Translation of "Aktueller version" in English
Was
werden
Sie
mit
aktueller
Version
abrufen
v1.0.0?
What
Will
You
Get
With
Current
Version
v1.0.0?
ParaCrawl v7.1
Unterstützt
diverse
Schnellladeprotokolle
für
Smartphones
(mit
aktueller
Version
der
Firmware)
Supports
various
smartphones
fast
charging
protocols
(with
latest
firmware)
ParaCrawl v7.1
Empfohlen
werden
Microsoft
Internet
Explorer
oder
Firefox
Navigator,
jeweils
in
aktueller
Version.
We
recommend
Microsoft
Internet
Explorer
or
Firefox
Navigator
in
latest
version.
ParaCrawl v7.1
Diese
Lücke
ist
geschlossen
in
Citrix
VDI-in-a-Box
Version
5.3.8
und
aktueller
sowie
Version
5.4.4
und
aktueller.
This
vulnerability
has
been
addressed
in
Citrix
VDI-in-a-Box
versions
5.3.8
and
later
and
version
5.4.4
and
later.
ParaCrawl v7.1
Es
steht
in
aktueller
Version
auch
auf
der
Homepage
von
DELL
zum
Download
zur
Verfügung.
It
is
also
available
for
download
in
its
most
recent
version
on
DELL
's
homepage.
ParaCrawl v7.1
Für
die
Nutzung
von
Smartfrog
wird
ein
moderner
Browser
benötigt.Wir
empfehlen
den
Chrome
Browser
in
aktueller
Version
für
beste
Ergebnisse.
To
use
Smartfrog
you
need
a
modern
browser.For
best
performance,
we
recommend
the
latest
version
of
Google
Chrome.
CCAligned v1
Unter
"Lizenzverwaltung"
können
Sie
alle
Ihre
Programme
mit
Lizenznummern,
aktueller
Version
und
Anwender
eingeben.
At
"My
Licenses"
you
can
enter
your
programs
with
license
number,
current
version
and
user
information.
ParaCrawl v7.1
Unter
den
Exponaten
finden
sich
eine
Düsenwebmaschine,
das
leichte
Maschinengewehr
Modell
26,
eine
Armbanduhr
der
Marke
Prim,
das
Motorrad
Jawa
350
oder
der
Traktor
Zetor
Crystal
in
historischer
und
aktueller
Version.
The
exhibits
will
include
a
jet
loom,
a
lightweight
machine
gun
model
26,
a
Prim
watch,
a
Jawa
350
motorcycle
or
a
Zetor
Crystal
tractor
in
both
the
historic
and
current
versions.
ParaCrawl v7.1
Browser
mit
nativer
SVG-Darstellung
(zum
Beispiel
Firefox,
Opera,
Safari
in
aktueller
Version,
IE
9)
benötigen
keinerlei
Zusatzsoftware
/Plug-in
.
Browsers
with
native
SVG
support
(e.g.
Firefox,
Opera
or
Safari,
latest
versions,
IE
9)
do
not
require
any
additional
software/plug-in.
ParaCrawl v7.1
Die
Ausdehnung
des
Menschenrechtsdenkens
(in
aktueller
politischen
Version
die
des
Neoliberalismus)
auf
das
internationale
Recht
geht
sowohl
in
den
prinzipiellen
Diskussionen
wie
in
den
diversen
Formen
der
politischen
Praxis
in
einem
durchaus
neuen
politischen
Raum
vor
sich,
dessen
einzelne
konkrete
Bestimmungen
und
Konsequenzen
nicht
im
mindesten
unerwaehnt
gelassen
bleiben
können.
The
expansion
of
the
human
rights
thinking
(in
the
current
political
version
that
of
the
neoliberalism)
in
the
international
right
goes
in
the
principal
discussions
like
in
the
various
forms
of
the
political
practice
in
an
absolutely
new
political
space,
which
individual
concrete
definitions
and
consequences
cannot
remain
at
least
unmentioned.
ParaCrawl v7.1
Aufgrund
der
Fähigkeit,
das
Modell
in
3D
drehen
zu
können,
wird
ein
aktueller
Adobe
Reader
(Version
8.0
oder
besser)
vorausgesetzt.
Because
of
the
ability
to
rotate
the
model
in
3D,
a
current
Adobe
Reader
is
required
(version
8.0
or
better).
ParaCrawl v7.1
Sollte
Ihr
Browser
trotz
aktueller
Version
diese
Seiten
nicht
korrekt
anzeigen,
verwenden
Sie
vielleicht
eine
spezielle
Konfiguration
oder
Einstellung.
Shouldn't
your
browser,
in
spite
of
topical
version,
indicate
these
sides
correctly,
perhaps
you
use
a
special
configuration
or
setting.
ParaCrawl v7.1
Diese
Webseite
stellt
im
Übrigen
das
allseits
beliebte
Whitepaper
in
aktueller
Version
(1.0a,
30.12.2017)
dar.
This
website
btw.
represents
the
much-loved
whitepaper
in
its
current
version
(1.0a,
30.12.2017).
CCAligned v1
Von
den
aktuellen
Broschüren
bis
hin
zu
ausführlichen
Gebrauchsanweisungen
–
hier
finden
Sie
alle
digitalen
Dokumente
von
Audio
Service
in
aktueller
Version.
From
the
current
brochures
to
detailed
user
guides
–
here
you
will
find
the
most
recent
versions
of
all
of
Audio
Service’s
digital
documents.
CCAligned v1
Dieses
Feld
wird
nur
angezeigt,
wenn
Ihr
Browser
diese
Technik
(HTML
5)
unterstützt
(z.B.
Google
Chrome
und
Mozilla
Firefox
in
aktueller
Version,
ab
CMS-Version
007.005.093.000
auch
mit
IE10).
This
field
is
only
shown
if
your
browser
supports
this
technique
(HTML5),
(e.g.
Google
Chrome
and
Mozilla
Firefox
in
the
most
recent
version,
from
CMS
version
007.005.093.000
onwards
also
with
IE10).
CCAligned v1
Es
gibt
in
einer
Wahl
der
aktueller
Version
18mA
oder
5mA
und
auch
in
einer
Wahl
der
hohen
Helligkeit
oder
der
kosteneffektiven
Version.
There’re
in
a
choice
of
18mA
or
5mA
current
version,
and
also
in
a
choice
of
high
brightness
or
cost-effective
version.
CCAligned v1
Aktueller
Stand
Version
3.1.2
sie
können
ihre
Datenbank
unwiederbringlich
beschädigen,
wenn
sie
doppelte
Daten
mit
XML
importieren.
As
the
current
version
3.1.2
stands,
you
could
corrupt
your
database
irretrievably
if
you
XML
import
into
duplicated
data.
ParaCrawl v7.1
Manchmal
ist
die
installierte
Version
eines
Pakets
aktueller,
als
die
Version,
die
zum
Ziel-Release
gehört,
aber
nicht
so
aktuell,
wie
eine
Version,
die
zu
einer
anderen
Distribution
gehört.
Sometimes
the
installed
version
of
a
package
is
more
recent
than
the
version
belonging
to
the
target
release,
but
not
as
recent
as
a
version
belonging
to
some
other
distribution.
ParaCrawl v7.1
Die
Lücke
wird
behoben
durch
die
Version
10.5
Build
56.15
oder
aktueller
bzw.
auch
Version
10.5.e
Build
54.9009.e
oder
aktueller.
The
vulnerability
has
been
addressed
in
Version
10.5
Build
56.15
and
later
as
well
as
Version
10.5.e
Build
54.9009.e
and
later.
ParaCrawl v7.1
Die
App
steht
Ihnen
für
Apple-Geräte
(iPhone,
iPod
touch,
iPad)
mit
aktueller
iOS
Version
sowie
für
Android
zur
Verfügung.
Requirements
Compatible
with
Apple
devices
(iPhone,
iPod
touch,
iPad)
with
current
version
of
iOS
and
with
Android
devices.
ParaCrawl v7.1
Für
die
Produkte
der
Gruppe
13
(Lebensmittelidentische
Stoffe
und
Erzeugnisse
sowie
Nebenerzeugnisse
der
Lebens-mittelindustrie)
gilt,
dass
das
entsprechende
Datenblatt
jeder
Lieferung
in
aktueller
Version
beizu-
fügen
ist.
In
the
case
of
the
products
of
Group
13
(foodstuff
identical
stuffs,
their
products
and
by-products
of
the
food
industry),
the
appropriate
data
sheet
for
each
delivery
in
the
current
version
need
to
be
enclosed.
ParaCrawl v7.1
Allerdings
scheint
Gigabyte
immer
noch
leichte
Probleme
mit
der
manuellen
Eingabe
von
Frequenzen
im
BIOS
zu
haben,
da
es
(wie
schon
im
letzten
Gigabyte
Mainboard
Test
erwähnt)
wieder
bei
der
Eingabe
von
Frequenzen
im
200er
Bereich
trotz
aktueller
BIOS
Version
zu
einer
Frequenz
von
über
400
MHz
führte.
However
gigabyte
still
seems
to
have
little
problems
with
the
manual
input
of
frequencies
in
the
BIOS
(mentioned
already
in
the
last
gigabyte
motherboard
test),
because
again
during
the
input
of
frequencies
in
the
200
range
despite
current
BIOS
version
to
a
frequency
of
over
400
MHz.
ParaCrawl v7.1
Diese
Pakete
in
aktueller
Version
lassen
sich
für
die
jeweilige
Distribution
mit
Hilfe
einer
speziellen
RPM-Suchmaschine
auffinden.
These
packages
in
current
version
can
RPM
search
engine
retrieve
for
the
respective
distribution
with
help
a
special
one.
ParaCrawl v7.1
In
diesem
Szenario
wird
jedes
Mal,
wenn
neuer
Code
eingecheckt
wird,
ein
neuer
V-ECU-Build
generiert,
einschließlich
aktueller
Code-Version.
In
this
scenario,
every
check-in
of
new
code
will
trigger
the
generation
of
a
new
V-ECU
build,
including
the
latest
version
of
the
code.
ParaCrawl v7.1
Aktueller
Stand
Version
3.2.2
du
kannst
deine
Datenbank
unwiederbringlich
beschädigen,
wenn
du
doppelte
Daten
mit
XML
importierst.
As
the
current
version
3.2.2
stands,
you
could
corrupt
your
database
irretrievably
if
you
XML
import
into
duplicated
data.
ParaCrawl v7.1