Translation of "Strong management" in German
You
need
controllers
but
strong,
responsible
management
is
the
key.
Wir
brauchen
Kontrolleure,
aber
ein
verantwortungsbewußtes
Management
ist
das
wichtigste
Element.
Europarl v8
At
the
same
time,
the
possibility
of
coordination
is
hindered
by
the
lack
of
a
strong
regional
management
structure.
Gleichzeitig
wird
eine
mögliche
Koordinierung
durch
das
Fehlen
einer
starken
regionalen
Verwaltungsstruktur
behindert.
TildeMODEL v2018
Strong
risk
management
is
key
to
the
success
of
every
company.
Gutes
Risikomanagement
ist
ein
Erfolgsfaktor
für
jedes
Unternehmen.
CCAligned v1
These
capabilities
need
to
be
complemented
by
strong
commodity
management
capabilities
on
the
physical
side:
Diese
Fähigkeiten
müssen
durch
starke
Commodity
Management-Fähigkeiten
auf
der
physischen
Seite
ergänzt
werden:
ParaCrawl v7.1
Falcon
Real
Estate
provides
strong,
professional
asset
management
for
our
clients’
properties.
Falcon
Real
Estate
bietet
seinen
Kunden
ein
leistungsstarkes,
professionelles
Asset
Management.
ParaCrawl v7.1
We
have
had
a
great
cooperation
with
the
strong
management
team.
Wir
haben
mit
dem
starken
Management-Team
von
Gothia
sehr
gut
und
partnerschaftlich
zusammengearbeitet.
ParaCrawl v7.1
Zeus
owns
substantial
uranium
exploration
leases
in
Australia
and
is
led
by
a
strong
management
team.
Zeus
besitzt
erhebliche
Uranexplorations-Konzessionen
in
Australien
und
wird
von
einem
starken
Management-Team
geleitet.
ParaCrawl v7.1
152,000
food
associates
and
a
strong
management
team
will
continue
our
success
story
in
wholesale.
Rund
150.000
kundenorientierte
Mitarbeiter
und
ein
starkes
Management-Team
schreiben
unsere
Erfolgsgeschichte
fort.
CCAligned v1
With
strong
game
management
and
new
strategies,
MVP's
reign
is
set
to
continue.
Mit
einem
starken
Spielverständnis
und
neuen
Strategien
wird
Mvps
Ära
weitergehen.
ParaCrawl v7.1
Implement
a
strong
patch
management
system
and
enable
automatic
patching.
Implementieren
Sie
ein
starkes
Management-System-Patch
und
ermöglichen
die
automatische
Patchen.
ParaCrawl v7.1
Well-founded
brand
strategies
are
the
groundwork
for
consistent,
strong
brand
management.
Fundierte
Markenstrategien
sind
die
Voraussetzung
für
konsequente
und
starke
Markenführung.
ParaCrawl v7.1
We
advanced
management,
strong
technical
force
and
perfect
production
and
testing
equipment.
Wir
haben
Management,
starke
technische
Kraft
und
perfekte
Produktions-
und
Testausrüstung
vorangetrieben.
ParaCrawl v7.1
This
is
where
stop-loss
orders
and
strong
risk
management
can
help.
Dabei
können
Stop-Loss-Befehle
und
starkes
Risikomanagement
helfen.
ParaCrawl v7.1
As
long
as
strong
risk
management
is
used,
there
are
numerous
ways
one
can
approach
it.
Solange
das
Risikomanagement
angewandt
wird,
gibt
es
viele
verschiedene
mögliche
Ansätze.
ParaCrawl v7.1
Box
offers
strong
management
capabilities
and
security
features.
Box
bietet
leistungsstarke
Verwaltungsfunktionen
und
Sicherheitsfunktionen.
ParaCrawl v7.1