Translation of "This guy" in German
This
guy
over
here
of
course
is
me.
Dieser
Kerl
da
drüben
bin
natürlich
ich.
TED2013 v1.1
So
I
went
down
to
the
lobby,
and
I
saw
this
Indian
guy.
Also
ging
ich
in
die
Lobby
und
sah
diesen
indischen
Typen.
TED2013 v1.1
This
guy
thought
in
the
same
way
I
did.
Dieser
Typ
dachte
genau
wie
ich.
TED2013 v1.1
I
saw
this
guy
on
the
side
of
the
road,
and
he
actually
doesn't
have
a
home.
Ich
sah
diesen
Mann
am
Straßenrand,
und
er
hat
tatsächlich
kein
Zuhause.
TED2013 v1.1
And
the
truth
is,
this
guy
can
probably
explain
this
to
you.
Die
Wahrheit
ist,
dass
dieser
Kerl
Ihnen
das
wahrscheinlich
erklären
kann.
TED2013 v1.1
But
this
guy
who
we're
following
right
now
is
in
the
deep
jungle.
Aber
der,
dem
wir
gerade
folgen,
ist
gerade
tief
im
Dschungel.
TED2013 v1.1
And
who
is
this
guy,
Alex,
to
begin
with?
Und
zunächst,
wer
ist
dieser
Bursche,
Alex?
TED2013 v1.1
And
I
learned
it
from
this
guy,
who
is
an
amazing
character.
Und
ich
lernte
es
von
diesem
Kerl,
der
ein
erstaunlicher
Mensch
ist.
TED2013 v1.1
Fred
Sexton
was
a
friend
of
this
guy,
George
Hodel.
Fred
Sexton
war
nämlich
ein
Freund
von
diesem
Kerl,
George
Hodel.
TED2013 v1.1
This
little
guy
has
no
visible
means
of
self-support.
Dieser
kleine
Kerl
hier
hat
keine
sichtbaren
Hilfen
zur
Selbstversorgung.
TED2013 v1.1
This
guy,
Dr.
Toland,
went
by
covered
wagon
to
California.
Dieser
Mann,
Dr.
Toland,
nahm
die
überdachte
Kutsche
nach
Kalifornien.
TED2013 v1.1
I
was
dating
this
guy,
right?
Ich
war
mit
einem
Typen
zusammen.
TED2013 v1.1
Just
as
a
simple
example,
in
1987,
we
thought
this
guy
was
kind
of
crazy.
Ein
einfaches
Beispiel:
1987
dachten
wir,
dieser
Typ
ist
verrückt.
TED2020 v1
Now
you
may
know
of
or
have
read
this
book
by
this
guy.
Vielleicht
kennen
Sie
dieses
Buch
von
diesem
Herrn
oder
haben
es
sogar
gelesen.
TED2020 v1
Now
this
guy
doesn't
agree
with
me
--
yet.
Dieser
Typ
teilt
meine
Ansichten
also
nicht
--
noch
nicht.
TED2020 v1
This
guy
was
back
on
his
feet
immediately.
Der
Kerl
war
sofort
wieder
auf
den
Beinen.
TED2020 v1
And
this
guy
is
perfectly
built
for
holding
his
breath.
Dieser
Typ
ist
perfekt
gebaut
um
seinen
Atem
anzuhalten.
TED2020 v1
I
can't,
but
this
guy
can.
Ich
kann
es
nicht,
aber
dieser
Typ
kann
es.
TED2020 v1