Translation of "Support vehicle" in German

We can also support you during vehicle certification.
Wir können sie auch bei Fahrzeugprüfungen unterstützen.
ParaCrawl v7.1

How does the vehicle support you in your challenging tasks?
Wie unterstützt Sie das Fahrzeug bei Ihren schwierigen Aufgaben?
ParaCrawl v7.1

We have a lot of previous knowledge about model design and can support the vehicle producers.
Wir haben viel Vorwissen für die Modellbildung und können die Fahrzeughersteller unterstützen.
ParaCrawl v7.1

In addition, work is ongoing on an articulation solution that will support a modular vehicle.
Außerdem wird zurzeit an einer Lösung gearbeitet, die ein modulares Fahrzeug ermöglicht.
ParaCrawl v7.1

All tours are accompanied by two guides and a support vehicle.
Alle Touren werden von zwei Guides und einem Fahrzeug begleitet.
ParaCrawl v7.1

Particularly good support of the vehicle operator can be ensured in this way.
Hierdurch kann eine besonders gute Abstützung des Fahrzeugführers gewährleistet werden.
EuroPat v2

The broad support on the vehicle allows for a very stable bearing of the entire structure.
Die breite Abstützung am Fahrzeug ermöglicht eine äußerst stabile Lagerung des gesamten Aufbaus.
EuroPat v2

Punctual vehicle transfer – inter-regionally, regionally and in-house; we support your vehicle management.
Termingenauer Fahrzeugtransfer überregional, regional und inhouse – wir unterstützen Ihr Fahrzeugmanagement.
CCAligned v1

Thus, they support the vehicle essentially along its entire length.
Sie unterstützen damit das Fahrzeug im Wesentlichen über seine gesamte Länge.
EuroPat v2

Support vehicle is available in case you got tired.
Begleitfahrzeug steht zur Verfügung, falls Sie müde werden.
CCAligned v1

Wettstein directs his motorcyclists from his support vehicle.
Beat Wettstein dirigiert seine Motorradfahrer von seinem Begleitfahrzeug aus.
ParaCrawl v7.1

Despite popular thinking, conventional shocks do not support vehicle weight.
Trotz der verbreiteten Vorstellung, konventionellen Schocks nicht unterstützen Fahrzeuggewicht.
ParaCrawl v7.1