Translation of "Aktueller nachweis" in English

Damit ist mit dem Portal ein ständig anwachsender und stets aktueller Nachweis von Archivgut zur Zwangsarbeit verfügbar.
Therefore, the portal provides permanently a steadily growing and up-to-date proof of archival documents on forced labour.
ParaCrawl v7.1

Antikörper- ELISA-Proteine Hier finden Sie unser aktuelles Angebot zum Nachweis von Stammzell-Markern.
Antibodies - ELISA-Proteins Here you can find our actual offer for the detection of stem cell markers.
ParaCrawl v7.1

Hier finden Sie unser aktuelles Angebot zum Nachweis von Stammzell-Markern .
Here you can find our actual offer for the detection of stem cell markers .
ParaCrawl v7.1

Mit aktuellen Testmethoden wäre Nachweis der Verwendung zusätzlicher Kreatin nicht möglich.
With present screening techniques, detection of extra creatine usage would certainly not be possible.
ParaCrawl v7.1

Die offizielle Begleitperson muss beim Check-in einen aktuellen Lichtbildausweis oder Nachweis der Vormundschaft vorlegen.
The legal guardian must provide a current photo ID or proof of guardianship if requested upon check-in.
ParaCrawl v7.1