Translation of "Administrative kosten" in English

Administrative Scherereien kosten der Wirtschaft jährlich mehr als 150 Milliarden Ecu.

Gleichzeitig sind mit all diesen Optionen höhere administrative Kosten verbunden.

Die bevorzugte Option verursacht international tätigen EU-Unternehmen weder Anpassungs- noch administrative Kosten.

Bei den Unternehmen anfallende administrative Kosten (ECU pro Sendung)

Alle anfallenden Kosten (z.B. Transaktions- oder administrative Kosten) übernehmen wir.

Das sind administrative Kosten für alle Änderungen in den Systemen.

Durch unser digitales Angebot, sinken administrative Kosten in der Galerie.

Eröffnen Sie eine online Arbeitsfläche für Ihre Partner und senken die administrative Kosten.

Dieses deckt die Kosten für Studiengebühren und Krankenversicherung, sowie zusätzliche administrative Kosten.

Administrative Kosten sinken, Sicherheit und Effizienz steigt.

Vor allem administrative Kosten und zunehmende Komplexität sind hinderlich.

Administrative Kosten außer Humanressourcen und verbundene Ausgaben, nicht in Bezugssumme enthalten (CND)

Sonstige operationelle und administrative Kosten werden aus verfügbaren EU-Haushaltsmitteln unter vollständiger Einhaltung der geltenden Haushaltsverfahren bestritten.

Die Lazarus Union gibt seit Jahren weniger als 2% des Gesamtbudgets für administrative Kosten aus.

Die LAZARUS UNION gibt seit Jahren weniger als 2% des Gesamtbudgets für administrative Kosten aus.

Sprecherin: Jochen Baumschlager erstellt die Dienstpläne selbst am Computer und spart dadurch administrative Kosten.

Für Geschäftskunden ist Yapital eine garantierte Zahlart – das gibt Prozess-Sicherheit und senkt administrative Kosten.

Für Geschäftskunden ist Yapital eine garantierte Zahlart das gibt Prozess-Sicherheit und senkt administrative Kosten.

Ich begrüße es, daß die Europäische Kommission in diesem Bereich auf neue Initiativen drängt, und weise die Kritik zurück, daß der Kommissionsvorschlag den Landwirten unnötige administrative Kosten auferlegen würde.

Das Problem besteht darin, dass dieses Bestreben offensichtlich übermäßige administrative und finanzielle Kosten mit sich bringt, die gemessen an der Zielsetzung unverhältnismäßig hoch sind.

Auch die Mitgliedstaaten werden eine solidere Basis erhalten, denn wir sparen eine Menge administrative Kosten, 150 Milliarden pro Jahr.

Wir müssen deshalb gute und unkomplizierte Bedingungen für die Menschen schaffen, damit sie die ukrainisch-polnische Grenze überschreiten können, das heißt, die Grenze zwischen der Ukraine und der EU, und dabei unnötige administrative Forderungen und Kosten auf ein Mindestmaß beschränken.

Mit einer Allgemeingenehmigungsregelung wird es, abgesehen von der Gewährung von Nutzungsrechten für Nummern und Funkfrequenzen und von Rechten für die Installation von Einrichtungen, nicht länger möglich sein, einzelnen Unternehmen administrative Kosten und somit Abgaben aufzuerlegen.

Bei der Erarbeitung neuer Bestimmungen werden die Auswirkungen auf die Möglichkeit der Kommission, ihr Personal in einem großen geographischen Einzugsbereich anzuwerben, die Bedingungen in den einzelnen Mitgliedstaaten und andere administrative und haushaltsbezogene Kosten berücksichtigt.

Eine Allgemeingenehmigungsregelung wird es, abgesehen von der Gewährung von Nutzungsrechten für Nummerierungsressourcen und Funkfrequenzen und von Rechten für die Installation von Einrichtungen, unmöglich machen, einzelnen Unternehmen administrative Kosten und somit Abgaben aufzuerlegen.

Die Kapitalmarktunion wird die europäischen Kapitalmärkte für internationale Anleger attraktiver machen, da sie rechtliche und administrative Kosten für grenzüberschreitende Transaktionen beseitigen und die Konvergenz der Aufsichtsergebnisse in Europa erhöhen wird.

Die zweite Wahl hat möglicherweise hohe administrative und ökonomische Kosten zur Folge, die zum Gefahrenniveau unverhältnismäßig wären.

Einige Maßnahmen, wie die Ausweitung der Aufnahmebedingungen auf Personen, die subsidiären Schutz beantragen, und die breiteren Garantien im Zusammenhang mit Verfahren, werden im Vergleich zum gegenwärtigen gemeinsamen europäischen Asylsystem allerdings zwangsläufig höhere finanzielle und administrative Kosten verursachen, obwohl sich die finanziellen Auswirkungen insgesamt dadurch etwas verringern könnten, dass Asylbewerber leichter Zugang zum Arbeitsmarkt erhalten sollen;