Translation of "Ablauf des studiums" in English

Der Ablauf des Studiums kann flexibel gestaltet werden, da die einzelnen Module nicht aufeinander aufbauen.
The course of study can be freely determined as the individual modules are self-contained.
ParaCrawl v7.1

Unglücklicherweise gab es bis heute nur eine erlesene Handvoll, die den Pfad des Schamanen beschritten hat, einschließlich des Praktizierens der vorhandenen Fähigkeiten "Dämonen zu bekämpfen", was den Ablauf des Studiums für den erwachenden Schamanen lehren oder anleiten könnte.
Unfortunately, since ancient times until now, there have been precious few who have traveled the path of the shaman, including the practice of the attendant skills of battling "demons," who could teach or advise a course of study for the awakening shaman.
ParaCrawl v7.1

Außerdem umfasst das Programm konkrete Unterstützungsmaßnahme für die Sportler/innen, welche die Planung und den Ablauf des Studiums erleichtern.
Furthermore, the program includes specific support methods for athletes to facilitate the planning and execution of their studies.
ParaCrawl v7.1

Außerdem wurden die Voraussetzungsketten für Lehrveranstaltungen aufgehoben, wodurch der Ablauf des Studiums durch die Studierenden eigenständiger geplant werden kann.
In addition, the prerequisites for courses have been canceled so that students can plan the progression of their studies independently.
ParaCrawl v7.1

Metropolia gibt Ihnen eine Möglichkeit, individuelle Lernwege zu nehmen um den reibungslosen Ablauf des Studiums zu gewährleisten.
Metropolia gives you a possibility to take individual learning paths to ensure the smooth progress of your studies.
ParaCrawl v7.1

In einem Double Degree Programm sind der genaue Ablauf des Studiums sowie die gegenseitige Anerkennung von Lehrveranstaltungen vertraglich geregelt, die Abschlussarbeiten werden gegenseitig anerkannt.
In a double degree program, the precise procedure of the studies and the reciprocal recognition of lectures are contractually stipulated.
ParaCrawl v7.1