Translation of "Not kennt kein gebot" in English

Aber die Not kennt kein Gebot und wenn du durstig bist, bist du eben durstig.
But necessity knows no law and if you're thirsty, you're thirsty.
ParaCrawl v7.1

Not kennt kein Gebot!
Necessity knows no commandment.
OpenSubtitles v2018