Translation of "Wells notice" in German
Well,
I
haven't
noticed
a
big
demand
for
tickets
or
anything.
Nun,
ich
habe
keine
große
Ticketnachfrage
bemerkt.
OpenSubtitles v2018
Well,
i-i
noticed
something
unusual.
Nun,
mir
fiel
etwas
Ungewöhnliches
auf.
OpenSubtitles v2018
Well,
everyone
would
notice
the
monkeys.
Nun,
jedem
würden
die
Affen
auffallen.
OpenSubtitles v2018
Well,
when
they
notice
that
you
weren't
getting
older?
Würden
sie
nicht
merken,
dass
du
nicht
älter
wirst?
OpenSubtitles v2018
Well,
notice
anything
different
about
me?
Hast
du
irgendwas
anderes
an
mir
bemerkt?
OpenSubtitles v2018
Well,
I
noticed
you
got
a
little
emotional
with
her.
Ich
habe
bemerkt
dass
du
ein
wenig
emotional
bei
ihr
bist.
OpenSubtitles v2018
Well,
uh,
I've
noticed
a
little
flaw
in
your
game.
Ich
habe
einen
kleinen
Fehler
in
Ihrem
Spiel
bemerkt.
OpenSubtitles v2018
Well,
nobody'll
notice
if
you
run
out
for
a
bit.
Nun,
niemand
wird
bemerken,
wenn
du
kurz
rausgehst.
OpenSubtitles v2018
Okay,
well,
first,
I
noticed
that
all
the
missing
kids
had
Alice-like
names.
Zuerst
ist
mir
aufgefallen,
dass
die
verschollenen
Kids
Namen
wie
Alice
haben.
OpenSubtitles v2018
Well,
I
noticed
it
yesterday
when
I
was
helping
her
out
of
the
bathtub
so
she's
had
it
at
least
a
day.
Mir
fiel
es
gestern
auf,
als
ich
ihr
aus
der
Wanne
half.
OpenSubtitles v2018
If
you
did
use
it,
well
she'd
certainly
notice
the
change
then,
wouldn't
she?
Wenn
du
sie
anwenden
würdest...
dann
würde
ihr
die
Veränderung
sicher
auffallen.
OpenSubtitles v2018
If
all
goes
well,
you
shouldn't
notice
a
thing.
Wenn
alles
gut
geht,
merken
Sie
nichts.
OpenSubtitles v2018