Translation of "Aktuelle wirtschaftslage" in English

Only timely statistics can provide information on the current state of the economy .

The actual economic situation deserves new approaches for companies.

Current situation is reminiscent of 2008 in many ways.

With the overall program, the company is responding to the current economic situation.

The current economic situation indicates a slight upward trend for technical plastics.

Actually the current economic situation for fishermen has been affected.

We are only trying to adapt it to the current economy and the global economic situation.

We particularly need the political will to respond to the current economic situation.

The Commission's decisions on the use of safeguard clauses will take account of the economic situation at the time.

The meetings usually take place every six months and focus on views of the current economic situation and the policies needed.

The meetings usually take place every six months and focus on views of the current economic situation and the policies needed.

The meetings usually take place every six months and focus on views of the current economic situation and the policies needed.

When implementing this Regulation, the Commission should take into account the current economic situation of the Member States concerned.

When I look at the present economic situation I am glad to I have stayed small.

The market potential is promising, also the current economic situation is not seen as major obstacle.

You will learn a lot about the current economical situation, as well as the procedure of financial analyses.

Here, too, consumer behaviour reflects the current economic situation and, accordingly, the preference is for commodity products.

However, almost 50 percent of IK members questioned still judge the current economic situation as good.

This therefore justifies this proposal for an urgent Council Regulation seeking to ensure that the EU's fleet adapts to the current economic situation dictated by the energy crisis.

Firstly, the current economic situation has, in some cases, caused difficulties for the provision of national cofinancing.

Yet, at a time when many communities and families are struggling with the current economic situation, struggling to pay the bills, some of them losing their jobs, many even taking pay cuts, I think it is outrageous that we are voting to increase a budget which takes no account of the current economic situation.

I, too, believe that the 2012 budget should be realistic and adapted to the current economic situation.

Ironically, the ECB will have to cut interest rates sooner, and by greater amounts, because its inflationary bias is sending the euro to dangerous levels for the current state of its economy.

The momentary economic situation as well as the way the concerned look at this situation play an important role in this survey.

Although assess­ments of the current economic situation remain gloomy, throug­hout the world, most experts anticipate a recovery in the next six months.

Although the current economic situation is still judged as not being very favourable, the majority of experts expect a sus­tained revival in the next six months.

While it is true that, worldwide, the current economic situation is still judged to be not very favourable (although assessments are much less pessimistic than they were at the beginning of the year), the majority of the experts expect a sustained revival in the next six months (see Graph 3).