeln
lay_edit_wide_filled,
lay_edit_wide_outline
oder
lay_edit_wide_filldist
(siehe
Regeldefinitionsdatei
layout.rul
im
User
Language
-Programmverzeichnis)
an
das
aktuelle
Layout
zugewiesen
ist.
The
lay_edit_wide_filled,
lay_edit_wide_outline
and
lay_edit_wide_filldist
rules
from
the
layout.rul
rule
definition
file
(see
User
Language
programs
directory
baeulc)
can
be
assigned
to
layouts
to
force
unfilled
or
filled
or
filled
wide
trace
segments
display
during
manual
routing.
ParaCrawl v7.1
Das
Programm
partlist.ulc
gibt
eine
Stückliste
in
unterschiedlichen
Formaten
(BAE
oder
CSV/
DBF)
für
das
aktuell
geladene
Layout
aus.
The
partlist.ulc
User
Language
program
produces
a
part
list
for
the
currently
loaded
layout
with
different
output
format
options
such
as
BAE
format
and
CSV/
DBF
format.
ParaCrawl v7.1