Translation of "Voltage threshold" in German
The
same
applies
to
the
influence
of
the
temperature
on
the
threshold
voltage.
Das
gleiche
gilt
für
den
Temperatureinfluß
auf
die
Schwellspannung.
EuroPat v2
The
threshold
voltage
of
the
n-channel
memory
transistor
is
reduced.
Die
Schwellenspannung
des
N-Kanal-Speichertransistors
wird
verkleinert.
EuroPat v2
The
bidirectional
transients
absorption
Zener
diode
22
with
low
threshold
voltage
serves
as
protection
for
the
receiver
input.
Die
bidirektionale
Transienten-Absorptions-Zenerdiode
22
mit
niedriger
Schwellspannung
dient
als
Schutz
des
Empfängereingangs.
EuroPat v2
A
simple
possibility
of
corresponding
influencing
resides
in
the
selection
of
diodes
of
suitable
threshold
voltage.
Eine
einfache
Beeinflussungsmöglichkeit
besteht
in
der
Auswahl
von
Dioden
mit
der
geeigneten
Schwellspannung.
EuroPat v2
The
ratio
of
control
voltage
to
the
threshold
voltage
at
50%
saturation
contrast
was
1.15+2%.
Das
Verhältnis
von
Ansteuerspannung
bei
50
%
Sättigungskontrast
zu
Schwellspannung
betrug
1.15+2%.
EuroPat v2
Simultaneously,
the
threshold
voltage
of
p-channel
transistor
is
set
with
the
ion
implantation
7,
preferably
phosphorus
or
arsenic.
Gleichzeitig
wird
mit
der
Phosphor-
oder
Arsen-Implantation
7
die
Einsatzspannung
der
p-Kanal-Transistoren
eingestellt.
EuroPat v2
This
enables
a
variation
of
the
threshold
voltage
beginning
with
which
the
compression
starts.
Dies
ermöglicht
eine
Änderung
der
Schwellspannung,
ab
welcher
die
Kompression
einsetzt.
EuroPat v2
Simultaneously,
the
threshold
voltage
US
is
switched
to
the
low
value.
Gleichzeitig
wird
die
Schwellenspannung
US
auf
den
niedrigen
Wert
umgeschaltet.
EuroPat v2
At
the
same
time,
the
temperature
dependence
of
the
threshold
voltage
is
surprisingly
low
in
the
dielectrics
of
this
invention.
Gleichzeitig
zeigen
die
erfindungsgemäßen
Dielektrika
eine
überraschend
geringe
Temperaturabhängigkeit
der
Schwellenspannung.
EuroPat v2
The
third
or
storage
region
has
a
lower
threshold
voltage
than
the
gate
region.
Der
dritte
oder
Speicherbereich
weist
eine
niedrigere
Schwellenspannung
auf
als
der
Gate-Bereich.
EuroPat v2
The
effect
this
has
on
the
transistor
properties
is
that
of
a
high
threshold
voltage
and
low
mobility.
Dieser
Effekt
wirkt
auf
die
Transistoreigenschaften
wie
eine
hohe
Einsatzspannung
und
kleine
Beweglichkeit.
EuroPat v2
The
bidirectional
transients
absoprtion
Zener
diode
22
with
low
threshold
voltage
serves
as
protection
for
the
receiver
input.
Die
bidirektionale
Transienten-Absorptions-Zenerdiode
22
mit
niedriger
Schwellspannung
dient
als
Schutz
des
Empfängereingangs.
EuroPat v2
Below
this
threshold
voltage,
the
transistor
MP3
provides
a
current
source
or
resistor.
Unterhalb
dieser
Schwellspannung
stellt
MP3
eine
Stromquelle
bzw.
einen
Widerstand
dar.
EuroPat v2
In
this
way,
the
threshold
voltage
of
the
amplifier
becomes
adjustable.
Auf
diese
Weise
wird
die
Schwellspannung
des
Verstärkers
einstellbar.
EuroPat v2
Voltages
smaller
than
the
so-called
threshold
voltage
Us
cannot
switch
the
refractive
index.
Spannungen
kleiner
als
die
sogenannte
Schwellenspannung
U
S
können
den
Brechungsindex
nicht
schalten.
EuroPat v2