Translation of "Some people" in German
Some
people
argue
that
the
numbers
do
not
work.
Einige
Leute
behaupten,
dass
diese
Zahlen
nicht
funktionieren.
Europarl v8
Some
people
appear
to
be
confused
on
this
point.
Einige
Menschen
scheinen
in
dieser
Hinsicht
verwirrt
zu
sein.
Europarl v8
However,
that
is
simply
not
of
interest
to
some
people.
Aber
das
interessiert
halt
einige
Herren
nicht.
Europarl v8
Some
people
would
say
that
the
Black
Sea
is
a
small
sea.
Einige
Leute
würden
sagen,
dass
das
Schwarze
Meer
ein
kleines
Meer
ist.
Europarl v8
Some
25
million
people
in
the
European
Union
are
unemployed.
Etwa
25
Millionen
Menschen
in
der
Europäischen
Union
sind
arbeitslos.
Europarl v8
The
current
high
prices
are
a
good
thing
for
some
people
and
a
bad
thing
for
others.
Die
derzeitigen
hohen
Preise
sind
für
einige
Menschen
gut
und
für
andere
schlecht.
Europarl v8
Some
people
are
saying
the
projected
underspend
this
year
will
pay
for
it.
Mancher
meint,
die
erwartete
Nichtausschöpfung
in
diesem
Jahr
werde
dafür
ausreichen.
Europarl v8
If
some
people
have
been
disappointed,
I
am
sorry.
Wenn
nun
einige
enttäuscht
sind,
tut
mir
das
leid.
Europarl v8
It
would
seem
that
some
people
forget
that
we
have
a
rule
on
this
matter.
Einige
scheinen
vergessen
zu
haben,
daß
dazu
eine
Bestimmung
besteht.
Europarl v8
Does
it
give
the
right
of
autonomy
to
some
people
but
not
to
others?
Gesteht
sie
manchen
Völkern
ein
Recht
auf
Autonomie
zu
und
anderen
nicht?
Europarl v8
Some
people
find
jokes
harder
to
take
than
others.
Manch
einer
kann
einen
Scherz
eben
weniger
gut
vertragen
als
andere.
Europarl v8
War
and
poverty
force
some
people
to
leave
their
countries.
Krieg
und
Elend
zwingen
manchen
zum
Verlassen
seines
Landes.
Europarl v8
Some
people
believe
that
administrative
management
is
the
solution.
Manche
Menschen
glauben,
dass
die
Verwaltungskontrolle
die
Lösung
sei.
Europarl v8
Some
of
the
people
may
be
different
but
the
work
continues.
Einige
Personen
werden
neu
sein,
aber
die
Arbeit
geht
weiter.
Europarl v8
Some
people
say
that
they
do
not
like
the
definition.
Einige
Menschen
sagen,
dass
ihnen
diese
Definition
nicht
gefällt.
Europarl v8
I
fear
that
there
are
some
people
who
want
that
to
happen.
Ich
fürchte,
es
gibt
einige,
die
haben
ein
Interesse
daran.
Europarl v8
That
is
why
some
people
had
some
problems
explaining
themselves
10
years
ago.
Deshalb
hatten
manche
es
vor
zehn
Jahren
schwer
mit
einer
Erklärung.
Europarl v8