Translation of "Well documented" in German
So
there
must
be
well-documented
registration,
on
a
basis
which
is
as
scientific
as
possible.
Wir
brauchen
also
eine
gut
dokumentierte
Registrierung
auf
möglichst
breiter
wissenschaftlicher
Basis.
Europarl v8
Fortunately
these
analyses
were
followed
by
many
well-documented
and
well
thought
through
recommendations
and
solutions.
Zum
Glück
folgten
diesen
Analysen
zahlreiche
gut
untermauerte
und
durchdachte
Empfehlungen
und
Lösungen.
Europarl v8
That
is
where
the
differences
are
clear
and
well-documented.
Da
liegen
die
Differenzen
klar
und
gut
dokumentiert
auf
der
Hand.
Europarl v8
The
importance
of
television
in
our
society
has
been
well
documented.
Die
Bedeutung
des
Fernsehens
in
unserer
Gesellschaft
ist
sehr
gut
dokumentiert.
Europarl v8
The
advantages
of
concluding
multilateral
agreements
are
well
documented.
Die
mit
dem
Abschluss
multilateraler
Abkommen
verbundenen
Vorteile
sind
hinreichend
belegt.
Europarl v8
The
Ukrainian
aspirations
to
EU
and
NATO
membership
are
also
well
documented.
Die
EU-
und
NATO-Aspirationen
der
Ukraine
sind
ebenfalls
bekannt.
Europarl v8
The
possible
effects
of
noise
are
very
well
documented.
Die
Auswirkung
von
Lärm
ist
ausführlich
belegt.
Europarl v8
They
have
put
forward
some
serious,
valid,
well-documented
alternative
proposals.
Sie
haben
ernsthafte,
gültige
und
dokumentierte
Alternativen
vorgeschlagen.
Europarl v8
It's
very
well
documented
that
people
get
things
wrong.
Es
ist
gut
dokumentiert,
dass
Menschen
irren.
TED2020 v1
Corruption
is
a
well-documented
issue
in
Cameroon.
In
Kamerun
ist
Korruption
ein
hinreichend
bekanntes
Thema.
GlobalVoices v2018q4
The
numbers
of
cattle
losses
is
much
more
variable
and
less
well-documented.
Bei
Rindern
sind
die
Verluste
weit
variabler
und
nicht
so
gut
dokumentiert.
Wikipedia v1.0
The
HMPC
took
into
account
the
well
documented
use
of
woody
nightshade
stem
for
this
indication.
Der
HMPC
hat
die
gut
dokumentierte
Anwendung
von
Bittersüßstängel
für
diese
Indikation
berücksichtigt.
ELRC_2682 v1
The
development
of
Lietzow
is
well
documented.
Die
Entwicklung
Lietzows
ist
gut
dokumentiert.
Wikipedia v1.0
The
links
between
the
loss
of
forest
cover
and
global
warming
has
been
well
documented.
Die
Wechselbeziehung
zwischen
dem
Verlust
der
Waldbedeckung
und
der
Erderwärmung
ist
gut
dokumentiert.
News-Commentary v14
And
the
radicalization
that
the
occupation
has
helped
to
fuel
on
the
Palestinian
side
is
well
documented.
Und
die
Radikalisierung
der
palästinensischen
Seite
als
Folge
der
Besatzung
ist
gut
bekannt.
News-Commentary v14
"
However,
this
eruption
is
not
well
documented
by
other
sources.
Jedoch
wurde
dieser
Ausbruch
durch
andere
Quellen
nicht
gut
dokumentiert.
Wikipedia v1.0