Translation of "Abgerundet wird das angebot" in English

Abgerundet wird das Angebot durch 151 Tiefgaragen-Stellplätze.
The offer is rounded off by 151 underground parking spaces.
ParaCrawl v7.1
Abgerundet wird das Angebot durch unsere bewährten georgischen Kostbarkeiten.
The offer is complemented with our excellent Georgian food.
CCAligned v1
Abgerundet wird das Angebot durch spezialisierten Support.
Specialised support completes the range of services offered.
ParaCrawl v7.1
Abgerundet wird das Angebot durch ein umfangreiches Linkverzeichnis zu philosophischen Bildungs- und Beratungsangeboten.
The offer is rounded off by an extensive link listing to philosophical education and consulting offers.
ParaCrawl v7.1
Abgerundet wird das Angebot durch ein umfassendes Service-Portfolio.
The comprehensive service portfolio completes the package.
ParaCrawl v7.1
Abgerundet wird das Angebot mit nachgeschalteten Arbeitsschritten und Weiterverarbeitungsmöglichkeiten.
The range is perfected by subsequent processing steps and further processing options.
ParaCrawl v7.1
Abgerundet wird das Angebot durch Saphira Verbrauchsmaterialien und Dienstleistungen wie Service und Training.
It also handles Saphira consumables, services, and training.
ParaCrawl v7.1
Abgerundet wird das Angebot durch eine Garantieverlängerung.
The offer is rounded off with a guarantee extension.
ParaCrawl v7.1
Abgerundet wird das Angebot durch Naturkosmetik verschiedener Produzenten.
The range is completed by natural cosmetics of various manufacturers.
CCAligned v1
Abgerundet wird das Angebot durch die Doppelgarage und den Waschraum.
The offer is completed by the double width garage and the laundry room.
CCAligned v1
Abgerundet wird das Angebot mit verschiedenen Spezialitäten aus der Küche der jeweiligen Weingüter.
This offer is rounded off by specialities from the kitchen of the respective grower.
ParaCrawl v7.1
Abgerundet wird das Angebot durch endlose kalte Säfte oder 100 % Arabica-Kaffee.
Top it all off with endless cold juices or 100% Arabica coffee.
ParaCrawl v7.1
Abgerundet wird das Angebot mit der Oberflächenveredelung und Beschriftung.
The service is rounded off by surface finishing and imprinting.
ParaCrawl v7.1
Abgerundet wird das Angebot von Strahlmitteln aus Glas für die Bearbeitung von Oberflächen.
Our supply is topped off with blasting abrasives made from glass for surface treatment.
ParaCrawl v7.1
Abgerundet wird das Angebot durch ein optionales Bluetooth Standard 2.1 Modul.
The offer is completely with the optional Bluetooth Standard 2.1 module.
ParaCrawl v7.1
Abgerundet wird das slim-Angebot mit Wechselklingen für das Wiha V VDE- Drehmomentprogramm.
The slim range is rounded off with exchange blades for the Wiha V VDE torque assortment.
ParaCrawl v7.1
Abgerundet wird das Angebot durch moderne Highspeed-Internet-Produkte.
The offer is topped off with modern high-speed internet products.
ParaCrawl v7.1
Abgerundet wird das Angebot durch einen Skulpturengarten.
A sculpture garden completes the venue’s offer.
ParaCrawl v7.1
Abgerundet wird das Angebot durch das Asset und Material Management.
The service portfolio is rounded off by asset and material management.
ParaCrawl v7.1
Abgerundet wird das Angebot durch professionelle Corporate Services und vielseitige Services on Demand.
The range is rounded off with professional corporate services and various services on demand.
ParaCrawl v7.1
Abgerundet wird das Angebot durch passende Düfte und Accessoires.
The range is complemented by fragrances and accessories.
ParaCrawl v7.1
Abgerundet wird das Angebot durch ein renommiertes Restaurant im Inneren des Anwesens.
The offer is completed by a renowned restaurant, inside the estate.
ParaCrawl v7.1
Abgerundet wird das Erholungs-Angebot von einem Fitnessraum mit Ausdauergeräten und einem Solarium.
The recreation offer is rounded off by a fitness room with endurance equipment and a solarium.
ParaCrawl v7.1
Abgerundet wird das Angebot durch die Smoker’s Lounge im Foyer der Halle.
The offering will be rounded off by the Smoker’s Lounge in the hall foyer.
ParaCrawl v7.1
Abgerundet wird das Angebot von einer schwedischen Massage und einer regenerierenden Gesichtsbehandlung.
This is complemented with a Swedish massage and a rejuvenating facial.
ParaCrawl v7.1
Abgerundet wird das ganze Angebot mit einem Tiefgaragenplatz und einem Abstellraum im Keller.
The underground parking and a storeroom are part of the basement.
ParaCrawl v7.1
Abgerundet wird das Service-Angebot von FERI durch kundenspezifische Analysen, Szenarioberechnungen und Anwendungen.
FERI’s service offer is rounded off by client-specific analyses, scenario calculations and applications.
ParaCrawl v7.1
Abgerundet wird das Angebot durch die drei Hotelkonzepte Sensatori, Sensimar sowie Family Life.
The offering will be rounded off by the three hotel concepts Sensatori, Sensimar and Family Life.
ParaCrawl v7.1
Abgerundet wird das Angebot durch unterschiedliche Benefits wie Mitarbeiterrabatte, Essensgeldzuschüsse oder Weihnachts- und Urlaubsgeld.
Our offering is rounded off with various benefits, such as employee discounts, meal allowances, Christmas bonuses or vacation pay.
CCAligned v1

Related phrases