Translation of "Tight agenda" in German
We
have
had
a
less
tight
agenda
today
and
are
finishing
as
early
as
5.36
p.m.
Heute
hatten
wir
eine
lockere
Tagesordnung
und
sind
bereits
um
17.36
Uhr
fertig.
Europarl v8
The
opening
of
the
new
round
of
multilateral
trade
negotiations
is
first
and
foremost
a
decision
of
the
President
of
the
United
States
of
America,
who
himself
has
set
the
tempo
-
I
translate:
accelerated
negotiation,
a
tight
agenda
-
and
the
objectives
....
Die
Einleitung
einer
neuen
Runde
multilateraler
Handelsverhandlungen
beruht
vor
allem
auf
einer
Entscheidung
des
amerikanischen
Präsidenten,
der
das
Tempo
festgelegt
hat
-
ich
übersetze:
beschleunigte
Verhandlungen,
gedrängte
Tagesordnung,
der
die
Ziele
festgelegt
hat.
Europarl v8