Translation of "Type name" in German
Type
the
name
of
the
first
player:
Geben
Sie
den
Namen
des
ersten
Spielers
ein:
KDE4 v2
Type
the
name
of
the
second
player:
Geben
Sie
den
Namen
des
zweiten
Spielers
ein:
KDE4 v2
Type
your
release
name
here
(leave
empty
for
HEAD)
Geben
Sie
hier
Ihren
Release-Namen
ein
(leer
lassen
für
HEAD)
KDE4 v2
Please
type
the
name
of
the
new
user:
Bitte
geben
Sie
den
Namen
des
neuen
Benutzers
ein:
KDE4 v2
Please
type
the
name
of
the
new
connection:
Geben
Sie
den
Namen
der
neuen
Anbindung
ein:
KDE4 v2
Data
type
representing
the
name
and
position
of
a
residence
of
authority.
Datentyp,
der
die
Bezeichnung
und
Lage
eines
Behördensitzes
angibt.
DGT v2019
The
plaque
shall
state
the
type
and
name
of
the
project.
Auf
der
Tafel
werden
die
Art
und
die
Bezeichnung
des
Projekts
angegeben.
DGT v2019
You
see,
I
will
type
my
name.
Sehen
Sie,
ich
tippe
einfach
meinen
Namen
ein.
OpenSubtitles v2018
I
mean,
all
he
has
to
do...
is,
like,
type
a
name
onto
a
piece
of
paper,
and
bang!
Er
muss
nur
einen
Namen
auf
ein
Stück
Papier
schreiben,
und
peng!
OpenSubtitles v2018
I
tried
to
type
my
name
out
yesterday,
and
I
cracked
my
keyboard
in
half.
Ich
wollte
gestern
meinen
Namen
tippen
und
habe
dabei
meine
Tastatur
zerhackt.
OpenSubtitles v2018
What
type
of
name
is
that?
Was
ist
das
für
ein
Name?
OpenSubtitles v2018
When
you're
finished...
type
in
your
name.
Wenn
Sie
fertig
sind,
tragen
Sie
Ihren
Namen
ein.
OpenSubtitles v2018
In
Display
name,
type
a
name
to
identify
this
trusted
user
domain.
Geben
Sie
unter
Anzeigename
einen
Namen
zur
Identifizierung
dieser
vertrauenswürdigen
Benutzerdomäne
ein.
ParaCrawl v7.1
Type
a
label
name
in
the
Label
text
box.
Geben
Sie
einen
Namen
in
das
Textfeld
Bezeichnung
ein.
ParaCrawl v7.1
Type
a
name
for
the
certificate.
Geben
Sie
einen
Namen
für
das
Zertifikat
ein.
ParaCrawl v7.1
Type
a
name
for
the
new
network.
Geben
Sie
einen
Namen
für
das
neue
Netzwerk
ein.
ParaCrawl v7.1
Type
the
user
name
and
password
for
connecting
to
the
LDAP
server.
Geben
Sie
den
Anwendernamen
ein,
der
zum
Zugriff
auf
den
LDAP-Server
berechtigt.
ParaCrawl v7.1
Or
[email protected]
,
type
name
/
team,
age
&
phone.
Type
a
name
for
the
trigger
into
the
Trigger
description
field.
Geben
Sie
einen
Namen
für
den
Trigger
in
das
Feld
Trigger
Beschreibung
ein.
CCAligned v1
Type
a
name
for
your
personal
Web
site
in
the
box,
Schreiben
Sie
einen
Namen
für
Ihre
persönliche
Web
site
im
Kasten,
CCAligned v1
Type
the
name
of
your
friend,
maybe
your
friends
are
already
registered.
Geben
Sie
den
Namen
des
Freundes,
vielleicht
Ihre
Freunde
bereits
registriert
sind.
CCAligned v1
Type
here
your
name*
Geben
Sie
hier
Ihren
Namen
ein*
CCAligned v1