Translation of "You name it" in German
All
have
their
own
front
doors,
their
own
criteria,
you
name
it.
Alle
haben
einen
eigenen
Zugang,
eigene
Kriterien,
was
auch
immer.
Europarl v8
You
name
it,
I
bred
it,
and
I
sold
them
to
pet
shops.
Ich
züchtete
sie
und
verkaufte
sie
an
Tierhandlungen.
TED2013 v1.1
Laptops,
computers,
tablets
--
you
name
it,
they
have
it.
Laptops,
Computer,
Tablets
–
was
sie
wollen,
sie
haben
es.
TED2020 v1
You're
the
doctor,
you
name
it.
Sie
sind
der
Arzt,
Sie
bestimmen.
OpenSubtitles v2018
You
name
it
and
I'll
give
it
to
you,
Du
sagst
es
und
ich
geb
es
dir.
OpenSubtitles v2018
Nothing's
too
good
for
you.
You
name
it.
Mir
ist
nichts
zu
gut
für
dich.
OpenSubtitles v2018
You
name
it,
we'll
wash
it.
Ihr
bringt
sie
uns,
wir
waschen
sie.
OpenSubtitles v2018
You
name
it,
I've
got
it.
Nennen
Sie
etwas
und
ich
habe
es.
OpenSubtitles v2018
I
didn't
hear
you
name
it!
Ich
hab
nicht
gehört,
dass
du
was
angesagt
hast.
OpenSubtitles v2018
Premarital,
extramarital,
you
name
it,
I'm
for
it.
Nennen
Sie
mir,
was
Sie
wollen,
ich
bin
dafür.
OpenSubtitles v2018
You
name
it,
he
probably
owns
it.
Sie
sagen
es,
er
hat
es
wahrscheinlich.
OpenSubtitles v2018
You
name
it,
and
somebody's
built
a
database
for
it.
Du
hast
es
einmal
erwähnt
und
irgendjemand
hat
eine
Datenbank
dafür
erstellt.
OpenSubtitles v2018
You
name
it,
he
hates
it.
Egal
um
was
es
ging,
er
hasste
es.
OpenSubtitles v2018
Honey,
what
are
you
gonna
name
it?
Schatz,
wie
willst
du
sie
nennen?
OpenSubtitles v2018
Helicopter's
bringing
pizzas,
booze,
cigarettes,
you
name
it.
Ein
Heli
bringt
Pizzen,
Alkohol,
Zigaretten,
was
man
nur
will.
OpenSubtitles v2018