Translation of "As you type" in German
As
you
type
a
better
password,
the
bunny
dances
faster
and
faster.
Wenn
man
ein
besseres
Passwort
eintippt,
tanzt
der
Hase
immer
schneller.
TED2020 v1
I
never
took
you
as
that
type.
Ich
hielt
dich
nie
für
so
einen.
OpenSubtitles v2018
The
size
of
the
pentagon
is
automatically
adapted
as
you
type.
Die
Größe
des
Fünfecks
wird
beim
Tippen
automatisch
angepasst.
ParaCrawl v7.1
All
your
changes
are
automatically
saved
as
you
type.
Alle
Ihre
Änderungen
werden
bei
der
Eingabe
automatisch
gespeichert.
ParaCrawl v7.1
The
first
occurrence
of
the
search
term
will
be
highlighted
as
you
type.
Das
erste
Vorkommen
des
Suchbegriffs
wird
hervorgehoben,
während
Sie
tippen.
ParaCrawl v7.1
The
search
for
a
name
starts
automatically
as
you
type.
Die
Suche
nach
einem
Name
startet
automatisch
während
der
Eingabe.
ParaCrawl v7.1
Google
Translate
AutoSuggest
provides
sentence
or
sub-sentence
suggestion
as
you
type.
Google
Translate
AutoSuggest
schlägt
Ihnen
Sätze
oder
Teilsätze
vor,
während
Sie
tippen.
ParaCrawl v7.1
As
you
continue
to
type,
the
list
of
suggested
words
is
continuously
updated.
Während
Sie
weitertippen,
wird
die
Liste
mit
den
Vorschlägen
kontinuierlich
aktualisiert.
ParaCrawl v7.1
The
list
is
filtered
as
you
type.
Die
Liste
wird
während
Ihrer
Eingabe
gefiltert.
ParaCrawl v7.1
The
search
results
are
displayed
as
you
type.
Die
Suchergebnisse
werden
während
der
Eingabe
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
Refines
the
search
as
you
type
more
characters.
Verfeinert
die
Suche,
während
Sie
mehr
Zeichen
eingeben.
ParaCrawl v7.1
In
the
access
right
management
dialog,
you
can
now
select
users
and
user
groups
via
a
search-as-you-type
function.
Im
Nutzerverwaltungsdialog
können
Sie
nun
Nutzer
und
Nutzergruppen
mithilfe
einer
Suchfunktion
auswählen.
ParaCrawl v7.1
Words
would
flow
from
your
keyboard
as
fast
as
you
can
type.
Wörter
würden
von
Ihrer
Tastatur
so
schnell
fließen,
wie
Sie
schreiben
können.
ParaCrawl v7.1
Both
views
provide
context-sensitive
entry
helpers
and
other
editing
guidance
as
you
type.
Beide
Ansichten
bieten
kontextsensitiven
Eingabehilfen
und
andere
Editierhilfen
während
der
Eingabe.
ParaCrawl v7.1
As
you
type
a
better
password,
Wenn
man
ein
besseres
Passwort
eintippt,
ParaCrawl v7.1