Translation of "Absolut zufrieden" in English
Deshalb
sind
wir
absolut
zufrieden
mit
dem
Ergebnis
dieses
Berichts.
That
is
why
we
are
totally
satisfied
with
the
final
version
of
this
report.
Europarl v8
Das
bedeutet
nicht,
dass
wir
mit
dem
Ergebnis
absolut
zufrieden
sind.
This
does
not
mean
that
we
are
completely
satisfied
with
the
result.
Europarl v8
Bist
du
absolut
zufrieden
mit
uns?
Are
you
perfectly
satisfied
about
us?
OpenSubtitles v2018
Wenn
nur
manche
so
aussehen,
wäre
ich
schon
absolut
zufrieden.
Some
might
look
like
her.
And
completely
I'm
fine
with
that.
I'm
cool
with
it.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
mit
dem
Ergebnis
absolut
nicht
zufrieden.
I
am
not
satisfied
with
the
result
at
all.
Tatoeba v2021-03-10
Zusammenfassend
sind
wir
absolut
zufrieden
und
werden
ihr
Unternehmen
anderen
Reisenden
weiterempfehlen.
To
say
it
in
one
word.
We
are
absolutely
satisfied
and
will
recommend
the
service
of
your
company
and
the
ship
to
fellow
travelers.
CCAligned v1
Ich
fahre
seit
Jahren
mit
ihrem
Produkt
und
bin
absolut
zufrieden!
I'm
going
for
years
with
their
product
and
I
am
completely
satisfied!
ParaCrawl v7.1
Vom
Besucheraufkommen
sind
wir
absolut
zufrieden.
We
are
fully
satisfied
with
the
number
of
visitors.
ParaCrawl v7.1
Ich
bin
mit
der
Zusammenarbeit
und
dem
System
absolut
zufrieden.
I
am
completely
satisfied
with
Greenbone
and
the
system.
ParaCrawl v7.1
Wir
waren
absolut
zufrieden
mit
dem
Apartment.
We
were
definitely
very
happy
with
the
vacation
rental.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
uns
wichtig,
dass
Sie
mit
Ihrem
Kauf
absolut
zufrieden
sind.
It
is
important
for
us
that
you
are
completely
satisfied
with
your
purchase.
CCAligned v1
Haussecker:
Wir
waren
mit
unserem
eVito
absolut
zufrieden.
Haussecker:
We
were
very
satisfied
with
our
eVito.
ParaCrawl v7.1
Ich
benutze
sie
seit
zwei
Monaten
und
bin
mit
den
Ergebnissen
absolut
zufrieden.
I
have
been
using
them
for
two
months
and
I
am
completely
satisfied
with
the
results.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
absolut
zufrieden
und
konnten
viele
qualitativ
hochwertige
Fachgespräche
führen.“
We
are
absolutely
satisfied
and
have
been
able
to
conduct
many
top-quality
expert
discussions.”
ParaCrawl v7.1
Trotzdem
bin
ich
absolut
zufrieden
mit
ihrer
tollen
Leistung!
Nevertheless,
I
am
absolutely
satisfied
with
her
great
performance!
ParaCrawl v7.1
Mit
der
Maschineninstallation
waren
wir
absolut
zufrieden.
We
were
completely
satisfied
with
the
machine
installation.
ParaCrawl v7.1
Ich
war
absolut
zufrieden
mit
der
gesamten
Klangqualität
und
dem
musikalischen
Erlebnis.“
I
was
totally
satisfied
with
the
overall
sound
quality
and
musical
experience.”
ParaCrawl v7.1
Wir
waren
von
den
Restaurants
und
Einkaufsmöglichkeiten
absolut
zufrieden!
We
were
absolutely
satisfied
with
the
restaurants
and
shopping!
ParaCrawl v7.1
Ich
glaube
nicht,
dass
wir
so
absolut
zufrieden
mit
uns
sein
sollten.
I
don’t
think
that
we
ought
to
be
so
completely
content.
ParaCrawl v7.1
Super
Gerät,
ich
bin
absolut
zufrieden
damit.
I
am
very
satisfied
with
my
purchase.
ParaCrawl v7.1
Wir
waren
absolut
zufrieden
mit
der
Ferienwohnung.
We
were
completely
satisfied
with
the
apartment.
ParaCrawl v7.1
Aber
sonst
bin
ich
bis
jetzt
absolut
zufrieden
mit
dem
Gerät.
But
in
general
I
am
really
satisfied
(till
now)
with
this
mobile.
ParaCrawl v7.1
Ich
bin
mit
meiner
Bestellung
absolut
zufrieden.
Completely
satisfied
with
my
order.
ParaCrawl v7.1
Die
Kunden
sind
also
mit
Opel
Meriva
und
Insignia
absolut
zufrieden.
Customers
are
therefore
extremely
satisfied
with
the
Opel
Meriva
and
the
Insignia.
ParaCrawl v7.1
Dabei
lässt
sie
keinen
Versuch
aus,
den
Mann
absolut
zufrieden
zu
stellen.
Escort
Berlin.de
Every
man
will
be
absolutely
satisfied.
ParaCrawl v7.1
Ich
kann
sagen,
dass
ich
mit
der
diesjährigen
Messe
absolut
zufrieden
bin.
I
can
say
that
I
am
absolutely
satisfied
this
year.
ParaCrawl v7.1