Translation of "Abweisendes verhalten" in English
Versuchen
Sie
zu
erkennen,
inwiefern
Ihr
eigenes
Mißtrauen
bei
anderen
ein
abweisendes
Verhalten
auslöst.
Try
to
recognise
how
your
own
suspicions
may
trigger
others
into
defensive
behaviour.
ParaCrawl v7.1
Doch
sobald
ich
das
Thema
auf
Falun
Gong
oder
den
Austritt
aus
der
KPCh
brachte,
verletzte
deren
abweisendes
Verhalten
meinen
Stolz
ganz
schlimm
und
oft
dachte
ich:
"Ich
kann
das
nicht".
But
when
I
brought
up
the
topic
of
Falun
Gong
or
quitting
the
CCP,
their
cold
attitude
hurt
my
pride
badly,
and
I
often
thought,
"I
can't
do
it."
ParaCrawl v7.1
Doch
sobald
ich
das
Thema
auf
Falun
Gong
oder
den
Austritt
aus
der
KPCh
brachte,
verletzte
deren
abweisendes
Verhalten
meinen
Stolz
ganz
schlimm
und
oft
dachte
ich:
„Ich
kann
das
nicht“.
But
when
I
brought
up
the
topic
of
Falun
Gong
or
quitting
the
CCP,
their
cold
attitude
hurt
my
pride
badly,
and
I
often
thought,
"I
can't
do
it."
ParaCrawl v7.1
Wenn
man
die
Schule
umgestalten
will,
sollte
man
die
Gruppen,
die
sich
abweisend
verhalten,
eher
ermutigen
als
zwingen,
ihr
Verhalten
zu
ändern.
If
we
want
to
adapt
the
schools,
it
is
better
to
set
a
good
example
to
negatively
disposed
communities,
than
to
start
by
trying
to
force
them
to
change
their
behaviour.
EUbookshop v2