Translation of "Ableitung einer funktion" in English

Der Befehl Ableitung gibt Ihnen die Möglichkeit, die Ableitung einer Funktion einzuzeichnen.
The Derivative command allows you to plot the derivative of a function.
ParaCrawl v7.1

Sie sind mit der ersten Ableitung einer Funktion verwandt.
High-pass filters are related to the first derivative of a function.
ParaCrawl v7.1

Diese Funktion berechnet die erste Ableitung einer analytischen Funktion.
This function calculates the first derivative of an analytical function.
ParaCrawl v7.1

Auch in diesen Papieren ist seine Einführung der zweiten symmetrischen Ableitung von einer Funktion.
Also in these papers is his introduction of the second symmetric derivative of a function.
ParaCrawl v7.1

Diese unerwünschte Beeinflussung durch beispielsweise Oszillationsverformungen kann mit Hilfe bekannter Mehrfrequenzmethoden, die auf sogenannten "Kleinsignaltheorien" basieren, d.h. Verfahren, welche die Ableitung einer Funktion in einem bestimmten Punkt verwenden, um eine veränderliche Größe zu verstärken oder zu dämpfen, wegen der sehr begrenzten Lift-off-Arbeitsbereiche bei diesen Verfahren usw. nicht wirkungsvoll unterdrückt werden.
DISCUSSION OF PRIOR ART This undesired influence of, for example, oscillation marks cannot be efficiently suppressed when using known multi-frequency methods based on so-called "small signal theories", that is, methods which utiilize the differential coefficient of a function at a certain point to emphasize or suppress a variable.
EuroPat v2

Eine bekannte Eigenschaft der Fouriertransformation ist, dass die Fouriertransformation der Ableitung einer Funktion das X-fache der Fouriertransformation der nicht abgeleiteten Funktion ist, wobei X die unabhängige Variable, im vorliegenden Fall die Zielrichtung ist.
A known property of Fourier transformation is that the Fourier transformation of the differentiation of a function is X times the Fourier transformation of the undifferentiated function, wherein X is the independent variable, in the current case the target direction.
EuroPat v2

Die mathematische Unterscheidung der neoklassischen Theorie, die das eine wie das andere als partielle Ableitung einer Funktion definiert, ähnelt in diesem Stadium einem Kunstgriff, der auf einer höchst ungenauen Definition des Konzeptes "Produktionsfaktor" aufbaut.
At this stage, the mathematical distinction in neoclassical theory, which defines both in terms of partial derivatives of a function, appears to be based on a quite inaccurate definition of the concept of "factor of production" concept.
EUbookshop v2

Bekanntlich ist die erste zeitliche Ableitung einer Funktion ein Mass für die zeitliche Veränderungsrate dieser Funktion, so dass die erste zeitliche Ableitung bei annähernd konstanten Funktionswerten im wesentlichen Null ist und im Bereich einer sprungartigen Veränderung der Funktion einen Extremalwert durchläuft.
As the first time derivative represents the rate of change of a function, the value of the first time derivative is substantially zero as long as the function stays at an approximately constant value. In areas where the function undergoes a step change, the first time derivative passes through a maximum or minimum.
EuroPat v2

Die "Rundheit" soll im Folgenden ausgedrückt werden durch einen über eine endliche Strecke s gebildeten Differenzenquotienten der ersten Ableitung einer Funktion f(x), die die Form der entladungsraumseitigen Oberfläche der Deckenplatte in einer Richtung beschreibt, sich also als Schnittlinie der entladungsraumseitigen Oberfläche der Deckenplatte mit einer auf der Deckenplattenebene insgesamt senkrechten Schnittebene ergibt.
The “roundness” is to be expressed below by a difference quotient, formed over a finite path s, of the first derivative of a function f(x) that describes the shape of the surface of the top plate on the side of the discharge space in one direction, that is to say results as a line of section of the surface of the top plate on the side of the discharge space with a plane of section perpendicular to the plane of the top plate overall.
EuroPat v2

Seine Form ähnelt einem „Mexikanischen Hut“ und wird mathematisch als negative normierte zweite Ableitung einer Glockenkurve (Gaußschen Funktion) beschrieben.
Its waveform is similar to a “Mexican hat” and is mathematically described to as the negative normalized second derivative of a Gaussian function.
ParaCrawl v7.1

Er war einer der ersten, der die Bedeutung der Funktionen zu verstehen und in diesem Artikel definierte er die Ableitung einer Funktion als Grenzwert eines Quotienten von Schritten.
He was one of the first to understand the importance of functions and, in this article, he defined the derivative of a function as the limit of a quotient of increments.
ParaCrawl v7.1

Da der Kurs beschäftigt sich die Erde (Erde und Universum, Erde Größenmessungen, Sphäroid, sphärische Dreiecke), die Methoden der Vermessung und Kartierung (Einführung, klassische Bodenuntersuchungen, Luftbildaufnahmen und globale Positionssystem), mathematische Bewertung (Funktion, Ableitung, Differential einer Funktion) und Theorie der Fehler (Statistiken und Wahrscheinlichkeiten, die Art der Fehler zufällige Fehler und Berechnungen, versehentliche Fehler für indirekte Messungen, Messungen unterschiedlicher Zuverlässigkeit.
As the course deals the earth (earth and universe, earth size measurements, spheroid, spherical triangles), methods of surveying and mapping (introduction, classical ground surveys, aerial surveys, and global position system), mathematical review (function, derivative, differential of a function), and theory of error (statistics and probabilities, types of error accidental errors and calculations, accidental error for indirect measurements, measurements of different reliability.
ParaCrawl v7.1

Dazu gehören einzigartige Lösungen für Differentialgleichungen, eine Änderung von Variablen-Formel, und ein Weg, über die Ableitung einer Funktion auf die Ableitung der Umkehrfunktion.
These include singular solutions to differential equations, a change of variables formula, and a way of relating the derivative of a function to the derivative of the inverse function.
ParaCrawl v7.1

Diese Prozedur berechnet die ersten drei Ableitungen einer tabellarisch vorliegenden Funktion.
This procedure calculates the first three derivatives of a tabulated function.
ParaCrawl v7.1

Aus der Physik kommt die Schreibweise formula_173, (Sprich: "formula_5 Punkt"), für Ableitungen einer beliebigen Funktion nach der Zeit.
Geometrically, the derivative of at the point is the slope of the tangent line to the function at the point (see figure).
Wikipedia v1.0

Wenn deine Funktionen und ihre Ableitungen eine Funktion von nur einer Variable sind, dann haben wir es mit einer gewöhnlichen Differenzialgleichung zu tun.
If your functions and their derivatives are a function of only one variable, then we're dealing with an ordinary differential equation.
QED v2.0a

Wird die Mantelfläche des Gewichtskörpers mittels einer Funktion in Abhängigkeit von der Länge von dem ersten Ende zu dem zweiten Ende bestimmt, so weist eine erste Ableitung dieser Funktion einen positiven Wert auf.
If the outer surface or the coating surface of the weight body is determined as a function of the length from the first end to the second end, a first derivative of the function has a positive value.
EuroPat v2

Automatisches Differenzieren ist eine dem Fachmann geläufige, mathematische Methode, um partielle mathematische Ableitungen einer Funktion zu bilden.
Automatic differentiation is a mathematical method known in the art, to form partial mathematical derivatives of a function.
EuroPat v2

Der Differenzenquotient der ersten Ableitung ist eine andere Funktion des Differenzenquotients zweiter Ordnung von g, ihr Grenzwert ist jedoch auch die zweite Ableitung.
The difference quotient of the first derivative is a different function from the second-order difference quotient of g, but its limit is also the second derivative.
ParaCrawl v7.1