Translation of "Ab anfang mai" in English

Erwachsene Tiere erscheinen ab Anfang Mai und sind bis Anfang August zu finden.
They can be encountered from early May through early August in moderately moist or in dry habitats.
Wikipedia v1.0

Sie können die Höhle ab Anfang Mai bis September mit einem Führer besuchen.
You can visit with a guide from the beginning of May to September.
CCAligned v1

Das Museum Liaunig ist ab Anfang Mai 2019 wieder geöffnet.
The Museum Liaunig will open again from the beginning of May 2019.
ParaCrawl v7.1

Ab Anfang Mai ist unser Swimmingpool in Betrieb und beheizt.
Our swimming pool is heated and available for bathing from the beginning of May.
ParaCrawl v7.1

Der Bausatz ist voraussichtlich wieder ab Anfang Mai lieferbar.
The kit will be in stock in May.
ParaCrawl v7.1

Ab Anfang Mai ist sie im Handel erhältlich.
On sale from the beginning of May.
ParaCrawl v7.1

Die Zwiebel kann ab Anfang Mai im Freien gepflanzt werden.
The bulb can be planted outside from the beginning of May.
ParaCrawl v7.1

Geöffnet ab ca. Anfang Mai bis Mitte September.
The pools are open from beginning of May until mid September.
ParaCrawl v7.1

Roland Decorvet ist ab Anfang Mai 2014 der neue Direktor der Africa Mercy.
Roland Decorvet will be the new Managing Director of the Africa Mercy starting from May 2014.
ParaCrawl v7.1

Geöffnet ist das Heimatmuseum Schliersee ab Anfang Mai bis Ende Oktober.
The local museum of Schliersee is open from early May to the end of October.
ParaCrawl v7.1

Wir können die Ankommenden meistens ab Anfang Mai antreffen.
We can meet the arrivals most often from the beginning of May.
ParaCrawl v7.1

Im Wien Museum MUSA ist ab Anfang Mai "Das Rote Wien.
The topic at the Wien Museum MUSA from the beginning of May is "Red Vienna.
ParaCrawl v7.1

Beide Modelle sind ab Anfang Mai im Handel erhältlich.
Both models will be available in stores at the beginning of May.
ParaCrawl v7.1

Ab Anfang Mai sind die Kelsa Lampenbügel für den neuen Volvo erhältlich.
From the beginning of May the Kelsa light bar are available for the new Volvo .
ParaCrawl v7.1

Ab Anfang Mai wird die neue KAMEI Oyster im Handel erhältlich sein.
The new KAMEI Oyster will be commercially available starting in early may 2013.
ParaCrawl v7.1

Unter Lagerkommandant Arthur Rödl wurde Thumann ab Anfang Mai 1941 Schutzhaftlagerführer des nun eigenständigen Konzentrationslagers Groß-Rosen.
In early May 1941, Thumann became the Protective Custody Camp Leader of the now independent Gross-Rosen camp, under Commander Arthur Rödl.
Wikipedia v1.0

Infolgedessen wird die Verwendung digitaler Fahrtenschreiber in Neufahrzeugen ab Anfang Mai 2006 obligatorisch sein.
In consequence, the use of the digital tachograph for new vehicles will be mandatory from early May 2006.
TildeMODEL v2018

Entdecken Sie die vier neuen Duftwelten vorab auf unserer Internetseite und ab Anfang Mai im Handel.
Discover the four new fragrance worlds in advance on our web site and from the beginning of May in the shops.
ParaCrawl v7.1

Ab Anfang Mai bis Ende September können unsere Gäste in den angenehm temperierten Freibadbecken planschen.
From early May to late September, you can splash in the outdoor pools and enjoy the pleasant temperature of the water.
ParaCrawl v7.1

In den zusätzlichen Räumlichkeiten der Verkaufsbüros wird dann ab Anfang Mai reger Betrieb herrschen.
This frees up additional space for the sales offices where work will proceed apace from the beginning of May.
ParaCrawl v7.1

Ungewöhnliche ziegel- oder scharlachrote Blütenfarbe, blüht ab März bis Anfang Mai vor dem Laubaustrieb.
Unusual brick-red or scarlet flower colour, from March to beginning of May before leaves shoot.
ParaCrawl v7.1

Ab Anfang Mai ist das Fischen in den vom Kanton Graubünden freigegebenen Gewässern gestattet.
From the start of May, fishing is permitted in approved water bodies in the canton of Grisons.
ParaCrawl v7.1

Königinnen treten von Anfang April bis Mitte Mai auf, Arbeiterinnen ab Ende April/Anfang Mai bis Mitte Oktober.
Queens appear between early April and mid-May, and workers appear at the end of April/early May to mid-October.
WikiMatrix v1

Ein Besuch in der Raggaschlucht oder eine rasante Raftingtour in der Wildwasserarena Mölltal sind ab ca. Anfang Mai wieder möglich.
From the beginning of May a visit in the gorgeaus Raggaschlucht or a rapid rafting tour trough the White Water Arena Mölltal will be possible again.
ParaCrawl v7.1

Ab Anfang Mai bis Anfang September findet ihr ein gut sortiertes Filmprogramm in den Freiluftkinos Friedrichshain, Kreuzberg und Rehberge.
From the beginning of May to the beginning of September, you will find a well-assorted film programme in the open-air cinemas Friedrichshain, Kreuzberg, and Rehberge.
ParaCrawl v7.1