Translation of "Ableitung einer strategie" in English

Die Integration spezifischer Produkt- und Marktinformationen, zum Beispiel im Hinblick auf regionale Besonderheiten, ermöglicht letztlich die Ableitung einer fundierten Strategie.
The integration of specific product and market information, such as regional differences, ultimately allows us to derive a sound strategy.
ParaCrawl v7.1

Die Ableitung einer ganzheitlichen Strategie sowie die Initiierung von Transformationsprozessen müssen daher sorgfältig und konsequent umgesetzt werden.
As a result, you need to be careful and consistent when it comes to deriving a comprehensive strategy and initiating transformation processes.
ParaCrawl v7.1

Allerdings lässt sich aus dem NAP (Eingliederung) ableiten, dass eine zukünftige Strategie im Rahmen der überarbeiteten nationalen Strategie zur Bekämpfung der Armut (NAPS) auf jeden Fall eine ganze Reihe von Fragen ansprechen muss.
But it is possible to infer from the NAPincl that any future strategy under the revised NAPS must address a range of issues.
TildeMODEL v2018

Aus dem in Teil 1 vorgestellten 3-Phasen-Szenario ließe sich ableiten, daß eine Strategie zur Einführung der ECU zwei zentrale Optionen berücksichtigen muß:
The three-phase scenario presented in part 1 would mean that there are two key aspects to a strategy :
EUbookshop v2