Translation of "True to its name" in German

True to its name, the Idea Wall is a community space.
Getreu ihrem Namen ist die Idea Wall ein gemeinschaftlich nutzbarer Ort.
ParaCrawl v7.1

True to its name, Apollyon nearly destroys Christian.
Seinem Namen treu bleibend, zerstört Apollyon Christian fast.
ParaCrawl v7.1

This coffee is really true to its name.
Dieser Kaffee ist wirklich wahr zu seinem Namen.
ParaCrawl v7.1

Beach Bar is true to its name and conveniently located on the beach.
Diese Strandbar macht ihrem Name alle Ehre und liegt direkt am Meer.
ParaCrawl v7.1

The Performer series of charcoal barbecues stays true to its name.
Die Performer Holzkohlegrill Serie bleibt ihrem Namen treu.
ParaCrawl v7.1

But Greek Salad ‘with feta’ will become true to its name.
Der griechische Salat „mit Feta“ würde seinem Namen dann wieder gerecht.
ParaCrawl v7.1

Net Angel is true to its name of protection from Internet evil.
Net Angel bleiben seinem Namen durch Schutz vor dem Bösen im Internet treu.
ParaCrawl v7.1

True to its name, this is one of the fastest flowering varieties available.
Immer ihrem Namen treu ist dies eine der schnellstblühenden Varietäten, die es gibt.
ParaCrawl v7.1

True to its name as an expert club, there's a great amount of information here.
Wie es sich für einen Experten-Club gehört, gibt es hier jede Menge Informationen.
CCAligned v1

Acid Blue Auto is a psychoactive powerhouse that grows true to its name.
Acid Blue Auto ist eine psychoaktive Wucht, die ihrem Namen alle Ehre macht.
ParaCrawl v7.1

Fresh ideas and a lot of courage to try new things: that's what "Take A Shot" stands for – true to its own brand name.
Frische Ideen und viel Mut, Neues zu wagen: Dafür steht "Take A Shot" – ganz getreu dem eigenen Marken-Namen.
ParaCrawl v7.1

True to its name, most nights a guitarist plays live and the atmosphere is normally both lively and friendly.
Wie der Name bereits verrät, gibt es an vielen Abenden Liveauftritte von Guitaristen und die Atmosphäre ist normalerweise belebt und freundlich.
ParaCrawl v7.1

Every restaurant area was furnished with great attention to detail, true to its name, and invites you to linger for a while and enjoy culinary delicacies.
Jeder Restaurantbereich wurde mit viel Liebe zum Detail seinem Namen entsprechend eingerichtet und lädt zum gemütlichen Verweilen und Genuss kulinarischer Gaumenfreuden ein.
ParaCrawl v7.1

Was artificially with a sort of bridge, the so-called Eptastadio (had, true to its name, length of seven stages) and formed a part of the port of Alexandria.
Wurde künstlich mit einer Art von Brücke, die so genannte Eptastadio (hatte, Getreu seinem Namen, Länge der sieben Stufen) und bildeten einen Teil der Hafen von Alexandria.
ParaCrawl v7.1

Lazy Sunday is true to its name as people sleep in later than any other day of the week, with an average wake up time of 8:20 a.m.
Der "faule Sonntag" wird seinem Namen gerecht, da die Personen länger als an jedem anderen Tag der Woche schlafen und durchschnittlich um 8:20 Uhr aufstehen.
ParaCrawl v7.1